Des Chinois d'outremer : "La perfection même !" (Photo)

(Minghui.org)

Par Shen Rong correspondant de Minghui

Le Spectacular du Nouvel an chinois par la Cie itinérante Divine Performing Arts (DPA) a reçu un retour enthousiaste du public au Performing Arts Center à Jacksonville, Floride, le 26 décembre 2008. Le spectacle a fait une présentation splendide et pleine de vie du meilleur de la culture chinoise vieille de cinq mille ans, à travers une perspective rafraîchissante, une combinaison de musique orientale et occidentale et de danse classique unique. Des Chinois d'outre-mer et des Sino-américains parmi le public ont été touchés et transportés.

David Chang, originaire de Chine, est ingénieur à JEA. Il a amené son fils de seize ans James et son ami Henry Xie voir le spectacle de DPA.

(depuis la gauche) David Chang, James et Henry Xie

James fait partie d'un orchestre de jeunes à Jacksonville. Il a commencé à jouer du violon à l'âge de cinq ans. Il a été stupéfait par la parfaite combinaison de la musique chinoise et occidentale dans le spectacle de DPA. Il a dit que la musique traditionnelle chinoise et la musique occidentale ont des caractéristiques différentes, et qu'il était perspicace de combiner le meilleur de la musique orientale et de la musique occidentale, la combinaison rendant la musique orientale plus expressive et facilitant à un public occidental la compréhension de la musique orientale et de la Chine. Il a dit "Nous savons tous que beaucoup de technique musicale occidentale est utilisée dans les films pour créer différents effets. Ce spectacle a aussi utilisé pas mal de techniques. Pour rendre les scènes plus expressives, il faut utiliser les capacités de la musique occidentale ... J'apprécie vraiment l'idée de la combinaison."

Ayant joué du violon pendant des années, James a porté une attention toute particulière aux interprétations de violon dans le spectacle. Il a dit que la justesse et la douceur des interprétations au violon dans le spectacle étaient aussi appréciables qu'un savoureux chocolat.

M. Chang a exprimé son admiration pour les compositeurs et dit : "La musique était si agréable ! les compositeurs doivent y avoir mis tout leur cœur pour créer un tel effet. L'enthousiasme et le sentiment de la musique orientale mêlés à la variété de la musique occidentale ont créé un tout nouveau style pour la musique orientale. L'effet atteint était un summum de perfection. C'était vraiment merveilleux !"

M. Xie s'est montré lui aussi élogieux "Le spectacle représentait vraiment le mot 'Divin''"

A la question de quelle partie du spectacle leur avait fait la plus profonde impression, M. Chang et M. Xie ont dit d'une seule voix : "Persécutés sur une Voie sacrée "Les trois mots 'Vérité-Compassion-Tolérance' projetés sur la toile de fond ce soir. Le spectacle les a véritablement incarnés." M. Chang a ajouté : "J'ai été très touché par 'Vérité-Compassion-Tolérance !' Le programme a eu beaucoup d'impact et était très touchant."

Traduit de l’anglais le 31 décembre 2008