Se débarrasser de l’attachement à l’intérêt personnel dans la véritable ‘cultivation’

(Minghui.org)

Par un pratiquant de l’agglomération de Guangzhou, province de Guangdong

En tant qu'ancien pratiquant, je suis embarrassé d’admettre que ce n’est que très récemment que j’ai acquis un ordinateur et encore plus récemment que j’ai accédé à Internet. Ce n’était pas parce que je ne pouvais pas m’en offrir un ou parce que je suis trop âgé pour apprendre. Il s’agissait juste de prétextes, non en accord avec le fait de ‘’changer fondamentalement ses notions humaines conventionnelles.’’ (De "Points essentiels pour un avancement assidu")

Dans la véritable ‘cultivation’, abandonner toute sorte d’attachements humains n’est en aucune façon une chose facile à faire. Ces dernières années, en particulier depuis 2006, je me trouvais dans un état de ‘cultivation’ personnelle solitaire. Avant cette période, j’ai été arrêtée, détenue et condamnée quatre fois aux travaux forcés. Ma maison déjà appauvrie a été pillée. La police nous a alors extorqué dix mille yuans (équivalent de plus d’un an de pension de retraite). Mon époux était décédé depuis longtemps de maladie, et mon fils était dans l’armée. Dans une telle situation, je ne pouvais plus garder ma maison. Avec l’aide de ma famille, j’ai pu déménager et me réinstaller dans le sud. Mon fils a fait face à sa démobilisation de l’armée, il devait chercher un emploi et fonder sa propre famille, ainsi, j’ai du lui prêter de l’argent pour acheter une maison. Les gens ordinaires font face à toutes sortes de questions auxquelles ils pourraient être attachés. Il ne tient qu’à nous de voir comment nous pouvons bien faire les trois choses.

Heureusement, j’ai continué à garder une pensée ferme : je n’abandonnerai jamais ma ‘cultivation! Bien que je n’ai jamais été capable de voir avec mon œil céleste, mon cœur était clair comme le cristal, et je savais qu’à chaque moment, Maître était là pour veiller sur moi. Cependant, il y avait encore de nombreux attachements que je ne pouvais pas abandonner, en particulier mon habitude d’être économe. Les gens ordinaires disent qu’il s’agit d’une bonne chose. Je disais aussi que c’était une bonne chose et étais contente de moi, d’avoir économisé un peu d’argent pour des matériaux de clarification des faits. Cependant, en réalité, je dépendais d’un compagnon de pratique pour obtenir des matériaux de son domicile en province. J’ai seulement fourni un peu d’argent supplémentaire, ainsi qu’un petit peu plus pour l’emballage et la livraison. Je pensais même que je faisais plutôt bien, tout en faisant les trois choses avec un état d’esprit humain. J’ai mémorisé la Loi quatre ou cinq fois, et cependant, je ne pouvais m’éveiller au sérieux de la ‘cultivation’. Sans un environnement pour m’améliorer grâce aux échanges d’expériences avec les autres pratiquants, il s’agissait en effet d’un test sérieux.

Plus tard, j’ai compris que j’avais gêné les compagnons de pratique pendant longtemps et que cette dépendance aux autres était un attachement grave. Prendre l’initiative d’accomplir activement les choses moi-même est le véritable, solide chemin de ‘cultivation’, ou du moins je le suppose. Ainsi, j’ai économisé de l’argent pour finalement acheter un ordinateur et autres accessoires. Avec l’aide de pratiquants désintéressés, j’ai capable d’apprendre les bases de la fabrication des matériaux de clarification des faits. Cependant, je ne souhaitais pas aller sur Internet. J’étais un peu effrayée. Même en faisant les choses moi-même, j’avais encore l’attachement à craindre de dépenser trop d’argent. Je cherchais les matériaux peu chers, ne prêtant pas attention à la qualité. Que les personnes ordinaires trouvent ou non les matériaux attirants n’était pas un souci pour moi. A cette époque, je n’étais même pas consciente de combien mes pensées étaient irresponsables, combien mes pensées étaient égoïstes, et combien mes pensées étaient éloignées des standards élevés dignes d’un pratiquant !

Ce ne fut qu’un jour où je mémorisais et récitais la Loi que mon esprit a soudain saisi la véritable importance de la loi : ‘Car celui qui sauve les gens n’impose aucune condition, aucun prix.’’ (Zhuan Falun). C’était comme si cette seule phrase m’a soudain éveillée à regarder en moi. Qu’est-ce que je fais ? En aidant Maître à valider la Loi, puis-je demander des conditions, puis-je demander un prix ? Ma motivation était complètement fausse! N’est-ce pas la mentalité d’une personne ordinaire qui reste inchangée ? Comme il était dangereux que, pendant tout ce temps de ‘cultivation’, je n’ai pas encore abandonné ces attachements humains ! Je pensais aux choses illimitées que Maître a données pour le salut des êtres sensibles encore et encore. Puis, je pensais aux pratiquants à l’étranger et à tout ce qu’ils ont donné sans demander quoi que ce soit en retour pour coopérer avec les pratiquants de Chine continentale pour clarifier les faits. J’avais seulement un petit peu à faire par moi-même et je ne pouvais même pas fournir un petit peu d’efforts pour bien accomplir les choses sans être attaché à ceci ou cela. Quel cœur indigne avais-je! Après avoir renforcé mes pensées, j’ai immédiatement senti que je voyais la lumière. Puis, j’ai reçu deux appels téléphoniques m’informant que ma pension avait été retenue. Mon cœur n’a pas été perturbé. Je savais que c’était pour la Loi et pour me débarrasser de mon attachement aux intérêts monétaires. Plus tard, mon unité de travail m’a téléphoné de nouveau, me disant que ma pension serait en réalité, légèrement augmentée. C’était plutôt théâtral. C’est-à-dire, que ce que j’avais réellement perdu n’était que cet attachement extraordinairement mauvais.

Maintenant que je sais comment accéder à Internet, et avec mes connaissances acquises auparavant, je peux fabriquer des matériaux de clarification des faits avec plus de compétences. Je savais que si je préparais des matériaux soigneusement fabriqués et aisément conservables, les gens seraient réticents à les jeter. Tant que je mets mon cœur dedans, aucune somme d’argent dépensée n’est trop élevée, puisqu’il s’agit d’outils importants pour sauver les gens. N’en est-il pas ainsi En plus de l’argent, tout dans l’existence, si la rectification de la Loi l’exige, ne devrait-il pas être totalement utilisé ?

Parce que j’ai juste commencé à apprendre comment taper à la machine, écrire cet article m’a pris prés de huit heures. J’aimerai une fois de plus offrir mes sincères remerciements à tous les compagnons de pratique qui travaillent sur le site Minghui pour l’opportunité et le soutien d'améliorer mon xinxing à travers ce partage d’expérience.

Traduit de l’anglais en France