Je suis ici pour sauver la vie des autres

(Minghui.org)

Sixième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants de Chine

Bonjour Maître vénéré!

Bonjour pratiquants autour du monde!

La sixième conférence de partage d’expériences par Internet pour les pratiquants en Chine a commencé à demander que l’on soumette des témoignages. Je remercie le Maître pour cette occasion qui est offerte aux disciples de s'améliorer en tant que groupe. Le témoignage que j'ai envoyé à la dernière conférence par Internet n'a pas été publié et j'ai été en mesure de voir des lacunes dans ce que j'avais écrit. Je suis assez excitée pendant que j'écris mes pensées. La Grande Loi m'a tant donné durant mes plus de dix années de cultivation, et ma contribution a été minime. Je chéris cette occasion d'envoyer cette assignation si spéciale et sacrée.

Ma nouvelle vie commence lorsque j'obtiens la Loi

Je suis une infirmière. En 1997, je souffrais de myocardite. Je prenais beaucoup de médicaments et je suivais des traitements par acupuncture. Ni les médicaments ni l'acupuncture n'étaient efficaces. Finalement, ma famille a reçu un avis indiquant que d'après mon état, la maladie était en phase terminale. Un médecin qui m'avait traitée a été si bouleversé et découragé par cette nouvelle qu'il s'est évanoui. Le président de notre hôpital a assigné le meilleur cardiologue à ma chambre pour essayer une dernière tentative de sauver ma vie. Je pouvais entendre vaguement des cris. J'appelais constamment le nom de ma fille de deux ans. Mon mari continuait à appeler mon nom à côté de mon lit. Je voulais vraiment rester en vie. C'est comme cela que j'ai su combien la vie était si précieuse. Par miracle, j'ai survécu malgré la fatigue extrême de mon cœur.

Je suis restée alitée à l'hôpital. Ma famille a apporté mes rapports médicaux et mes diagrammes cardiovasculaires à des hôpitaux de renom à Pékin et Shanghai, mais ils n'ont obtenu aucun commentaire positif. J'étais désespérée et j’ai pensé plusieurs fois à la mort. Après être restée à l'hôpital pendant trois autres mois, je suis retournée chez moi la veille du Nouvel An chinois. Le bruit des pétards m'a rapprochée encore une fois au seuil de la mort. Aucun des médicaments chers n'avait d’effet. Ma jeune belle-mère s'est agenouillée par terre et n’a pas arrêté de prier le ciel. Par miracle, j'ai survécu à nouveau. Après le nouvel an, ma famille a commencé à prier les bouddhas et divinités. Ils ont aussi fait appel à l'aide de diseurs de bonne aventure et à des maîtres de feng shui. Un diseur de bonne aventure m'a regardée et a souri : « Vous êtes ici pour sauver la vie des autres personnes. Vous ne pouvez pas mourir. » Il est parti après avoir dit cela. J'étais perplexe par ce qu'il voulait dire. Était-ce parce que j'étais une infirmière? Ce n'est qu'après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa que j'ai compris que, en tant que pratiquante de Dafa, je suis ici pour sauver la vie des autres. Je ne pouvais pas me rendre compte de cela parce que j'ai été immergée dans la culture perverse du Parti pendant 30 ans. J'étais trop profondément submergée dans la cuve de teinture de l'humanité.

Au printemps 1998, ma cousine, qui était plus jeune que moi, est venue me rendre visite. Elle m'a présenté le Falun Gong mais j'ai décliné parce que je ne la croyais pas vraiment. Elle n'a pas renoncé. La fois suivante, elle m'a apporté le livre Zhuan Falun. J'ai commencé à le lire sans mettre tous mes espoirs dedans. Cependant, au fur et à mesure que je lisais, c'était comme si un rayon de lumière traversait la nuit obscure. Sans le savoir, j'étais assise en position de demi-lotus. Le fardeau, qui pesait comme des centaines de kilos sur mon corps, a été enlevé. Le confort et la légèreté de mon corps étaient indescriptibles. Chaque mot et chaque phrase dans Zhuan Falun continuaient à entrer dans mon esprit. Le Maître a purifié mon corps. Graduellement, j'ai été capable de marcher à l'extérieur. Plus tard, je suis allée me joindre aux compagnons de cultivation pour étudier la Loi ensemble. Non seulement la myocardite avait disparu, mais la cholécystite et la névrose qui m'accablaient depuis des années ont été guéris sans aucun traitement. Ma santé était rétablie. J'étais heureuse à nouveau. C'étaient le Maître et la Grande Loi qui m'ont sauvée. Les sourires ont apparu sur le visage de ceux que j'aimais. Les proches, collègues et amis étaient tous stupéfaits de ce miracle. Beaucoup d'entre eux ont commencé à pratiquer le Falun Dafa. Je ne peux pas bien exprimer ma reconnaissance au Maître avec des mots humains. Permettez-moi simplement d’envoyer mes vœux à notre bienveillant et Grand Maître en faisant Heshi avec les deux mains jointes.

