(Minghui.org)

Les défilés de Noël annuels ont été organisés dans trois villes de la région de Toronto, Markham, Brantford et Mississauga, les 28 et 29 novembre 2009. La fanfare de la Terre divine a été invitée par chacune des trois villes à participer à leurs festivités.

Aussi bien les organisateurs que les spectateurs n’avaient que des éloges pour la prestation de la fanfare de la Terre divine. Il y avait 15 000 spectateurs à Markham, 45 000 à Brantford et 40 000 à Mississauga. Ces trois villes ont diffusé en direct les défilés à la télévision, apportant les souhaits de joyeuses fêtes à ceux qui ne pouvaient être présents en personne.

 

La fanfare de la Terre divine participe au défilé de Noël à Markham

La fanfare de la Terre divine de Toronto participe au défilé de Noël à Brantford

La fanfare de la Terre divine de Toronto participe au défilé de Noël à Brantford

La fanfare de la Terre divine de Toronto participe au défilé de Noël à Brantford

La fanfare de la Terre divine de Toronto participe au défilé de Noël à Mississauga

La fanfare de la Terre divine de Toronto participe au défilé de Noël à Mississauga

Les spectateurs chinois sont fiers

Parmi les spectateurs qui regardaient le défilé, il y avait Madame Wang qui est venue rendre visite à des parents il y a quelques mois de la province du Shandong, en Chine. Elle a applaudi avec enthousiasme le cortège du Falun Gong et a levé le pouce. Elle a déclaré avec enthousiasme : « Ils sont vraiment bons ! » Lorsque le journaliste l’a interrogée, elle a dit en pleurant: « Je vois qu’ils peuvent déployer leur beauté et leur esprit juste librement ici, je suis contente et fière d’eux. »

Madame Wang a serré la main du journaliste et lui a dit : « J’ai plusieurs amis qui sont des pratiquants de Falun Gong en Chine. Ce sont vraiment des bonnes personnes, mais la persécution qu’ils subissent me fait déprimer. Je sens qu’ils sont injustement traités et leur gentillesse m’émeut. En fait, ce sont de vrais patriotes et ils ne devraient pas être persécutés. Quand j’ai vu le cortège du Falun Gong dans le défilé, j’ai été très émue. Ce pays libre est très bien, il donne à ce groupe de bonnes personnes une occasion de montrer leur beauté et leur droiture. »

Madame Wang a dit à la fin : « J’ai demandé à ma fille de prendre des photos du défilé. Je vais retourner en Chine après le Nouvel an chinois. Je vais ramener ces photos en Chine et dire à mon entourage que le Falun Gong est populaire en dehors de la Chine et que c’est seulement en Chine qu’ils sont soumis à la persécution. »

Monsieur Du de Chine, a amené sa femme et son enfant regarder le défilé. Lorsque la fanfare de la Terre divine a marché vers eux, Monsieur Du excité a dit à son enfant : « Regarde le groupe du Falun Gong s’en vient. » Toute sa famille a applaudi. Monsieur Du a dit ; « Nous avons vécu à Toronto pendant plusieurs années, nous pouvions voir le cortège du Falun Gong chaque année. Nous sommes très ravis. » Après que la fanfare soit passée, l’épouse de Monsieur Du, Madame Wang a regardé la fanfare et a dit : « Très spectaculaire, inspirant! »

Un couple de la province du Heilongjiang a souri et a dit : « Nous sommes reconnaissants et nous les admirons ! »

Les gens de la région : Fantastique ! C’est la meilleure !

Teresa a amené ses filles voir le défilé et a dit : « C’est le défilé le plus merveilleux que j’ai jamais vu de ma vie.»

Teresa a dit : « C’est la première fois que je vois une fanfare chinoise, synchronisée, coopérative et excellente. C’est le défilé le plus merveilleux que j’ai jamais vu de ma vie. Mon enthousiasme est indescriptible. » Sa fille a dit : « C’est également le meilleur défilé pour moi, la musique est grisante. »

Nancy et sa fille sont enchantées de voir la fanfare de la Terre divine dans le défilé

Nancy a amené ses deux filles regarder le défilé et a dit : « Je suis contente de les voir dans de nombreux défilés. Hier, nous les avons vus dans le défilé de Brantford, vraiment fantastique ! »

Adel, d’origine égyptienne a dit : « Cette fanfare est très spéciale, elle vous fait vous sentir à l'aise. Nous leur sommes reconnaissants de nous apporter un sentiment spécial dans ce festival particulier. »

Adel, un spectateur a dit que la fanfare le faisait se sentir bien

Carol vit à Mississauga depuis 53 ans. Elle et ses amis ont regardé la prestation de la fanfare de la Terre divine et ont serré la main du journaliste et ont dit : « Magnifique, Magnifique! C’est la meilleure, la meilleure! Merci d’être venus ici ! »

Carol et son amie ont fait l’éloge de la fanfare de la Terre divine « Magnifique C’est la meilleure! »

Remerciement et appréciation des organisateurs

Monsieur Jim Sandiford, le coordinateur du défilé de Noël à Markham, a dit : « Nous avons 97 inscriptions cette année, et c’est le 36e défilé de Noël dans cette ville. La fanfare de la Terre divine est invitée à participer à cet événement depuis plusieurs années. Nous leur sommes reconnaissants et leur prestation est de première classe. Nous sommes impatients de les revoir l’année prochaine. »

Monsieur Aaron de Mille, le coordinateur du défilé de Brantford a dit : « La fanfare de la Terre divine apporte un merveilleux sentiment aux spectateurs ici, nous les remercions ! »

Le coordinateur du défilé à Mississauga a dit : « La prestation de la fanfare de la Terre divine est très réussie et fantastique. Nous les remercions d’être venus! »

Traduit de l'anglais au Canada