(Minghui.org)
Le critère distinguant une personne qui cultive véritablement c'est lorsqu'il cultive en s'examinant soi-même lorsqu' apparaissent des problèmes. La véritable cultivation c'est chercher en soi la raison des problèmes plutôt que de rechercher des réponses à l'extérieur de soi. Si une personne n'arrive pas à fondamentalement se changer elle même où à abandonner ses attachements humains en cours de 'cultivation', quels que soient les efforts qu'elle consacre à l'étude de Fa et la quantité de travail qu'elle fait pour valider la Loi, elle ne peut finalement quand même pas être considérée comme quelqu'un qui cultive vraiment
Pour savoir comment cultiver il faut avant tout être un véritable pratiquant. Si une personne ne veut pas fondamentalement se changer elle même et recherche des réponses à l'extérieur, elle n'est pas en train de cultiver, sans même parler de savoir ou non comment cultiver.
Donc "savoir comment cultiver" signifie que nous pouvons mettre le doig sur notre attachement humain au moment de l'incident. Nous avons tous des expériences similaires. Quelquefois, nous découvrons de nombreux attachements, mais celui dont nous devons vraiment nous débarrasser dans cet incident est laissé de côté. Alors nous stagnons pendant longtemps dans la tribulation et notre xinxing ne s'améliore pas. Comment pouvons-nous trouver l'attachement dont il s'agit et nous en débarrasser ? Lorsque nous ne pouvons pas découvrir notre attachement mais avons tout à coup une indication en étudiant la Loi avec un esprit calme, l'attachement visé est celui-là ; lorsque nous sommes prêts à pointer les attachements des autres où à discuter sans fin avec les autres, ce qui agite ainsi notre cœur est notre attachement.; lorsque nous voyons deux personnes se disputer, l'attachement manifeste qu'ils montrent est un rappel de notre propre attachement : lorsqu'un pratiquant pointe un de nos attachements et que nous nous sentons mal à l'aise, ennuyés, où ressentons le besoin d'expliquer, alors c'est notre attachement. Ce sentiment antagoniste vient du cœur et des notions humaines. Ils ne peuvent pas le supporter, alors ils le reflètent dans notre cerveau. Mais ils ne sont pas vous. Nous devrions l'attraper et nous en débarrasser immédiatement.
Ce qui précède n'est que ma compréhension. La signification de chercher à l'intérieur dans la Loi est de loin plus profonde que cela. J'espère que davantage de disciples de Dafa avanceront diligemment dans la Loi !
Traduit de l’anglais le 3 janvier 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
