Le mari de Jiang Fuxiang meurt, la famille se déchire

(Minghui.org)

Le mari de Jiang Fuxiang meurt, la famille se déchire

Nom : Jiang Fuxiang (江福香)
Sexe : Femme
Age : 60 ans
Adresse : inconnue
Activité : inconnue

Date de la dernière arrestation : Octobre 2006
Dernière place de détention : Camp de travaux forcés de Masanjia (马三家劳教所 )
Ville : Shenyang
Province : Liaoning
Persécutions subites : emprisonnement, interrogatoire, fouille du domicile, rééducation par les travaux forcés sous surveillance

(Correspondant de Minghui dans le département de Liaoning)

Mme Jiang Fuxiang, 60 ans, est de la ville de Benxi, province du Liaoning. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1995. Depuis lors, ses maladies sont guéries, et sa santé mentale s’est améliorée. Cependant, au cours des dix dernières années, à cause de la persécution contre le Falun Gong, sa maison a été pillée à deux reprises, elle a été détenue et arrêtée trois fois, envoyée en camp de travaux forcés trois fois, et détenue au total pendant quatre ans. Son fils a été impliqué. Son mari est mort de faim et de chagrin.

En juillet 1999, Jiang Fuxiang est allée à Pékin faire appel pour le Falun Gong. A cette période, il y a des centaines de policiers de différentes régions de la Chine qui entouraient les bureaux d’appels. Ils arrêtaient tous ceux qui venaient faire appel. Avant même que Mme Jiang n’ait atteint le bureau, elle a été détenue et elle a été interrogée. Ils ont déchiré tous ses vêtements et ils lui pris tous ses biens. Elle a été forcée à prendre le train de retour vers Benxi sous surveillance de la police.

Après être retournée à Benxi, elle a continuée à être détenue. Elle ne s’est pas alimentée pendant deux jours. L’officier de police Cao Yong du poste de police de Mingshan de la ville de Benxi l’a envoyée au Centre de détention d’Ajialing. Elle a été emprisonnée là-bas pendant 15 jours.

Fin octobre 1999, l’officier de police Cao Yong est entré illégalement chez Mme Jiang et lui a demandé à elle ainsi qu’à son fils si ils pratiquaient toujours le Falun Gong. Tous deux ont dit oui. Ils ont été emmenés directement au Centre de détention d’ Ajialing et ils ont été enfermés là-bas pendant 15 jours. Au cours de la détention, Mme Jiang a été gravement torturée. Au terme des 15 jours, la police lui a demandé encore si elle souhaitait toujours pratiquer. Ils lui ont dit que si elle répondait oui, qu’ils l’enverraient directement en prison.

Aux environs de 23 h, le 28 décembre 2001, Cao Yong et quatre ou cinq autres agents de police sont entrés chez Mme Jiang et ils ont pillé sa maison sans permission.

Mme Jiang a demandé à Cao pourquoi ils pillaient sa maison. Cao dit : « Ne me faites pas de reproche. Je ne suis pas le seul à vous arrêter. Notre poste de police à arrêter assez de gens. Le Département de la Police de la ville a besoin d’avantage d’arrestation. Vous et votre fils devez venir avec nous. »

Après avoir pillé sa maison, ils ont emmené Mme Jiang et son fils au poste de police et les ont détenus toute une nuit dans une cellule.

Le lendemain, Mme Jiang a été envoyée au Centre de détention de la ville de Benxi. Après 13 jours là-bas, elle a été envoyée au camp de travaux forcés de Masanjia pendant un an. A Masanjia elle a été brutalement torturée.

En octobre 2006, Mme Jiang a été emmenée au Centre de détention de Benxi alors qu’elle essayait de parler aux gens au sujet de la persécution. Elle a été de nouveau envoyée au camp de travaux forcés de Masanjia, où elle a été sévèrement torturée. Son mari est venu lui rendre visite et il a constaté sa maigreur extrême. Il était très triste et très en colère. Leur maison a été ultérieurement pillée et leur fils a été impliqué. Le mari de Mme Jiang est tellement submergé par la tristesse et la colère qu’il est mort dans le mois qui a suivi sa visite.

En mai 2008, Mme Jiang a été relâchée. Peu après être rentrée chez elle, le policier Yuan Guoping de la ville de Benxi a continué à la menacer. Il lui dit : « Vous devez nous dire où vous allez. Vous ne pouvez pas aller où bon vous semble. Votre ID sera contrôlé chaque fois que vous prendrez un bus. Puisque vous êtes une pratiquante de Falun Gong, vous ne pouvez aller nulle part. Nous vous surveillerons trois ans durant après avoir été relâchée du camp de travaux forcés. »