(Minghui.org)
Cheng Jianyang et Zhao Jianxing de la Division de sécurité domestique de la ville de Ruzhou dans la province du Henan, sont entrés par effraction au domicile du pratiquant Lu Shejiao dans le village de Zhibei, municipalité de Zhifang, agglomération de Ruzhou vers 1h20 le matin du 18 février 2008. Ils ont arrêté Lu Shejiao et l'ont emmené aux services de police de Ruzhou puis envoyé au centre de détention vers 16h 30 le même jour.
Ils ont tenu un procès le 8 mai sans en avertir la famille de Lu Shejiao. Un second procès a eu lieu le 17 et le 18 juin 2008, et la famille a été à nouveau laissée dans l'ignorance. Le juge a prononcé une peine de 18 mois de prison. La famille n'en a été averti que bien longtemps après.
Neuf fonctionnaires ont harcelé la famille de Lu Shejiao chez eux le 24 juin 2008. Ce sont : Cheng Jianyang et Ma Zhanguang de la Division de sécurité domestique des services de police de l'agglomération de Ruzhou , Xue Shunci et Jiao Xingjie du " Bureau 610 ", Jin Hongxin, chef adjoint des services de police de la commune de Zhifang et Wang Tan du même poste de police. Ils ont transféré Lu à la prison de Zhengzhou dans le comté de Mi, le 2 juillet 2008, sans en avertir sa famille.
Traduit de l’anglais le 17 septembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
