Abandonner les attachements dépend de la Loi

(Minghui.org)

Sixième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

1. J'ai eu la chance d'apprendre la Loi de l'Univers -- l'esprit et le corps baignent dans la grâce du Maître

Au printemps 1996, j'ai assisté à un cours local et j’ai regardé les vidéos des conférences du Maître. Grâce à une étude de la Loi fréquente et en partageant avec les compagnons de pratique, j'ai compris l'importance d'étudier la Loi. Les compagnons de pratique et moi-même étudiions ensemble et lisions, transcrivions et mémorisions la Loi. Baignés dans l'immense Loi de Bouddha du Maître, je me sentais incomparablement heureux.

Tout en apportant une grande attention à l'étude de la Loi, j'ai considéré la transmission de Dafa comme mon devoir. Les compagnons de pratique et moi-même projetions souvent les conférences du Maître en vidéo localement ou dans les régions isolées aux alentours, et enseignions aux gens les cinq séries d'exercices. Avec nos efforts communs, le nombre de pratiquants locaux a doublé et s'est constamment accru à cette époque. Il s'est élevé à plusieurs centaines de personnes, ce qui a également conduit à une plus large transmission de Dafa dans notre ville et les villages et localités des environs.

2. Valider Dafa à Beijing -- Perdre la direction à cause de fortes conceptions humaines

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois et Jiang Zemin ont lancé la persécution perverse du Falun Gong. Comme de nombreux autres pratiquants, je me suis rendu à Beijing faire appel pour Falun Gong, en accord avec la loi chinoise. Un autre pratiquant et moi-même y sommes allés ensemble et nous avons tous deux été arrêtés et emmenés dans un bureau de Beijing. Après avoir été brutalement torturés, nous avons été escortés dans un centre de détention local. J'ai été abusé physiquement dans ce centre de détention pendant près de deux mois.

Afin de me forcer à dénoncer mes croyances, les responsables de ce lieu m'ont torturé. Le directeur du commissariat local s'est exclamé : "Si je ne peux vaincre votre esprit, alors je vaincrai votre corps."Les menaces, accompagnées d'incitations n'ont pas réussi à me forcer à abandonner ma pratique de Dafa. Lorsque ces malfaiteurs ont vu que les méthodes 'fortes' ne marchaient pas, ils ont utilisé ma famille contre moi. Mon père âgé s'est agenouillé devant moi et m'a supplié d'abandonner le Falun Gong. Des larmes coulaient sur le visage de ma mère âgée et mon jeune enfant pleurait. Mon épouse m'a menacé de divorcer, et petit à petit, ils sont venus à bout de mes défenses psychologiques, à cause de fortes conceptions humaines, ce qui résultait de n'avoir pas pu étudier la Loi. Finalement, sous tant de pression, je me suis compromis avec les responsables, j'ai rédigé une déclaration de garantie contre ma volonté, j'ai fait des choses qui n'étaient pas dignes du Maître et de Dafa et j’ai laissé une tache sur mon chemin de cultivation.

Je suis alors rentré à la maison. Ma famille m'a surveillé encore plus sévèrement et a coupé tout contact avec les compagnons de pratique. Je croyais encore que le Maître était vertueux et que Dafa était bon et je voulais rejoindre la pratique de Dafa, mais je n'arrivais pas à franchir le pas. En même temps, je pensais que comme j'avais mal agi envers le Maître et Dafa, je n'avais aucune chance de reprendre ma pratique avec cette tache profonde. A cause de cette mauvaise pensée, je me suis de plus en plus éloigné.

3. Le Maître a guidé mon retour, rectifier mon environnement familial avec des pensées droites

J'étais perdu dans la société ordinaire à cause de mes fortes conceptions humaines, mais notre Maître miséricordieux ne m'a pas abandonné, moi un pratiquant qui avait failli à répondre aux attentes. Des compagnons de pratique ont aussi souvent franchi la barrière de ma famille et m'ont fait parvenir les nouveaux articles du Maître. En étudiant les conférences du Maître et en partageant avec les pratiquants, mon cœur a progressivement été insufflé d'une nouvelle vie. C'est notre Maître et les compagnons de pratique qui ont éveillé mes pensées droites.

