(Minghui.org)
Le 10 mars 2008, le département
local de police, l’équipe de la sécurité nationale,
et l’équipe de la sécurité publique de la ville Gaobeidian, province du Hebei
ont déployé huit véhicules de police pour encercler le domicile de M Zhang
Deming et l’arrêter. Plus tard, la police du PCC a émis un « mandat d’arrêt » et
ils prévoient de condamner M.Zhang à la prison
M. Zhang Deming, résident du village de Xiaoying dans la zone de Baigou, a 58 ans. Il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Depuis le 20 juillet 1999, la police locale a arrêté M. Zhang de multiples fois
En novembre 2000, M. Zhang a été arrêté par le poste de police de Gaoqiao du département de police de Baigou et détenu dans le stand de tir de la ville de Gaobeidian, où il a été torturé pour le faire abandonner sa croyance en Falun Dafa. Plus tard il a été condamné à quatre ans de prison et envoyé à la prison de Jidong.
Le 7 juin 2006, M. Zhang a été arrêté par les agents de police du poste de police de Gaoqiao, dont Wang Shiyong. Plus tard M. Zhang a réussi à s’échapper et a dû fuir son domicile pour éviter d’autres harcèlements.
Le 10 mars 2008, la police locale a arrêté de nouveau M; Zhang, mis à sac son domicile, et confisqué les photos du fondateur du Falun Gong et un grand nombre de choses personnelles de M. Zhang, y compris un tricycle motorisé, une bicyclette, 600 yuans en liquide, un ordinateur, trois imprimantes à encre, deux imprimantes laser, un graveur de cd, un disque dur USB, un lecteur MP3, un téléphone portable, une carte de réseau sans fil, une antenne de télévision par satellite, et un ensemble télé. Ils ont aussi extorqué 3 600 yuans au propriétaire de M. Zhang
|
Le domicile de M. Zhang Deming après la descente de police |
Traduit de l’anglais le 26 avril 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