Tirer avantage de l'environnement au travail pour sauver solidement les gens

En tant que pratiquante de la période de la rectification par la Loi, je suis tout à fait consciente de mon honneur incommensurable et de la responsabilité qui vient avec cet honneur. Pour mériter entièrement le titre de disciple de la période de la rectification par la Loi, je dois bien étudier la Loi et ne pas rater l'occasion d'aider quiconque ayant une relation prédestinée avec moi. Chaque pratiquant de Dafa a son propre domaine. Toute la famille, les amis et collègues qui sont proches de moi ne sont-ils pas arrangés par le Maître pour que j'aide à les sauver? Ma vie a été sauvée par la Grande Loi. Je dois utiliser ce que j'ai vécu dans la vie pour valider la Loi et sauver les êtres. Après avoir eu cette pensée de sauver la vie des autres personnes, quelque temps après, tous mes collègues dans la section où je travaillais se sont tous rendu compte de la vérité et ont démissionné du Parti communiste et de ses organisations affiliées. Certains sont même devenus des pratiquants de la Grande Loi. Dans mon travail, j'illustrais ce qu'est un pratiquant. Les relations parmi les collègues se sont ainsi améliorées considérablement. Tout comme le Maître a mentionné dans Zhuan Falun :

« La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement. »

Certains collègues ont fait ce commentaire : « Nous avons des pratiquants de Dafa dans notre section; nous serons tous bénis et serons hors de danger. »

Étant une infirmière, je passe beaucoup de temps avec les patients. J'ai saisi chaque occasion pour les sauver. J'ai essayé de communiquer avec chaque patient sous ma juridiction. Je comprends qu'ils sont tous des personnes ayant des affinités prédestinées parce que le Maître a arrangé pour qu'ils soient près de moi. Le miracle qui s'est produit à moi m'a non seulement permis de vivre pour que je sois un témoin de la rectification par la Loi, mais il a aussi fourni un miracle vivant de la validation de la Loi. Comment ne puis-je pas utiliser au maximum chaque minute?

Un patient que j’ai rencontré souffrait de grave urémie et la dialyse coûtait beaucoup d’argent à sa famille. Quand sa condition a continué à se détériorer, j’ai abordé la question du Falun Gong. Il a simplement écouté sans rien dire, mais j’ai vu des larmes dans ses yeux. Plus tard, sa femme m’a dit qu’il avait trop honte de pratiquer parce qu’il avait fait un détour sur son chemin de cultivation après le début de la persécution. J’ai passé du temps avec lui pour échanger nos pensées après le travail. Je lui ai dit que le Maître attend que chacun de nous retourne à la maison et combien le Maître a enduré pour nous, les disciples. Les larmes coulaient le long de son visage. Il a tenu Zhuan Falun tout comme un enfant qui a trouvé son chemin de retour à la maison. Il est devenu calme. Quelques jours plus tard, il est sorti de l’hôpital. Après son retour chez lui, lui et sa femme, qui n’a jamais pratiqué la cultivation, sont devenus tous les deux pratiquants. Quand les pratiquants et moi sommes allés lui rendre visite, il rayonnait d’énergie. Il n’avait plus besoin de dialyse. Ses proches et amis ont vu le changement chez lui. Ils l’ont écouté et ont démissionné du Parti communiste et de ses organisations affiliées. Maintenant il étudie La Loi chaque jour et fait concrètement les trois choses que le Maître nous a demandées.

Durant ces quelques dernières années, le Maître m’a renforcée et je me suis engagée tranquillement à sauver les êtres vivants. De nombreux patients qui ont la leucémie et le cancer ont recouvert la santé. Je ne sais plus combien de patients avec des maladies en phase terminale ont pu échapper à la mort. Grâce à la Grande Loi, ils ont obtenu la santé et des bénédictions et sont au courant de la vérité. Maintenant, à leur tour, ils aident à répandre la vérité et à sauver davantage de personnes autour d’eux. J’ai aussi grandi et je suis devenue mature dans la Loi infinie.

