(Minghui.org)
Dans la soirée du 13 février 2009, la Divine Performing Arts a donné sa troisième représentation au Kennedy Center Opera House, à Washington, DC. Parmi le public, il y avait beaucoup de chinois. Madame Chen du nord de la Virginie a hautement félicité le spectacle après avoir vu la première moitié. Elle a dit : « Le spectacle est très traditionnel et juste. Les artistes semblent exprimer leurs émotions intérieures, ce qui donne aux spectateurs un sentiment de sincérité, et nous rend à l’aise et nous sommes émus. »
Madame Chen a poursuvi : « Les spectacles actuels en Chine utilisent des couleurs rouges ou vertes; et les artistes ont des drôles de voix et des drôles de regards, et on ressent que c’est une imitation, qu’ils sont faux et profanes, et les spectateurs se sentent mal à l’aise. C’est en relation avec le très mauvais environnement en Chine. Tout le ressenti d’un spectacle (aujourd’hui) n’est pas juste. »
Madame Chen a dit : « J’ai apprécié que la Divine Performing Arts présente une aussi bonne culture traditionnelle chinoise. Le spectacle de la DPA est vraiment différent des spectacles artistiques en Chine. Les artistes de la DPA montrent un caractère droit. »
Madame Chen est allée voir le spectacle après que sa mère, qui a vu une vidéo du spectacle de la DPA diffusée sur le réseau de NTDTV pour le Nouvel An Chinois en Californie, lui en a parlé. Sa mère a été très émue par la représentation, puis elle a vérifié en ligne et trouvé que le spectacle serait à Washington DC. Elle a dit à madame Chen qu'il fallait qu'elle aille le voir.
La mère de madame Chen est née dans une famille riche et bien éduquée dans la culture traditionnelle chinoise. Elle a dit à sa fille que la jeune génération ne connaissait pas la véritable beauté de la culture traditionnelle chinoise et qu’elle devrait regarder le spectacle de la DPA pour la connaître.
La DPA présente les valeurs morales traditionnelles chinoises
Madame Liu Weiyi travaille comme chercheur dans une société pharmaceutique biologique. Elle a dit qu’elle était venue voir le spectacle après qu’un ami chinois lui en ait parlé. Elle a dit : « Après l’avoir vu, je l’ai trouvé complètement différent de ce à quoi je m’attendais et merveilleux au-delà de mon imagination. En un peu plus de deux heures, le spectacle présente l’essence de cinq-mille ans de culture chinoise. Ils ont fait un excellent travail. »
Madame Liu a poursuivi : « En Chine, je n’ai jamais vu un tel spectacle. C’est tellement mieux, bien plus que les spectacles en Chine. L’essence de la culture traditionnelle chinoise est sincère, bonne et tolérante. Le spectacle présente des valeurs morales harmonieuses au public. »
Elle a dit : « J’admire le directeur du spectacle, qui doit être formidable. Dans la société occidentale, particulièrement au Kennedy Art Performing Center, il est rare de mettre en valeur la culture traditionnelle chinoise. J’ai remarqué autour de moi qu’il y avait de nombreux occidentaux. Ils ont fait de hautes éloges du spectacle de la DPA. Les Chinois devraient en être fiers. »
Madame Liu a conclu : « Je parlerai à mon patron et à mes collègues du spectacle. Je vais aussi appeler tous les membres de ma famille en Chine pour partager la joie et l’émotion ressenties lors du spectacle. »
Traduit de l'anglais au Canada le 17 février 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
