(Minghui.org)

Hier soir au téléphone, j'ai parlé brièvement avec un compagnon de pratique. Au cours d'un appel téléphonique ultérieur, il avait dit : « Votre voix dans notre dernière conversation semblait très impatiente. » J'ai été stupéfaite pendant un moment et je lui ai dit : « Peut-être que j'ai eu trop de choses à faire aujourd'hui, ce qui fait que j'étais très contrariée. »

Après avoir raccroché le téléphone, je me suis souvenue que dans la matinée j'avais grondé sévèrement mes enfants pour une de leurs erreurs. À ce moment-là, je pense que j'étais très perturbée et agacée. Je m'étais dit : « J'ai souvent à m'occuper de toutes ces choses tous les jours. Pourquoi mon xinxing est-il si mauvais aujourd'hui ? » Lorsque je me suis calmée et que j'ai regardé à l'intérieur, j'ai en effet trouvé plusieurs attachements.

Au cours de ces derniers jours, j'ai fait du travail de traduction. Il y avait des expressions et des terminologies d'une certaine profession, cela a été pour moi très difficile et épuisant. En plus de cela, mon échéancier pour le travail était court, donc j'ai dû y travailler les nuits et les week-ends. J'ai eu mal aux yeux pendant des jours. En plus, la compensation pour ce travail n'a pas augmenté étant donné que le temps est limité, même si la difficulté était plus élevée. Pour empirer les choses, mon salaire était un peu plus faible qu'auparavant. Je me suis dit : « J'ai tant de choses à faire pour les projets de Dafa. Faire des travaux de traduction semble être une méthode lente pour gagner ma vie. Je dois trouver un moyen rapide de gagner ma vie… » En conséquence, je suis devenue de plus en plus réticente à faire du travail de traduction. Le travail est devenu plus difficile, et mes yeux me faisaient mal, même plus qu'avant. Je me sentais davantage tentée de donner mon travail aux autres personnes pour qu'ils le terminent. Pourtant je ne pouvais pas, parce que le temps alloué était trop court. Mes enfants étaient bruyants, et davantage de travail pour des projets de Dafa m'était confié dans un court délai. Je sentais que la pression était au-delà de ce que je pouvais supporter.

Lorsque le pratiquant m'a dit que j'étais « impatiente », j'ai soudain détourné mon attention de mon environnement pour [me regarder] mon xinxing, et j'ai commencé à regarder vers l'intérieur. J'ai réalisé que si je ne voulais pas faire le travail de traduction, c'était par paresse et parce que je me préoccupais de mes intérêts personnels. Je pensais beaucoup à combien d'argent je pouvais faire en une heure, et le peu que j'allais être payée pour le travail que je faisais. En outre, je devais m'asseoir devant mon ordinateur toute la journée, parfois à partir de 7 h jusqu'à minuit, pour un total de plus de dix heures par jour, sauf le temps passé à manger et pour les travaux domestiques. Au niveau superficiel, je me disais: « Je fais de l'argent trop lentement. Il y a des projets de rectification par la Loi (Fa). Si je pouvais faire de l'argent plus vite, combien d'autres personnes pourrais-je sauver? »

En raison de mon sentiment de résistance, le travail est devenu beaucoup plus difficile et j'ai eu de plus en plus mal aux yeux. Après avoir réalisé ceci, en fait j'ai trouvé le travail de traduction assez facile, j'avais simplement besoin de regarder certaines choses dans mon dictionnaire. Mes yeux ont fait moins mal, mon corps s'est senti tout à coup soulagé, je suis devenue calme et j'avais une apparence agréable pour les autres et je n'avais plus l'impression d'avoir tant de choses à faire.

Il y a quelques années, la situation financière de ma famille n'était pas bonne. Même si je savais que tout était sous le contrôle de Maître, je ne pouvais m'empêcher de me sentir malheureuse et désespérée. Actuellement, je n'ai pas eu de problèmes financiers, cependant, je me sens toujours irritée et affligée de ne pas être assez payée pour mon travail.

En outre, il y a quelques années, lorsque j'avais un peu plus de conviction et de confiance en Maître et la Loi (Fa), j'étais moins irritée et contrariée. Maintenant, depuis que j'ai vraiment laissé aller mes attachements, l'irritation et la contrariété ont disparu. Par conséquent, j'en suis venue à la conclusion que nos irritations et nos mécontentements sont liés à nos cœurs, non aux circonstances extérieures de notre vie.

Le 1er octobre 2009