S’élever en apprenant les principes de la Loi et éliminer l’arrogance et d’autres attachements humains

Avant la cultivation, j’avais de l’orgueil et je prêtais beaucoup d’attention à sauver la face. J’étais très désireuse de me comparer aux autres et d’essayer de connaître des gens de pouvoir ou qui avaient de l’argent. J’étais devenue une personne qui se préoccupait trop de vétilles et qui avait une trop haute estime d’elle-même. Je pensais que c’était la femme forte que je voulais être et j’étais fatiguée par mon désir d’obtenir ces choses à la fin de chaque journée. Après avoir cultivé la Grande Loi, j’ai appris à regarder en moi, à chercher s’il y avait quoi que ce soit qui n’allait pas avec moi lorsqu’il se passait quelque chose. Petit à petit, j’ai commencé à enlever de mauvaises choses à l’intérieur de moi et mon niveau s’est élevé. Le Maître à dit dans Zhuan Falun :

« Si, par exemple, vous jetez dans l’eau une bouteille pleine de saletés et bien fermée par un bouchon, elle coulera au fond; si vous videz ces saletés, plus vous en videz, plus elle remontera vers la surface; quand vous l’aurez complètement vidée, elle flottera entièrement. Ce que nous faisons en cultivant et en pratiquant, c’est éliminer toutes sortes de mauvaises choses qu’il y a dans le corps et ce n’est qu’alors qu’on vous permettra de vous sublimer, c’est de cette façon qu’agit la nature de cet univers. »

L’arrogance, l’égoïsme et d’autres attachements étaient éliminés. Je sentais que mon corps entier devenait transparent et clair. Mon esprit est devenu également clair. Je peux m’occuper des gens autour de moi et ma famille est complètement harmonieuse. Les collègues communiquent bien et sont en bons termes avec moi.

En 2009, j’ai été transférée à une nouvelle section. Je n’ai pas oublié ma responsabilité en tant que pratiquante de la Grande Loi. Je devais aider à sauver mes nouveaux collègues. Au début, ils ne voulaient pas s’approcher de moi. Certains m’ont dit que les relations dans notre section étaient assez compliquées et que je ferais mieux de ne pas trop leur parler. Je n’ai pas accepté ces éléments non droits. Dans mon travail, je suivais Authenticité-Bienveillance-Patience pour établir mon image de pratiquante de Dafa. J’ai pris peu de temps pour maîtriser l’utilisation de tous les instruments. Mes collègues ont été assez stupéfaits. Même le directeur de notre section m’a complimentée. Il a dit que j’étais une personne formidable, peu importe là où j’étais.

Je comprends que c’est la sagesse et l’occasion que Dafa m’a données. J’ai accéléré mon rythme pour sauver les gens dans notre section. Plus tard, tout le monde dans notre section a démissionné du Parti communiste et de ses organisations affiliées. Il y avait des difficultés et des défis en sauvant les gens. Quand j’ai abordé la question du Falun Gong avec un médecin, il m’a demandé de sortir immédiatement de son bureau. Il n’a pas caché sa colère et a même dit des jurons. Je n’ai pas été capable de l’endurer. Les larmes ont coulé sur mes joues. Mes vieux attachements à l’arrogance et à la préoccupation de perdre la face ont surgi immédiatement. Je me suis dit : « Qui s’occupera de toi ? Tu seras tout seul. Tu n’auras qu’à attendre l’élimination. » Des pensées négatives ont continué à émerger dans ma tête. Plus tard, je me suis calmée. Je savais que ces pensées n’étaient pas les miennes, alors j’ai commencé à les éliminer. Avec la présence du Maître et de la Loi, je suis entrée à nouveau dans son bureau. J’ai conversé avec lui avec patience. À la fin, il a compris la vérité. Il a dit : « Grande sœur, tu as vraiment bon caractère. Tu n’étais pas en colère avec moi malgré mon impolitesse. J’ai entendu dire que tu étais vraiment autoritaire autrefois. Le Falun Gong doit être vraiment bon parce qu’il t’a transformée en une personne plus gentille et polie. En toute honnêteté, j’ai remarqué que depuis que tu t’es jointe à notre section, tu as toujours de la vitalité. Nous nous sentons bien de te voir ici chaque jour. Pas simplement en raison de ta beauté; c’est quelque chose de spéciale que tu as. » Je lui ai répondu que Dafa m’a vraiment changée. Dafa m’a donné la vie. Dafa m’a changée en une personne qui est prête à donner sans rien recevoir en échange.

Vous venez de lire quelques-unes de mes expériences. J’ai encore beaucoup d’insuffisances. Ma gratitude envers le Maître et ses grandes bénédictions qui accompagnent la rectification par la Loi ne peut être décrite par des mots. Tout ce que je peux faire est d’utiliser le temps précieux qui reste pour avancer diligemment et faire solidement les trois choses pour aider le Maître dans la rectification par la Loi et le salut des êtres.

Merci encore, Maître, pour votre bienveillante protection.

Merci !

Heshi

Le 12 novembre 2009

Traduit de l’anglais au Canada.