(Minghui.org)

Le 18 avril 2008, la Divine Performing Arts (DPA) s'est produite à Munich en Allemagne. Dans le Prinzregenten Theater, les gens de Bavière ont été les témoins de la beauté pure et gracieuse de la tradition chinoise. A la fin du spectacle, les artistes ont répondu aux trois rappels d'un public enthousiaste.

Munich est une des villes les plus importantes en Allemagne du point de vue économique et culturel et possède un riche et long passé historique. La première soirée de représentation a drainé de nombreuses personnes de divers milieux sociaux.

La DPA m'aide à réfléchir avec mon coeur
Le Dr. Anne Guter est psychologue. Elle a lu un article à propos du Spectacle chinois dans un journal et a décidé d'aller voir le spectacle.

La psychologue Dr. Anne Guter.

Le D. Guter a dit au journaliste: "Le spectacle m'a aidée à changer ma façon de penser initiale et à réfléchir avec mon cœur, quelque chose que je n'avais pas fait depuis une dizaine d'années. Le spectacle a pénétré mon cœur et s'est épanoui comme une fleur. Il transmet l'harmonie et entraîne l'humanité vers un monde nouveau rempli de soleil. Les artistes interprètent les tableaux avec leur cœur. Ils ont montré la force de rassembler des gens de différents pays. Le spectacle représente la culture chinoise véritable et appartient au monde entier."

"Les scènes du spectacle vont des yeux jusqu'au coeur"

Mme Sofie Voit

Sofie Voit voulait comprendre la culture chinoise, celle qui a été réprimée par le Parti communiste chinois (PCC), et donc elle est venue voir le spectacle. Elle a réalisé que les scènes étaient pour la plupart interprétées par un groupe d'artistes plutôt que par un seul artiste qui serait mis en avant. Elle a dit: "Les artistes femmes sont comme des fleurs. Toutes les scènes vont directement des yeux au cœur."

Traduit de http://minghui.ca/mh/articles/2008/4/19/176828.html

Un membre du Parti Démocratique Libre: Un spectacle formidable que je recommande vivement

M. Lutz Schweicher

M. Lutz Schweicher est un membre du Parti Démocratique Libre européen. Il a nommé toutes ses scènes favorites: "La danse de l'eau ('Nymphes de la mer') était très belle, 'Les Manches d'eau', la danse tibétaine ('Montagne enneigée, Lotus blanc') et la 'Danse du bol de Mongolie' étaient toutes très intéressantes. Je vais appeler demain des amis et leur recommander d'aller voir le spectacle." M. Schweicher a parlé de la tentative du consulat chinois à Munich d'interférer avec le spectacle de la DPA: "Le consulat chinois n'aurait pas dû faire cela." Il s'est montré heureux que le spectacle ait pu avoir lieu comme prévu.

Traduit de

Une femme d'affaire: Un spectacle comme celui-ci devrait sans aucun doute être à l'affiche

Manuela, Magerit et Hedwig sont venues voir le spectacle sur les recommandations d'un ami. Elles ne l'ont pas regretté, disant: "Le spectacle est superbe! Les couleurs et les costumes sont magnifiques." Toutes les trois ont considéré la musique dans le spectacle comme étant profondément significative: "C'est une musique qui rend les gens heureux."

(De gauche à droite) Manuela, Magerit et Hedwig.

Les dames ont entendu que le PCC avait menacé les organisateurs et tenté d'empêcher le spectacle. Magerit a dit: "Un spectacle comme celui-ci devrait certainement être à l'affiche." Magerit a dit qu'elle recommanderait le spectacle à ses collègues de travail.

Manuela est une femme d'affaires et une admiratrice de la danse classique. Elle a aimé la façon dont la DPA a utilisé la danse comme un langage pour exprimer des choses et des émotions qui ne peuvent être dites par des mots: "Miraculeux. Très impressionnant et extrêmement beau."

Hedwig est couturière et elle a été impressionnée par les costumes dans le spectacle. En même temps, elle s'est sentie navrée par la persécution des pacifiques pratiquants de Falun Gong qui ne peuvent librement faire entendre leurs voix.