Surmonter les épreuves et assister le Maître grâce à la compréhension dans la Loi

(Minghui.org)

De la sixième conférence de partage d'expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

Vénérable Maître! Compagnons de cultivation!

Après juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a commencé sa persécution du Falun Gong. Je pensais que c'était le devoir de tous les pratiquants de défendre le Falun Dafa en disant au public les faits sur le Falun Gong. Mais je ne comprenais pas très bien la Loi à ce moment-là et j'étais constamment inquiet que le Maître soit sain et sauf. Puis il m'est apparu que le PCC ne pouvait pas blesser le Maître, parce qu'on trouve cette déclaration dans « Zhuan Falun » : « Je suis enraciné au plus profond de l’univers ; si quelqu’un était capable de s’en prendre à vous, c’est à moi qu’il s’en prendrait et pour le dire carrément, il s’en prendrait à l’univers. »

En octobre 2001, alors que j'affichais des dépliants avec d'autres pratiquants, j'ai été arrêté par un policier en civil et emmené dans un centre de détention. Tous nos livres de Dafa et nos documents nous ont été confisqués. Plus tard, ils ont même pris nos stylos et notre papier pour être sûr que nous ne puissions plus reproduire des documents de Dafa. Le seul choix qui nous a été laissé pour rester en phase avec notre pratique a été de mémoriser les documents de Dafa. Depuis lors, je ne faisais que ça toute la journée. Je mémorisais toutes les conférences du Maître qui étaient disponibles, y compris la très longue conférence « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi en Floride aux États-Unis » (29 décembre 2001). Il s'est révélé que mémoriser la Loi est ce qui m'a aidé à sortir du centre de détention.

Lorsqu'un groupe de personnes avec une vue déformée de Dafa essayait de me convaincre de renoncer au Falun Gong, je leur demandais : « Est-ce vous ou bien le Maître qui m'offre le salut ? » Ils répondaient : « Le Maître » Je leur disais d'un ton grave : « Puisque le Maître est celui qui offre le salut, vous n'avez rien à faire ici. Pourquoi ne retournez-vous pas faire ce que vous avez à faire ? » Un policier m'a montré du doigt et a dit : « Il est difficile de s'occuper de ce type. » J'ai répondu : « Vous avez raison. J'aimerais mieux mourir que de renoncer à ma pratique. » Un autre policier m'a demandé : « Beaucoup d'entre vous sont en train de faire une grève de la faim. Pourquoi ne les suivez-vous pas ? » J'ai répondu : « Ça ne m'intéresse pas d'être persécuté. »

Dans le centre de détention, je mémorisais la Loi, je récitais la Loi et j'émettais la pensée droite tous les jours. J'étais tout le temps concentré sur la Loi et je n'avais aucune considération pour la question de la vie et de la mort. Ma compréhension était que quand vous suivez la Loi, la perversité n'ose pas vous toucher. J'étais emprisonné dans le centre de détention depuis plus d'un mois et je n'avais fait aucun compromis avec les persécuteurs sur quoi que ce soit. Je suis resté sain et sauf et indemne pendant tout mon temps de détention. La veille du jour où j'ai quitté le centre de détention, j'ai fait un rêve où je participais à un examen. Après l'examen, le Maître a pris ma copie et a dit : « Cette copie a la meilleure réponse. »

Après être revenu du centre de détention, plusieurs agences du PCC ont envoyé des gens frapper à ma porte et m'ont appelé très régulièrement pour continuer à me mettre de la pression. J'ai réagi en envisageant des façons de les éviter, mais je n'ai réussi à établir aucun bon plan. Alors un jour, j'ai réalisé que tant que j'essayerais d'éviter la persécution par un moyen humain, ça ne marcherait pas. Le Maître s'occupe de chaque pratiquant. Je devais seulement étudier la Loi, faire les exercices et améliorer mon xinxing. Cette compréhension m'a amené à un total changement d'attitude. J'ai commencé à surveiller chacune de mes pensées et à abandonner mes pensées négatives. Quand je n'arrivais pas à abandonner une pensée négative, je la remplaçais par « Falun Dafa Hao. » Cette méthode marchait vraiment bien.

Pendant toutes ces années, j'ai étudié la Loi et j'ai émis la pensée droite. Depuis l'automne 2003, j'ai augmenté le nombre de fois que j'émettais la pensée droite. Bien que je ne puisse pas voir dans les autres dimensions, je sentais qu'émettre la pensée droite était une action qui éliminait la perversité et validait la Loi. En général, j'émettais la pensée droite 14 fois par jour, mais quand le PCC tenait des réunions à Pékin, je le faisais 28 fois par jour. C'est ainsi que j'ai avancé jusqu'au printemps 2008. Récemment, le PCC était en train de préparer son jour de Fête nationale d'octobre. Alors j'ai émis la pensée droite en direction de Pékin. Je sentais Pékin proche, plutôt que d'être à une grande distance.

C'est après le mois de juin 2002 que j'ai quitté le centre de détention et que j'ai participé à clarifier la vérité sur le Falun Gong et à sauver les êtres. La perversité était déchaînée en ville dans ces années-là. Alors j'allais dans des villages pour distribuer les dépliants. D'habitude, je partais en début de soirée et cela me prenait deux heures en vélo pour atteindre les villages. Il faisait noir à ce moment-là. Il n'y avait pas de bonnes routes dans les villages et cela prenait pas mal de temps de sélectionner les endroits adéquats pour mettre les dépliants. Passer dans les villages était particulièrement difficile quand il pleuvait, parce que les routes étaient boueuses. Quand je rentrais à la maison, il était en général minuit.

Avec l'aide des compagnons de cultivation, il y a environ deux ans, j'ai créé chez moi un centre de production de documents pour clarifier la vérité. Le soutien pour les documents clarifiant la vérité sur le Falun Gong venait de tous les compagnons de cultivation. Une fois à la retraite, je recevais moins de vingt yuan par jour. Alors la somme que je pouvais dépenser pour produire des documents clarifiant la vérité était très limitée. Mais je menais une vie très simple et je ne fais pas particulièrement attention à ce que je mange. En regardant en arrière, je suis content de comment j'ai géré la traversée de ces années.

Je me sens tellement chanceux d'avoir appris Dafa. La Loi est exceptionnellement grandiose et le Maître est ainsi. J'ai décidé de me purifier avec Dafa et de devenir une particule de Dafa.

S'il y a quoi que ce soit d'incorrect dans ma compréhension, veuillez me le signaler.

Mes meilleurs voeux à mes compagnons de cultivation. Je suis l' Hebdomadaire Minghui dans ma cultivation et le site Minghui a été d'une grande aide pour moi.

Merci Maître ! Merci compagnons de cultivation ! Heshi !

Traduit de l'anglais en Suisse