Avec l'aide des compagnons de pratique, j'ai mieux compris ma responsabilité et ma mission de pratiquant de la période de la rectification par la Loi. J’ai compris qu'afin d'assister le Maître dans la rectification par la Loi et pour sauver plus efficacement les êtres, je devais remplir mon devoir sacré de disciple de Dafa de la période de la rectification par la Loi. Mon environnement familial constituait visiblement une barrière. Si je n'arrivais pas à franchir le pas dans ce domaine, je ne serais pas capable de bien faire les trois choses. J'ai donc décidé que je devais franchir cette barrière.

Un jour, je suis rentré un peu tard à la maison après avoir parlé aux gens de Falun Gong et mon épouse m'a demandé : "Où étais-tu ?" J'ai senti que c'était le bon moment, et que je devais arrêter d'éviter cette conversation. Je lui ai donc calmement répondu : "Je suis allé raconter les faits aux gens pour les sauver." Mon épouse a dit durement : "Ne peux-tu pas juste pratiquer à la maison ? Es-tu obligé de sortir ?" Je lui ai gentiment répondu : "En tant que pratiquant de la période de la rectification par la Loi, j'ai endossé la mission d'assister le Maître dans la rectification par la Loi et de sauver les êtres. Non seulement je vais continuer de pratiquer, mais je dois aussi aider plus de gens à savoir que Falun Dafa est bon et que Authenticité-Bienveillance-Patience est bon." Elle a vu que je n'étais pas déstabilisé, et elle s'est écriée : "Je pourrais aussi bien mourir maintenant !" Et elle est sortie.

En la voyant claquer la porte en sortant, j'ai hésité un peu et j’ai pensé : "N'aie-je donc pas de compassion ? Va-t-elle vraiment faire quelque chose peu raisonnable ?" Mais dès que cette pensée négative a surgi, elle a été niée par mes fortes pensées droites. En tant que disciple de la période de rectification par la Loi, je suis en train d'accomplir ce qu'il y a de plus vertueux dans l'Univers. Tant que j'ai foi en Maître et dans la Loi et que je reste ferme dans mes pensées droites, rien de mal ne pourra arriver. J'ai pris conscience que les actes de mon épouse était une ultime tentative d'interférence de la perversité. Tant que j'ai une pensée droite stable et que je reste inébranlable, la perversité n'aura aucune chance.

Je suis en effet resté inébranlable, et mon épouse est revenue le lendemain matin, comme si rien ne s'était passé. J'ai saisi cette occasion pour annoncer aux membres de ma famille : "En tant que pratiquant de la période de la rectification par la Loi, je vais remplir fermement mon devoir sacré d'assister le Maître dans la rectification par la Loi et sauver les êtres. Rien ni personne ne peux m'empêcher de retourner à mon véritable moi." Ma famille a vu que j'étais déterminé et a arrêté d'essayer de me faire obstacle. En surface, ils ne pouvaient plus me contrôler. En fait, c'est parce que les êtres pervers des autres dimensions avaient été éradiqués par mes fortes pensées droites.

Percer dans son environnement familial semble être difficile à cause de notre pensée humaine et nos émotions. Lorsque nous abandonnons nos conceptions humaines, éliminons nos attachements et émergeons avec de fortes pensées droites, ces 'tests' ne peuvent plus nous arrêter. En regardant en arrière après avoir passé un tel test, cela n'était vraiment rien, confronté aux pensées droites.

