Un brillant ingénieur de la NASA prend ouvertement position contre la persécution

(Minghui.org)

Par Kelly Huang Correspondante Minghui

J’ai visité la Chine en 2000. À ma surprise, j’ai de mes yeux vu comment les policiers tabassaient des femmes et des pratiquants de Falun Gong âgés sur la Place Tian an men, et ça a été un choc pour moi.

Dr. Huang Zuwei

Dr Huang est un scientifique et un brillant ingénieur de la NASA dans le Maryland. Il a raconté au journaliste qu’il n’avait aucune idée de ce qu’était Falun Gong avant qu’il ne visite la Chine. Peut-être avait-il entendu parler de la persécution, mais ce qu’il a vu place Tiananmen était inoubliable. " C’était la première fois que j’entrais en contact avec Falun Gong. Mon père et moi étions en voyage touristique en Chine. J’ai vu de nombreuses personnes en méditation sur la place Tiananmen, et beaucoup d’autres qui regardaient. Nous nous sommes approchés pour voir ce qui se passait. Finalement, nous avons vu des policiers qui frappaient et donnaient des coups de pieds à ceux qui méditaient, qui ne se sont pas battus en retour. Les policiers les ont impitoyablement frappés avec des matraques. Même les femmes et les enfants ont été méchamment battus. "

"J’ai été très surpris. Comment était-ce possible ? J’ai sorti ma caméra pour filmer. Un policier s’est immédiatement précipité et a essayé de me traîner jusqu’à un véhicule de police. Tandis que je résistais, mon père m’a demandé de lui donner ma bande vidéo. Les policiers l’ont complètement détruite.

“Il y avait dessus tout ce que j’avais filmé de ce voyage. Nous avions visité plusieurs villes dont Xi’an avant de nous rendre à Pékin. J’étais en colère et voulais partir. Mon père a dit que puisque nous étions ici, nous devrions au moins visiter un peu. Nous sommes donc allés à la Tour, à la Porte de Tiananmen. "

Malheureusement, Dr Huang a vu des choses encore plus déplaisantes à la tour. Des policiers gardaient l’entrée et questionnaient chaque touriste. Certains étaient fouillés. La police a dit aux touristes étrangers de former une ligne et les touristes chinois une autre. Alors que son tour approchait d’être examiné, il a vu la police demander à deux femmes d’un certain âge dans la file d’à côté si elles pratiquaient Falun Gong. Elles ont répondu qu’elles étaient ici en visite. Mais le policier a dit "Vous deux avez l’air d’être du Falun Gong " et les a emmenées.

“J’ai été profondément perturbé par les deux incidents auxquels j’ai assisté en l’espace d’une heure." s’est souvenu Dr Wang. "J’ai eu un choc. Je pensais que l’économie de la Chine était en plein développement. Je ne pouvais pas croire que la police puisse tabasser des civils en public et en plein jour. C’étaient des personnes âgées et des femmes. Comment était-ce possible ? "

Interloqué et en colère, Dr Huang est retourné aux USA et a dit à ses amis ce qu’il avait vu Place Tiananmen. Un de ses amis se trouve pratiquer Falun Gong. Dr Huang a commencé à en apprendre plus à propos du Falun Gong. Après avoir lu le livre Zhuan Falun que son ami lui a prêté, Huang a dit " Ce livre est merveilleux ! "

Dr Huang a dit qu’il avait toujours pensé que les phénomènes supra normaux n’étaient pas crédibles. Toutefois, le livre Zhuan Falun expliquait de nombreuses choses que la science ne pouvait pas expliquer. " Je pense que ce qui est écrit dans le livre est défendable et scientifique. "

C’est ainsi que j’ai commencé à 'cultiver' dans Falun Gong. ' a dit Huang. Lorsqu’il a vu ces personnes simples et honnêtes être battues par la police place Tiananmen, il avait été bouleversé. " Après avoir commencé à pratiquer moi-même, j’ai réalisé la grandeur de tout cela et comment le PCC avait calomnié et persécuté Falun Gong. Il a même dupé le monde entier. Je pense que c’est très grave. »

Dr. Huang en appelle à la fin de la persécution et condamne le crime de collecte d'organes du PCC sur des pratiquants de leur vivant

Je me sens le devoir de parler ouvertement et de dire à chacun : Falun Gong est extraordinaire ! Il est bénéfique et ne cause aucun tort. Malheureusement le PCC persécute brutalement les pratiquants de Falun Gong. Je pense que quiconque pense que Falun Gong est formidable ferait la même chose.

Traduit de l’anglais en France