(Minghui.org)
Par un correspondant de la Province de Anhui
Le 12 juin 2008, plusieurs dizaines d'employés du " Bureau 610 " de l'agglomération de Hefei, du Comité de la politique et des lois, et du bureau de sécurité publique ont détenu la pratiquante de Falun Gong Mme Li Mei de la cour intermédiaire de justice de l'agglomération de Hefei, après avoir illégalement pénétré de force dans sa maison située dans les quartiers résidentiels de la justice de la ville de Hefei. Sur des accusations injustifiées, Mme Li a été condamnée à un an d'emprisonnement au Centre de Détention de Nanhu dans la province d’Anhui. Comme Mme Li refusait de renoncer à sa croyance en Falun Dafa et aux principes de Vérité-Compassion-Tolérance, quand sa peine a expiré, elle a été de nouveau arrêtée et envoyée dans un centre de lavage de cerveau situé dans l'Hôtel Jade Garden à Hefei. Comme Mme Li ne renonçait toujours pas à sa croyance, elle a été envoyée dans un autre centre de lavage de cerveau, cette fois-ci à l'Hôtel Qifengyuan à Hefei, pour y subir davantage de lavage de cerveau. Li Mei a maintenant été transférée dans un second centre à Hefei.
En raison de sa ferme croyance en Vérité-Compassion-Tolérance, en 2001, Li Mei a été arrêtée par le Bureau de Sécurité Publique de Shushan devant l'immeuble où elle habitait. Elle a été tout d'abord envoyée dans un centre de détention, puis dans le Centre de Rééducation pour Femmes de Anhui pendant deux ans. Puis, en mars 2003, elle a subi un lavage de cerveau jusqu'en novembre 2007.
Li Mei a continué à maintenir fermement sa croyance et à clamer son innocence. Elle a demandé sa libération, à ce que son poste à la cour soit rétabli, et que son droit à poursuivre son devoir en tant qu'épouse et mère soit restitué. Sa condamnation d'origine a maintenant expiré, et les autorités du bureau 610 de Hefei ont réalisé qu'ils ne pourraient pas influencer sa croyance au moyen de la persécution. Ils ont alors changé leurs tactiques et ont demandé à ce qu'elle signe une déclaration écrite qu'ils avaient préparé. La déclaration stipulait: "Maintenir les grands principes politiques dirigeants de notre nation, respecter nos lois et règlements, et les questions restantes seront renvoyées à plus tard." Ils lui ont donné 24 heures pour signer son nom au bas du document. Ils ont également promis de la libérer si elle signait la déclaration, et l'ont menacé d'être expulsée des bureaux publics et d'être condamnée à la prison si elle refusait.
En tant que magistrat à la cour, une personne qui comprend la loi et dont le travail est de faire respecter la loi, Mme Li Mei a refusé de signer un tel document illégal. Des fonctionnaires du bureau 610 de Hefei l'ont alors envoyée au Centre de Détention de Hefei pour y subir plus de persécution.
Le bureau 610 de Hefei et la cour de District de Yaohai ont collaboré afin de condamner illégalement Li Mei. Ils ont engagé des avocats pour elle et les ont informés de ne pas fournir de preuves pour sa défense. Ils ont refusé à Mme Li Mei toute forme de communication avec ses avocats et elle n'a reçu aucune notification avant le troisième jour de son procès. Même maintenant, le bureau 610 continue d'affirmer qu'un "changement d'attitude" de la part de Li Mei lui vaudrait d'être immédiatement libérée et de retrouver son travail.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