4. Assister le Maître dans la rectification par la Loi -- Une fleur s'est ouverte chez moi

Les grands changements dans mon esprit et mon corps dont j'ai fait l'expérience après avoir repris la pratique ont progressivement influencé les membres de ma famille. Au début, ils ne m'ont plus empêché de pratiquer parce qu'ils étaient opposés à Dafa, mais parce qu'ils étaient influencés par la culture du Parti communiste chinois et craignaient la persécution. Après que je sois retourné à Dafa, ils ont vu son pouvoir et combien Dafa était merveilleux. Mon épouse et mes parents ont aussi commencé à pratiquer. Ce revirement dans mon environnement familial m'a donné plus de puissance pour bien faire les trois choses. Grâce à l'étude de la loi, ils ont atteint une meilleure compréhension de ce que nous devons faire. Ils ont aussi activement participé et sont devenus des pratiquants sacrés de la période de rectification par la Loi.

Après que mon environnement familial se soit posé en 2004, avec l'encouragement des compagnons de pratique, j'ai décidé d'établir un petit site familial de production de documents. Afin d'alléger le poids pesant sur les plus grands sites de production, ma famille et moi avons commencé à produire quelques documents, mais nous étions loin d'être indépendants.

J'ai bientôt commencé à participer au travail de coordination locale et j'entrais souvent en contact avec les pratiquants d'autres villes dans ce processus. Lorsqu'ils ont découvert que seuls quelques pratiquants dans notre région voulaient apprendre comment faire fonctionner un ordinateur afin de produire des documents d'informations, ils m'ont encouragé à apprendre cette compétence et à établir un point d'accès à Internet.

Au tout début, j'avais un fort attachement à être dépendant des autres et à la peur. Je pensais que je n'étais capable de remplir que de petites tâches, et sentais qu'il m'était impossible d'utiliser des technologies comme l'ordinateur ! Je pensais que c'était sans doute très difficile à apprendre. Après de nombreux contacts avec des pratiquants d'autres villes et avoir partagé à ce sujet, j'ai regardé à l'intérieur et ai trouvé mes failles. J'ai aussi compris que mes forts attachements à la dépendance et à la peur m'empêchaient de vouloir apprendre comment faire fonctionner un ordinateur.

Avec le renfort du Maître miséricordieux et de fortes pensées droites, j'ai appris à accéder à Internet, télécharger, imprimer, graver et composer en peu de temps. J'ai aussi appris comment installer un système et comment résoudre des problèmes généraux de matériel. C'est tout simplement un miracle pour moi, parce que je ne connaissais rien à l'informatique auparavant. En fait, en tant que pratiquants de la période de la rectification par la Loi, tant que nos pensées droites sont fortes, nous sommes capables de tout faire avec le renfort du Maître, puisqu'après tout nous ne sommes pas en train d'accomplir des choses des gens ordinaires. Lorsque j'ai ouvert la page d'accueil de Minghui et j’ai vu la photo du Maître assis dans les montagnes, des larmes ont rempli mes yeux. J’ai dit au Maître : "Votre pratiquant n'a pas réussi à répondre à vos attentes. Aujourd'hui, je suis revenu dans la bateau de la Loi, et je vais certainement retourner à notre véritable maison avec le Maître !"

En regardant à l'intérieur, je me suis débarrassé de l'égoïsme et de la peur, et j’ai monté un site familial indépendant de production de documents. Une petite fleur qui assistait le Maître dans la rectification par la Loi a donc fleuri tranquillement au sein de ma famille. L'un après l'autre, l'Hebdomadaire Minghui et les nouveaux articles du Maître ont été distribués aux compagnons de pratique. L'un après l'autre, nous avons envoyé des documents d'information expliquant les faits sur Falun Gong et la persécution. J'ai pu me connecter au site Minghui fréquemment, et échanger des points de vue et partager des expériences avec des pratiquants à travers le monde entier. J'ai en effet grandement bénéficié de lire les articles des pratiquants issus de la conférence de Loi sur Internet, ce qui à son tour a facilité mon avancement.

