(Minghui.org)
Par un correspondant de Pékin
M. Zhang Shuhui, un pratiquant de Pékin, a quitté le domicile il y a plus d'un an pour échapper à la persécution, et n'est pas revenu depuis. Sa belle-mère a été affectée et est décédée suite à cela.
Mr. Zhang Shuhui, 43 ans, avait été officier de police dans les services de police de Shijingshan, Pékin. Il avait commencé la pratique du Falun Gong en 1998 et expérimenté de grands changements tant physiques que mentaux.
Après que la persécution du Falun Gong ait commencé le 20 juillet 1999, M. Zhang était allé au Bureau national des Appels pour parler en faveur du Falun Gong. On lui avait refusé l'accès et éconduit sous escorte. Ses superviseurs ont exercé sur lui des pressions pour essayer de le faire renoncer à sa foi. Pour éviter de causer des ennuis à son employeur, M. Zhang a démissionné. Durant les congés d'octobre, il a été emmené par des policiers de la station de police de Bajiao, dans le district de Shikingshan. Il y a été emprisonné trente heures durant. Il a été arrêté deux fois par la suite par le Bureau 610 et la station de police de Bajiao, et emmené à un centre de lavage de cerveau. Ce qui a causé une grande détresse à son épouse et son jeune enfant.
En raison du harcèlement constant de la police locale et du comité de voisinage, M. Zhang a quitté la ville pour trouver ailleurs un travail temporaire. Au moment des Jeux Olympiques de Pékin en 2008, la police et les autorités de voisinage sont venus à son domicile à de nombreuses occasions pour surveiller sa famille et leurs conversations téléphoniques. Sa belle-mère, déjà souffrante, a été traumatisée, son état a empiré et elle est décédée en juin 2009.
En mai 2008, le personnel du Bureau 610 a essayé d'arrêter M. Zhang sur son lieu de travail, mais sans succès. M. Zhang a été forcé à partir de nouveau.
Traduit de l’anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
