Ma compréhension après avoir regardé « Voyager à travers ciel et terre sous la pluie et le vent » pour la deuxième fois

(Minghui.org)

Hier j’ai regardé de nouveau avec mon amie la cassette vidéo "Voyager à travers ciel et terre sous la pluie et le vent". Cela faisait un an que je l’avais vue pour la première fois, quand j’avais appris la persécution du Falun Gong. L'année passée, j'ai acquis davantage de compréhensions de Dafa grâce à la lecture des livres, en regardant les spectacles de la Divine Performing Arts et en pratiquant et cultivant véritablement.

Ce qui m’a la plus impressionné est qu’après le début de la persécution de nombreux pratiquants se sont rendus sans hésitation sur la Place Tienanmen pour déployer des banderoles afin de clarifier les faits tout en sachant quelles pourraient en être les conséquences. Cela montre leur pensée droite et pure venant du plus profond de leur cœur : " Falun Dafa Hao ! (Falun Dafa est bon) Restaurez la réputation du Maître ! " En regardant la vidéo il est évident que la plupart étaient des gens simples. A cette époque toute la nation était empoisonnée par la propagande omniprésente du régime de Jiang et les gens avaient une mauvaise compréhension du Falun Gong. Pour la plupart des pratiquants il n’y avait aucune connotation politique ou financière, tout ce qu’ils désiraient était attirer l’attention des gens même un petit instant. J’ai toujours en mémoire l’image, dans cette vidéo, d’un pratiquant d'une quarantaine d'années qui courait en criant : " Falun Dafa Hao ! Restaurez la réputation du Maître ! " Il tenait une banderole dans ses mains et plusieurs policiers lui couraient après. J’ai été profondément bouleversée par son cri pur, désintéressé et qui venait du cœur. Il a été jeté à terre et poussé dans le fourgon policier. On ne pouvait qu’imaginer ce qui allait lui arriver.

J'ai pleuré envahi par la tristesse. Une Loi si juste et des pratiquants si purs sont traités de cette façon dans un pays à l’histoire si glorieuse !

Au début mon amie a eu du mal à le croire. Mais grâce à sa propre expérience en Chine et le fait de nous voit outremer tenir des banderoles, clarifier les faits et présenter Dafa aux autres pendant plusieurs années d'affilée elle a commencé à changer. En fait en tant que pratiquant nous faisons tout pour Dafa en prenant sur notre propre temps et notre propre argent. Nous nous trouvons face à une machine d’état irrationnelle qui essaie de nous écraser en utilisant toutes les ressources du pays. D’un point de vue de non pratiquants comment pouvons-nous résister au PCC par nos activités ? Mais nous l’avons fait, en explorant tous les moyens possibles. Peu à peu nous avons gagné de plus en plus du respect et de compréhensions. Pourquoi ? Parce que nous accomplissons la chose la plus juste. Falun Dafa est juste, le Maitre est entrain de sauver les êtres, y compris chaque personne dans le monde ! Après tout la vérité existe dans ce monde. Les pratiquants de Dafa ne cherchent pas la gloire ni leur intérêt personnel, tout ce que nous cherchons est d’avoir des pensées droites et de toucher le cœur des gens. Nous ne pouvons pas accepter que Dafa et le Maître soient déshonorés. Que les gens du monde pratiquent Dafa ou pas dépend de leur relation prédestinée, mais au moins ils devraient tous apprendre la vérité.

Pendant longtemps j’ai cherché une source qui puisse me donner la force spirituelle. Peut être dû à l’environnement dans lequel j’ai grandi la gloire et la richesse personnelle n'ont jamais été importantes pour moi. Je me disais qu’elles étaient fugitives parce qu’elles étaient liées à l’égoïsme. Après avoir appris Dafa, j’ai réalisé qu’aussi longtemps que je ferai les choses en suivant le standard de Dafa j’aurais des pensées droites puissantes. Ce n'est qu'avec de telles compréhensions qu'un pratiquant essaie d'informer les gens en mettant de côté sa propre sécurité.

Récemment les choses sont devenues difficiles dans notre région en termes d’organisation et de coordination des activités de Dafa. Les pratiquants s’accrochaient à leur propre opinion et avaient des débats animés. Certains des arguments sont causés par des compréhensions différentes de la Loi ( Fa). D’autres sont causés par l’égoïsme ou l’intérêt personnel et certains par le besoin de protéger son image. Bon nombre de ces conceptions ne devraient pas exister chez des pratiquants. Quel est notre objectif quand nous organisons une exposition d’arts ou un spectacle ? C’est pour clarifier les faits et dissiper les malentendus qu’ont les gens envers Dafa. Pour l’essentiel ce n’est pas différents des pratiquants qui déploient des banderoles en criant " Falun Dafa hao ! Restaurez la réputation de Maître " sur la Place Tienanmen. Ils essayent d’éveiller la conscience des gens au risque de leur vie et nous que faisons-nous ? Nous sommes nous posés la question : Si nous faisons une bonne promotion du spectacle et que de plus en plus de gens voient la pureté et la droiture du Falun Gong n’aurons nous pas plus de soutien international et plus de pratiquants en Chine ne seront-ils pas sauvés ?"

Bien que nous distribuons du matériel de clarification et manifestons contre la persécution en face de l’ambassade chinoise nous sommes toujours en arrière dans la réalisation de projets de Dafa comparé à d’autres régions. Pourquoi ? Posons-nous la question : " Quand nous faisons ces choses avons-nous un cœur ferme et des pensées droites fortes comme les pratiquants qui déploient des banderoles sur la Place Tienanmen ? " Nous ne devrions pas traiter cela comme une routine, comme si nous allions au travail chaque jour ou pour prouver notre existence aux autres. Nous sommes en fait devenus laxistes, ce qui ne trompe pas le Maître et les divinités ! Pour dire les choses plus sérieusement, nous sommes entrain de tricher ! Comment allons-nous atteindre le fruit de perfection si nous continuons dans ce sens. À cause de notre paresse, de nombreuses personnes ne comprendront pas Dafa à temps, les pratiquants en Chine souffriront encore plus et la réputation de Maitre sera bafouée encore plus longtemps en Chine.

Demandons-nous : " Pouvons nous atteindre le fruit juste de cette façon ?

Avant de terminer je voudrais dire que quand nous réalisons des projets de Dafa si nous faisons de notre cultivation une priorité de nombreuses difficultés seront faciles à surmonter et cela est très important pour nous, que ce soit dans les projets de Dafa ou notre cultivation personnelle. Si nous ne voulons pas nous détacher de beaucoup de choses dans notre cœur et nous empêchons d’avoir des pensées droites, alors, s’il vous plaît demandons-nous ce qui va rester et quelle en sera la fin !

Ce ne sont que mes récentes compréhensions, merci d'indiquer tout ce qui est inapproprié.

Traduit de l’anglais le 22 septembre 2008