(Minghui.org)
De 2001 jusqu’à la fin de 2006, les pratiquants de Falun Gong suivants ont été illégalement détenus à la prison de Changji (aussi connue sous le nom de prison Xiabahu) dans la région autonome du Xinjiang : Lu Yongjian, Fan Wei, Wang Xingong, Zhang Tingji, Zhang Yu, Shen Baoping, Dong Shuxin, Geng Zhenjie, Yu Jianming, Zhang Wangsheng, Wang Junqiang, Gao Huimin, Zhou Jianjun, Li Yongzheng, et Tao Ge. Voici les détails de la persécution dont ont souffert plusieurs de ces pratiquants.
Le pratiquant Lu Yongjian a été illégalement arrêté et condamné en septembre 2000. En 2001, M. Lu a été envoyé à la prison Xiabahu. Pendant la détention, afin de le « réformer », les gardiens Guan Jiankun et Shi Wenjun ont d’abord frappé M. Lu avec des bâtons. Ensuite ils l’ont battu avec des matraques électriques. Le corps de M. Lu (des cuisses aux fesses) est devenu noir et bleu à cause des coups. Il ne pouvait s’asseoir ni se coucher à cause de la torture. Il a été torturé jusqu’à ce qu’il signe une déclaration de garantie contre son gré. Cependant, la persécution de M. Lu n’était pas terminée. M. Lu, dans la soixantaine, a été forcé de transporter des briques avec les détenus plus jeunes dans l’usine de briques, ce qui est l’endroit le plus difficile de la prison. Ils recevaient des quotas. S’ils ne rencontraient pas le quota, ils étaient forcés de courir sur la piste jusqu’à minuit. M. Lu a pu dormir pendant seulement trois à quatre heures à chaque nuit. Il avait été détenu pendant trois ans lorsqu’il a été libéré en octobre 2003.
Le pratiquant Fan Wei a été illégalement arrêté en septembre 2000 lorsqu’il distribuait des documents exposant la persécution du Falun Gong. Il a été par la suite condamné. En 2001, M. Fan a été envoyé à la prison Xiabahu pour une détention. Le gardien de prison Shi Wenjun a tenté de « réformer » M. Fan. Shi a persécuté M. Fan de la même manière qu’il a persécuté M. Lu Yongjian. N’étant plus capable de le supporter, M. Fan a signé une déclaration de garantie contre son gré. Après cela, Shi Wenjun a forcé M. Fan à courir sur la piste. M. Fan a senti qu’il avait trahit Maître Li en signant la déclaration de garantie et il est devenu très pessimiste avec pleins de regrets. M. Fan a été menotté et enchaîné et il a été surveillé par les autres détenus. Il a été détenu pendant quatre ans et huit mois lorsqu’il a été libéré en mai 2005.
Le pratiquant Zhang Yu a été illégalement arêté et condamné en octobre 2000. Il a été envoyé à la prison Xiabahu en 2001. Dans leurs tentatives de « réformer » M. Zhang, les gardiens Guan Jiankun et Shi Wenjun l’ont menotté et ont mis du papier collant sur sa bouche pour l’empêcher de crier. Ils ont battu M. Zhang avec des bâtons et l’ont électrocuté avec des matraques électriques, jusqu’à ce qu’il signe une déclaration de garantie contre son gré. M. Zhang a été libéré en février 2004 après avoir été détenu pendant trois ans et demi. Pendant sa détention, son épouse a demandé le divorce à cause de la pression venant de la persécution.
Le pratiquant Zhang Tingji a été illégalement arrêté et condamné en 2000. M. Zhang a été envoyé à la prison Xiabahu en juin 2001. Les gardiens Shi Wenjun et Guan Jiankun l’ont forcé à transporter des briques dans l’usine de briques, sous le soleil ardent. S’il ne rencontrait pas le quota qu’on lui imposait, il devait courir sur la piste. M. Zhang a été libéré en septembre 2003 après avoir été détenu pendant trois ans.
Le pratiquant Shen Baoping a aussi été sévèrement persécuté et il est mort dans la prison de Changji en 2004.
Après la mort de Shen Baoping, les pratiquants de Falun Gong détenus dans la prison Changji ont été divisés en différentes unités de prison pour une détention secrète. Les détails de la persécution depuis lors sont inconnus. En 2007, les pratiquants détenus là-bas ont été transférés à la prison de la région autonome du Xinjiang.
Traduit de l’anglais au Canada le 25 décembre 2009.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