5. Participer à la coordination, regarder à l'intérieur, et abandonner les attachements

En collaborant avec plusieurs pratiquants locaux, nous avons établi plusieurs autres sites. J'ai ensuite pris la responsabilité de coordonner plusieurs sites et le service de maintenance. Je suis ainsi entré en contact avec plus de pratiquants, et cela m'a aussi apporté de bonnes occasions de regarder à l'intérieur et d'abandonner mes attachements.

(a) Regarder à l'intérieur, d'abord élever le xinxing et réparer les machines ensuite

Le 29 décembre du calendrier lunaire chinois, je suis rentré d'un voyage et j'ai remarqué qu'un certain nombre de machines défectueuses avaient été envoyées de différents sites de documents. De nombreuses machines étaient tombées en panne en même temps, et j'ai immédiatement compris que nous avions quelques problèmes au sein de notre petit corps uni. Chaque pratiquant participant devrait regarder à l'intérieur. J’ai cherché à l'intérieur tout en envoyant ces machines à un pratiquant qui connaissait cette technologie. Ce pratiquant a également senti qu'il était inhabituel de voir une telle situation se produire et que nous devrions tous regarder à l'intérieur.

Grâce aux indices miséricordieux du Maître et nos propres partages, nous avons finalement trouvé notre problème fondamental. Au cours de la période avant la nouvelle année, nous nous étions trop attachés à la célébration des fêtes. Nous avions donc négligé l'étude de la Loi, l'émission des pensées droites, et la clarification de la vérité aux gens. Nous étions accaparés par les préparatifs des fêtes du Nouvel An, au point de dépasser les personnes ordinaires dans ce domaine. Lorsque nous nous réunissions avec les parents et les amis, nous étions immergés dans cette ambiance, et avons petit à petit oublié notre mission sacrée et nos responsabilités.

Lorsque nous avons trouvé nos problèmes et les avons corrigés, ces machines, qui étaient tombées en panne, ont recommencé à fonctionner l'une après l'autre. En très peu de temps, elles ont commencé à fonctionner de nouveau et quelques machines ont repris leur fonctionnement normal sans aucune réparation. Nous avons regardé à l'intérieur, trouvé nos attachements et les avons éliminés, et notre champ a été également rectifié. Ces outils utilisés pour valider la Dafa ont alors été naturellement rectifiés aussi et réparés. C'est comme une personne l'avait mentionné dans un article de partage d'expérience : " D'abord élevez votre xinxing, réparez les machines ensuite !"

Après que toutes les machines aient été réparées, j'ai partagé mon expérience avec les pratiquants qui sont venus les chercher, et ils ont aussi vu leurs propres conceptions humaines. Au début, ils étaient pressés et voulaient produire des documents avant le Nouvel An, afin de pouvoir faire les préparatifs pour le Nouvel An. En fait, tout notre groupe avait cet attachement, les machines sont donc tombées en panne l'une après l'autre. C'est notre xinxing qui avait un problème en premier, et qui a conduit nos instruments de la Loi à tomber en panne.

(b) Regarder en moi et abandonner l'attachement à faire les choses

Comme certains sites de production locaux venaient d'être montés, ils avaient besoin de plus d'attention pour grandir et fleurir. Cependant, lorsque je remarquais que certains sites avaient des problèmes, j'avais peu de patience et j'étais impatient de voir rapidement le succès. Je me comportais de manière irrationnelle à cause de l'attachement intense à faire les choses, et ai poussé chaque pratiquant qui gérait un site de production à se rassembler pour un partage d'expériences à une certaine date.

Agir ainsi déviait des critères de Minghui en ce qui concerne le rapport unilatéral entre le coordinateur et les sites de production de documents. Convoquer ces pratiquants a sans aucun doute créé un sérieux problème de sécurité et mis tout le monde en danger. Lorsque j'ai informé chaque site de cette réunion, tout le monde a senti que cela n'était pas correct, mais ils ont accepté. L'attachement à faire les choses a ainsi été exploité.

