(Minghui.org)

[Site Clartés et Sagesse]

Le procès enregistré au tribunal national espagnol contre Jiang Zemin, Luo Guan, Bo Xilai, Jia Qinglin et Wu Guanzheng a suscité le grand intérêt de la communauté internationale. Chwei-Liang Chiou, professeur de sciences politiques à l'université du Queensland a dit que ce procès est un énorme avertissement aux fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) : Quelque soit le rang d’un haut fonctionnaire, il sera traduit en justice s'il est responsable de la persécution des droits de l'homme.

Chwei-Liang Chiou, professeur de sciences politiques à l'université du Queensland et ancien membre du Conseil de politique de Taiwan

Le professeur Chiou a dit que les cinq accusés ont commis le génocide le plus grave contre les pratiquants du Falun Gong et le procès intenté devant le tribunal national espagnol a des implications de grande envergure pour avertir les fonctionnaires du PCC qu'ils ne peuvent pas être au-dessus de la loi et que les gens peuvent les juger responsables de leurs politiques et de leurs actions.

Tout comme Milošević en Yougoslavie, Pinochet au Chili et les anciens chefs des Khmers rouges au Cambodge, les dictateurs qui ont commis un génocide seront par la suite traduit en justice quelque soit l’endroit où ils se cachent et le temps qui s’est écoulé. Selon le principe du droit international de la« Juridiction universelle » quiconque a commis un génocide, des crimes contre l'humanité, des exécutions extrajudiciaires, des crimes de guerre, la torture et des disparitions forcées peut être poursuivi dans n'importe quel pays. Il n'y a aucun asile sûr pour de tels criminels. Si les accusés entrent dans un autre pays, ils peuvent être extradés vers le pays où est intenté le procès.

Selon le professeur Chiou, le régime communiste chinois peut bientôt s'effondrer et tous les crimes commis par le régime deviendront des preuves devant la Cour. Il a exhorté les chefs du régime communiste à arrêter immédiatement la persécution du Falun Gong. « Le régime peut changer et la Chine peut bientôt adopter la démocratie. Ces coupables, à moins qu'ils meurent, feront face à la justice devant un tribunal quel que soit leur âge. Ne pensez jamais qu'on peut échapper à la justice. Quand le régime politique en Chine changera, ils seront traduits en justice par le nouveau régime ou par la Cour internationale. Les chefs du régime communiste chinois devraient savoir qu'ils feront face à la justice s'ils commettent de tels crimes. Ils devraient arrêter immédiatement la persécution du Falun Gong. »

Traduit de l’anglais au Canada