Cao Dong enfermé en cellule d’isolement

(Minghui.org)

Nom : Cao Dong (曹东)>
Genre : masculin
Age : environ 40 ans
Adresse : originaire de la ville de Qingyang, Province Gansu, domicile de Pékin, 3ème porte-704, Allée Zhubaizi, Communauté de Zhaojialou, Pékin (北京赵家楼宝珠子胡同3单元704室)
Date de la dernière arrestation : 21 mai 2006
Dernier lieu de détention : Prison de la ville de Tianshui City, Province de Gansu (甘肃天水监狱)
Ville : Tianshui
Province : Gansu
Persécution endurée : Privation de sommeil, travaux forcés, passages à tabac, emprisonnement, cellule d’isolement, torture, perte d’emploi, entravé physiquement, domicile fouillé, interrogatoire, détention.

(Par un correspondant en Chine) La femme de M. Cao Dong, Mme Yang Xiaojing, est morte le 1er octobre 2009 des suites de la persécution. Sa famille a de nombreuses fois réclamé que l’on autorise M. Cao à voir son épouse avant son décès, mais toutes leurs requêtes ont été refusées. Après sa mort, les parents de Mme Yang ont apporté ses cendres à la prison et supplié l'administration pénitentiaire de laisser M. Cao voir les cendres de sa femme, mais ils ont également refusé.

M. Cao a été enfermé dans une cellule d’isolement dont les fenêtres étaient scellées, personne n’est autorisé à entrer en contact avec lui ou même s’approcher de sa cellule. Un prisonnier curieux a essayé de voir à travers la fenêtre opacifiée de sa cellule, il lui en a coûté une prolongation de peine.

Traduit de l’anglais en France