(Minghui.org)
M. Cui Zhanxiang vit dans
le village de Liangdun, agglomération de Botou,
province du Hebei. Il a été arrêté en mai 2006 et relâché après que la police
ait extorqué de l'argent à sa famille. En juin 2008, la Cour de la ville
de Botou a émis un mandat d'arrêt, l'accusant d'être "en fuite".
M. Cui a à présent été détenu depuis plus de trois mois. Le centre de détention
lui donne une nourriture insuffisante, et il est émacié et n'a plus la force
de se redresser pour s'asseoir.
Sa famille a demandé plusieurs fois à lui rendre visite, mais cela leur a été refusé par le centre de détention. Un garde a déclaré "Nous recevons des ordres d'en haut, afin d'assurer la sécurité des Jeux Olympiques, toutes les visites sont suspendues jusqu'à nouvel ordre." C'est la saison des récoltes, et les treize acres de mais de M. Cui sont mûrs, mais il n'y a personne pour les récolter.
Pour une information plus
détaillée :
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/8/27/100164.html
Personnes responsables :
Zhao Fuzun, Botou City,
directeur du Bureau de la Sécurité publique : 86-317-8187709 (Bureau), 86-317-5566101 (Domicile)
Wang Haitao, Botou City, directeur adjoint du Bureau de la Sécurité publique
: 86-317-5566108 (Bureau), 86-317-8184778 (Domicile
), 86-13803253309 (Portable)
Zhao Dongsheng, Chef d'équipe du Bataillon de sécurité : 86-317-8191068 (Domicile), 86-317-5566150 (Bureau
), 86-13932771656 (Portable)
Centre de détention de Botou City : 86-317-8222676 , 86-317-8221876
Site internet politique de Botou : http://www.totou.gov.cn
Traduit de l’anglais le 17 septembre 2008
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