Le soir fixé de la réunion, les prévisions météo annonçaient un ciel dégagé, mais il a plu continuellement, il était donc impossible aux pratiquants d'arriver jusqu'au site. Il semble que le Maître ait empêché la réunion d'avoir lieu, soulevant le danger pesant sur nous. Heureusement, les pratiquants autour de moi ont plus tard souligné le problème avec moi. Avec leur aide, j'ai commencé à regarder à l'intérieur.

Je me suis inspecté et ai trouvé l'attachement à faire les choses et à moi-même, et j'ai pris conscience que ces attachements avaient progressivement grandi avec le temps. En regardant en moi, j'ai vu que cela s'était produit parce que j'avais négligé l'étude de la Loi pendant longtemps, ce qui avait permis aux attachements de grandir et de provoquer cette situation.

Après être arrivé à cette compréhension, j'ai senti qu'il était nécessaire d'arrêter temporairement de faire des choses et de me concentrer sur l'étude de la loi et de me corriger. Après une période d'étude de la Loi, de cultivation solide et de correction, je suis arrivé à une compréhension plus profonde de la Loi du Maître :

"Le Falun Dafa consiste à se cultiver et pratiquer, pas à travailler." ('Points essentiels pour un avancement diligent')

Après cette période, j'ai repris le travail de coordination local. Chaque site de documents a repris progressivement le bon chemin.

(c) Regarder à l'intérieur et abandonner l'égoïsme

L'ordinateur portable d'un pratiquant âgé sur un site de production de matériaux est récemment tombé en panne. Je suis allé l'inspecter et j’ai trouvé que ce n'était pas un gros problème, causé principalement parce que l'ordinateur portable était trop vieux. Comme ce pratiquant ne savait pas comment le réparer, il posait souvent problème. A ce moment, j'ai pensé donner à ce pratiquant mon nouvel ordinateur portable en échange du vieux, comme je pouvais réparer le vieux bien plus facilement.

Mais j'ai vite changé d'avis, parce que mon égoïsme a pris le dessus. J'ai beaucoup de choses à faire, et le temps est compté. Si j'utilise le nouveau portable, ce sera beaucoup plus rapide et cela me fera gagner du temps. Donc, j'ai réparé l'ordinateur portable du pratiquant âgé et suis rentré à la maison, en me sentant très satisfait.

Après que je sois rentré, je me suis senti de plus en plus inconfortable. Plus j'y pensais, plus je sentais que je n'avais pas agi correctement. J'ai regardé à l'intérieur de moi et ai vu mon égoïsme. J'avais voulu régler ce problème en pensant d'abord à moi. Après avoir trouvé l'attachement fondamental de l'égoïsme, j'ai immédiatement décidé de donner mon nouveau portable au pratiquant âgé. Une fois que je me suis décidé, mon corps s'est senti d'un coup très léger, comme si une grosse pierre avait été enlevée de mon corps.

6. Sauver un compagnon de pratique et former un corps uni

Il y a quelques jours, un pratiquant de ma ville a été arrêté par la police. Nous avons publié cette information d'abord sur Internet et avons averti les compagnons de pratique d'émettre les pensées droites. Nous avons aussi utilisé des courriers, des appels téléphoniques et des documents de clarification de la vérité pour révéler la persécution et aider à sauver les gens.

Après cet incident, nous avons compris qu'en même temps de regarder à l'intérieur et nous élever, nous devons former un corps uni indestructible. Nous devons faire usage des pensées droites pour désintégrer la perversité, sauver nos compagnons de pratique et les aider à rejoindre le courant puissant de la rectification par la Loi. C'est aussi une occasion pour nous d'expliquer les faits aux êtres, afin qu'ils puissent être sauvés.

Avant que je n'aie terminé cet article, le pratiquant a quitté le centre de détention et a rejoint le courant puissant de la rectification par la Loi. C'était l'un des quelques cas de sauvetage réussis dans notre ville, j'ai donc écrit cette expérience dans le but de la partager avec les compagnons de pratique.

