(Minghui.org)

Par une pratiquante en Chine

Plus tard, j'ai échoué à traverser les épreuves que je rencontrais dans ma famille. Je me suis perdue et j'ai pris un détour vis à vis de Dafa, mais je suis finalement retournée à la cultivation. Cependant, mon esprit ne pouvait pas se calmer. Je ne savais pas quoi faire aussi j'ai commencé à mémoriser la Loi. Ce qui suit sont les bienfaits que j'ai expérimentés:

Par le passé, lorsque je lisais Zhuan Falun, parfois j'étais distraite. Je ne pouvais pas me calmer avant d'avoir eu terminé de lire une conférence de la Loi. Quand je tente de mémoriser la Loi, si mon esprit est perturbé par le karma de pensée, je ne peux pas me souvenir de la Loi. Ma conscience principale doit être lucide et rationnelle.

Par le passé, je ne savais pas comment chercher à l'intérieur et améliorer mon xinxing. Cependant, après que j'ai eu commencé à mémoriser la Loi, j'ai remarqué un phénomène: Si j'échouais à maintenir mon xinxing, je progressais très lentement dans la mémorisation de la Loi - je ne pouvais tout simplement faire aucun progrès. Si je cherchais à l'intérieur, je trouvais où je n'avais pas bien fait ce jour-là. Si je peux bien maintenir mon xinxing ce jour-là, je peux mémoriser la Loi rapidement, et mon esprit est calme, clair et libre de pensées diverses. Ceci est devenu pour moi une façon de chercher à l'intérieur et de me rectifier moi-même.

Un autre bénéfice est que lorsque je rencontre des épreuves, la Loi du Maître apparaîtra dans mon esprit et je saurais que je dois améliorer mon xinxing. Maître a déjà rendu la Loi très claire: je dois juste améliorer mon xinxing et m'en tenir aux exigences de la Loi, et en faisant ainsi, je m'élève. Par le passé, lorsque je rencontrais une épreuve, j'étais nerveuse et agitée et je ne savais pas comment bien traiter la chose.

Durant le processus de mémoriser la Loi, j'ai rencontré le problème de la persévérance. Quand des pratiquants commencent au début à mémoriser la Loi, ils prennent des engagements et ont une détermination forte. Cependant, après avoir mémorisé une partie de la Loi, ils commencent à ressentir que c'est trop difficile et abandonnent. Durant mon processus de mémorisation de la Loi, j'ai également rencontré cela. Il y a habituellement deux raisons à cela. Premièrement, rencontrer des conflits au sein de la famille ou au travail signifie qu'il existe des attachements qui doivent être éliminés. Si les attachements ne sont pas abandonnés, ils vont directement affecter la mémorisation de la Loi, nous faisant sentir que mémoriser la Loi est trop difficile. Cependant, si nous cherchons à l'intérieur et améliorons notre xinxing, ce ne sera pas difficile. La seconde raison est l'interférence du karma des pensées, spécifiquement, quand des pensées d'abandonner la mémorisation de la Loi apparaissent. Aussi longtemps que l'on persévère, ce genre de karma de pensée peut être rapidement éliminé.

Le détour que j'ai pris dans ma cultivation m'a causé une grande perte. Pourquoi? J'y ai réfléchi encore et encore. Était-ce parce que je ne prêtais pas attention à l'étude de la Loi? En fait, chaque jour peu importe combien j'étais occupée, je lisais une à trois conférences de la Loi et j'émettais les pensées droites. Maintenant, j'en suis venue à comprendre que, bien qu'étudiant la Loi, j'avais un problème de vouloir lire davantage et me concentrais sur la quantité de ma lecture, parce que j'avais toujours peur d'être à la traîne si je ne prêtais pas attention à l'étude de la Loi. Aussi quand j'étudiais la Loi, je mettais trop l'accent sur la quantité plutôt que de réellement calmer mon esprit. Par ailleurs, je ne savais pas comment chercher à l'intérieur, ce qui était encore une cause supplémentaire à mon détour dans ma cultivation.

Ma leçon a été très amère. C'est tout récemment, après que j'ai commencé à mémoriser la Loi, que j'en suis venue à comprendre la cause de mon problème précédent. J'ai découvert que durant le processus de mémoriser la Loi, je peux surmonter ces questions. Si je me concentre encore sur la quantité de ce que je lis comme je le faisais auparavant, et que je suis incapable de me calmer durant le processus de mémorisation, je ne pourrais faire aucun progrès. Si je ne considère pas de manière très sérieuse la mémorisation de la Loi, mémoriser un seul paragraphe me prendra des heures, sans parler de révélations ou de compréhensions des principes profonds de la Loi. Deuxièmement, dans ma vie quotidienne, si j'échoue à passer le test à travers lequel je dois améliorer mon xinxing, je trouverais également difficile de mémoriser la Loi. En outre, cet incident pourrait tourmenter mon esprit. Si cela vise ma jalousie, et que j'échoue à l'abandonner, des pensées déséquilibrées vont se développer, ce qui en retour va affecter le processus de mémorisation. Je dois me forcer à regarder à l'intérieur et ainsi améliorer mon xinxing. Comme j'ai mémorisé la Loi, ces deux questions, qui étaient les plus graves, ont été résolues. Je me suis sentie plus lucide qu'auparavant. Lorsque je rencontre des épreuves, je peux les comprendre de la perspective de la Loi, et je comprends ce que signifie nier les arrangements des forces anciennes.

Par le passé, lorsque je faisais les trois choses, spécialement quand je clarifiais les faits de la persécution aux gens, je le faisais en comptant sur mon courage. Si j'avais peur, je pensais: "Vas-y. Peu importe ce qui arrive, je veux toujours le faire même si c'est dangereux." J'ai une fois été dénoncée aux autorités après que j'ai clarifié les faits à des étudiants. Je ne savais pas comment j'en étais arrivée à la conclusion qu'il était dangereux de clarifier les faits face à face. C'est tout récemment que j'ai compris que c'est parce que j'avais la pensée: "Qu'arrivera-t-il si je suis arrêtée?" ce qui revenait au même que de demander à subir cette épreuve. Si rien ne s'était produit durant ma clarification de la vérité, j'aurais pensé que j'avais plutôt de la chance. A présent, du point de vue de la Loi, je comprends ce que signifie ce test pervers. Je comprends ce que "ne pas reconnaître les arrangements des forces anciennes" signifie et je comprends également que les forces anciennes prennent avantage des insuffisances causées par mes attachements. Après que j'aie eu abandonné ces attachements, les uns après les autres, j'ai vu que les arrangements des forces anciennes n'étaient plus du tout effrayants, parce que la Loi peut éliminer tous les attachements. Mon environnement a changé, mon mari ne me frappe plus ni ne jure contre moi, et il ne s'oppose plus non plus au fait que je clarifie la vérité. Je peux à présent faire paisiblement les trois choses.

Compagnons de pratique, aussi longtemps que nous étudions bien la Loi et cherchons à l'intérieur, nous découvrirons que les arrangements des forces anciennes ne sont pas si effrayants et que briser ces arrangements pervers n'est pas difficile du tout. En fait, la raison de tout ceci est la puissance majestueuse de Dafa et la compassion illimitée de Maître. Si des compagnons de pratique ont les mêmes problèmes, je suggère qu'ils mémorisent la Loi.

Ceci est ma compréhension personnelle. Veuillez pointer gentiment toute chose incorrecte.

Traduit de l’anglais le 25 janvier 2009