Lettre d'un membre du Parlement canadien au Président d’Eutelsat

Lettre d'un membre du Parlement canadien au Président d’Eutelsat (Minghui.org) Cher M. Beretta, Je vous écris au sujet de l'interruption du service satellite d'Eutelsat à la Télévision New Tang  Dynasty dont je comprends qu'elle a commencé le 16 juin 2008. Je m'inquiète de ce développement. Je sais que New Tang Dynasty Télévision a fait une importante contribution à la libre circulation de l'information et des idées dans le monde. Je comprends également que beaucoup de gens, spécialement en République populaire de Chine (RPC) en sont venues à apprécier les services de New Tang Dynasty Télévision et l'alternative qu'elle offre aux services de la télévision d'état. J'apprécierais de savoir quand cet important service sera restauré ? Qu'est-ce qui a conduit à cette interruption ? Le service a-t-il été interrompu à la requête ou la suggestion du gouvernement de la RPC ? J'aimerais aussi savoir si Eutelsat envisage de permettre l'accès à ses satellites à d'autres émetteurs indépendants. Merci de votre attention à cette correspondance. Je reste dans l'attente de votre réponse. Sincèrement Bill Siksay, M.P. Burnaby-Douglas Traduit de l’anglais le 9 septembre 2008