(a) Former un corps uni et sauver les pratiquants de toutes nos forces

En réfléchissant sur les expériences précédentes de sauver des pratiquants, nous avons senti que nous n'avions pas encore formé de corps uni puissant. Souvent, une personne faisait quelque chose, une autre faisait autre chose, et comme un tas de sable épars, nous n'arrivions pas à former un corps fort. Cependant, cette fois, nous avons effectivement formé un corps uni fort.

Nous avons commencé par émettre les pensées droites 24h/24 dans plus de vingt villages et agglomérations et dans notre ville. Quelques-uns ont même émis les pensées droites toutes les heures pendant toute la journée. Nous utilisions les fortes pensées droites pour renforcer les pratiquants et éradiquer la perversité. Entretemps, nous rédigions des lettres pour le commissariat local et les gens qui participaient à la persécution des pratiquants, et avec le cœur de compassion, nous les avons encouragés à bien se comporter. En même temps, nous avons fabriqué des affiches de clarification, révélant cette persécution et demandant la libération des pratiquants. Nous les avons affichées dans toute la ville.

Entretemps, des pratiquants en-dehors de Chine ont utilisé une liste de contacts que nous avions postée sur Internet pour appeler ceux qui participaient à la persécution, et leur expliquer les faits. La perversité craint par-dessus tout d'être révélée, et ces appels d'outre-mer étaient extrêmement importants. Les actes grandioses des pratiquants de Falun Dafa, qui forment un seul corps à l'intérieur et en-dehors de Chine, ont effrayé et désintégré la perversité.

(b) Stabiliser les pensées droites sans se relâcher

Dans le passé, après que les pratiquants aient été persécutés, la première chose que nous avons faite a été d'émettre les pensées droites. Cependant, nous n'avons pas persisté pendant longtemps, et souvent lorsque nous émettions les pensées droites pendant un temps et ne voyions aucun effet, nous avons peu à peu ralenti pour finalement nous arrêter. Bien que certains pratiquants émettaient les pensées droites en surface, ils n'avaient pas de pensées droites dans le cœur. S'ils considéraient l'émission des pensées droites comme étant sans importance, cela peut-il être appelé des pensées droites ?

Cependant, au fur et à mesure de l'avancement de la rectification par la Loi, nous sommes devenus plus matures par l'étude de la Loi et l'élévation de notre xinxing. Lorsque nous apprenions l'arrestation d'un pratiquant, tout le monde émettait les pensées droites et pensait sincèrement que ce pratiquant serait bientôt de retour. Lorsque nous ne nous relâchions pas, nous pouvions éradiquer la perversité.

(c) Le sauvetage n'est pas pour son propre salut

La raison fondamentale de l'échec de sauver les pratiquants auparavant était que nous n'avions pas le bon point de départ. Souvent, nous sauvions quelqu'un simplement pour son propre salut, au lieu d'utiliser cette chance pour expliquer les faits aux gens et sauver les êtres.

Cette fois, j'ai compris que ce processus est aussi celui de regarder à l'intérieur, de s'élever et d'abandonner les attachements. Lorsque je contactais des membres de la famille de pratiquants arrêtés, je me sentais irrité et ne pouvais pas aider plus ni dissiper leurs appréhensions. Je ne réagissais parfois pas bien envers eux, et cela ne faisait qu'empirer les choses.

En regardant en arrière mes dix années de cultivation, je vois que j'ai traversé des périodes difficiles et emprunté quelques détours. Mais avec la protection miséricordieuse de notre Maître, j'ai réussi à avancer jusqu'à aujourd'hui. La puissance illimitée de Dafa a ouvert ma sagesse et le Maître m'a guidé de sa compassion dans la bonne direction. Notre grand Maître miséricordieux m'a repêché de l'enfer, m'a purifié, et m'a tempéré pour que je devienne un pratiquant de la période de la rectification par la Loi, qui pratique solidement avec des pensées droites et des actions droites. Je me sens incomparablement honoré et fier ! Aucun mot humain ne peut exprimer ma gratitude envers le salut du Maître.

Traduit de l'anglais en France