(Minghui.org)
Dans la soirée du 27décembre 2008, la Divine Performing Arts de New York, et son orchestre ont donné leur deuxième représentation au Chicago Civic Opera House.
Une psychiatre: « Le spectacle aide à donner une nouvelle vie à la culture traditionnelle chinoise »
La psychiatre Mme Lavoll, son mari le Dr Bob Edger et leur amie le Dr Roguska (à droite) ont tous aimé ce merveilleux spectacle
Mme Lavoll est psychiatre. Elle est venue avec son mari, le Dr Bob Edger et leur amie le Dr Roguska. Ils ont accepté un interview pendant l'entracte et ont fait les éloges de ce spectacle.
Mme Lavoll a dit que le spectacle était excellent et qu'elle adorait. Elle a dit qu'elle ne savait rien sur le Falun Gong, mais qu'elle en avait appris un peu à travers le spectacle. Elle a dit: « Je peux dire pourquoi le parti communiste chinois a peur du Falun Gong, il répand une bonne information ». Elle a également ajouté qu'il y avait tant de culture traditionnelle chinoise dans le spectacle et cette culture traditionnelle a été détruite dans la révolution culturelle. Même les enseignants ont été diffamés à cette période. « Je pense que ce spectacle peut contribuer à retrouver sa culture traditionnelle ».
Dr. Edger a dit avec enthousiasme aux journalistes, « La danse était magnifique. J'ai été impressionné à quel point ils étaient décontractés. Non seulement se contrôlent-ils parfaitement, mais ils sont aussi plein de vie, très dynamiques. La musique chinoise est tellement différente de la musique occidentale. J'aime la spiritualité que contient la musique chinoise ».
Dr. Roguska a déclaré: « La technicité et le niveau spirituel des danses sont très élevés. Les danses et les costumes sont tous très esthétiquement agréables ».
Une styliste de mode: En un mot: Parfait
Mme Joan Remely travaille comme styliste chez Ivan Clothing Company. « Ce spectacle est si élégant et puissant! Tout est parfait et chaque scène est tellement belle. Je me suis dit après la première scène,'C'est ma préférée'. Ensuite, je n'arrêtais pas de répéter la même chose pour chaque scène suivante. C'est impossible de choisir la meilleure scène, car elles sont toutes, tout simplement, excellentes. »
Mme Remely décrit la beauté de la Divine Performing Arts comme une beauté formée par toutes ses dimensions combinées, « Les costumes transformaient la danse de sorte que les costumes dansaient bien, la musique de chaque scène s'harmonisait avec la danse, et les toiles de fond se fondaient aussi avec la danse de sorte que la toile de fond faisait également partie de la danse. En un mot, s'était simplement parfait! »
« Le spectacle exprime l'histoire, la dignité et l'espoir »
Mme Remely a dit qu'elle avait compris la signification profonde des danses avec l'aide des animateurs et des légendes, mais la signification profonde est également difficile a exprimer avec des mots, « Je ne sais pas comment l'expliquer, mais je peux tout simplement le sentir. J'ai senti ce qu'ils ont essayé d'exprimer, et je peux parfaitement imaginer le champs de leur mouvement. Tous ces contes expriment les concepts de l'histoire, de la dignité et de l'espoir. Je ne peux pas l'exprimer clairement, mais j'ai senti que je comprenais en regardant le spectacle, mais maintenant c'est difficile de le décrire avec des mots. »
Un cadre: Les explications sur la culture orientale, les Dieux et les bouddhas sont une leçon d'humilité
M. Bob Zmbozuti est cadre pour une entreprise de transport. Il a dit, « Je pense que ce spectacle est très beau: La danse était magnifique, les couleurs étaient très subtiles et intéressantes. Ce spectacle a un bagage culturel différent par rapport au mien, j'ai donc été très heureux d'observer une autre culture. Ils ont utilisé la danse pour expliquer la culture orientale, ce qui est très intéressant. »
M. Zmbozuti poursuit, « Le plus frappant pour moi ce sont toutes ces couleurs, le langage qu'ils utilisent, les chansons qu'ils chantent et les expressions qu'ils utilisent, ils ont tous été très émouvants. Bien que j'ai un bagage culturel bien différent, je peux tout même comprendre ces histoires et la signification profonde des danses, en particulier la scène sur le 'Chemin Divin'. C'était merveilleux de voir les Dieux et les Bouddhas recevoir au ciel l'homme qui a été torturé à mort. »
Zmbozuti a ajouté: « En parlant de niveau spirituel, je suis totalement étranger à cela, en particulier pour le bouddhisme, je ne connais pas grand-chose. Je peux voir des similitudes entre le bouddhisme et ma religion: le christianisme. Le terrain commun est qu'ils croient tous en Dieu. Dieu a créé ces belles choses, ces chansons émouvantes, les jolies couleurs, ces paysages, etc. Les Dieux et les Bouddhas sont dignes d'être vénérés. »
Traduit au Canada de l'anglais le 7 janvier, 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
