(Minghui.org)
Le tribunal du district de Huanggu de la ville de Shenyang, province du Liaoning, prévoyaient tenir un « procès » de pratiquants de Falun Gong : de Mme Wu Yufeng, M. Zheng Yi, M. Lin Huaiyu, M. Zhao Guoliang, M. Cai Zongbin, et de Mme Liu Guifeng le 6 février 2009. Avant que la cour se soit assemblée, les dix avocats impliqués dans les cas ont reçus des appels téléphoniques du bureau juridique de la ville et du bureau juridique du district. Les autorités juridiques ont menacé les avocats, leur disant de ne pas défendre les revendications d’innocence de leur client ou de contester les décisions du Tribunal pour les cas.
Apparemment la cour a également appelé Pékin pour vérifier l'identité des avocats de Pékin, demandant leurs numéros d'identité et leurs adresses domiciliaires. Le centre des avocats de Pékin n'a pas coopéré avec leur demande. Les avocats impliqués ont demandé au bureau juridique de présenter leurs demandes par écrit, mais comme leurs demandes sont illégales, ils ont refusé. Les avocats ont décidé de continuer à plaider pour la défense des pratiquants. En conséquence les tentatives des autorités à faire pression sur les avocats n’ont abouti à rien.
La communauté a également appelé les familles des pratiquants, disant qu’un seul parent par famille pouvait assister à la session. Plusieurs membres des familles ont remis en cause cette politique en disant, « Vous avez dit que c'était une session publique, n’est-ce pas? La loi déclare que toute personne âgée de plus de 18 ans avec une carte d'identité peut être présente à une session publique tant que le cas n'implique pas l'état et des secrets personnels. N’enfreignez-vous pas la loi si vous ne nous permettez pas d'être présents ? »
La tactique du PCC prouve qu’en réalité, ils se rendent compte de leur culpabilité.
Avant les Jeux Olympiques de Pékin, environ 100 pratiquants de Falun Gong de la ville de Shenyang ont été illégalement arrêtés, y compris les six pratiquants ci-dessus.
Le Tribunal du district de Huanggu :
Adresse : 172 Rue
Zhujiang, District de Huanggu, code postal : 110031
Jin Jun
(environ 40 ans), juge responsable : 86-24-26219567
Traduit de l’anglais au Canada le 19 février 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
