(Minghui.org)

Je suis pratiquante de Dafa,  habitant un village dans le secteur de Handan, province du Hebei. Le 2 août 2008, je suis sortie de chez moi et j'essayais de faire marcher mon vélo électrique quand j'ai soudain été percutée à l'arrière par un camion. J'ai été renversée par terre et ma tête a frappé le sol très fort. J'ai aussitôt ressenti une douleur atroce mais je suis restée consciente et l'esprit clair. Tout de suite j'ai pensé au Maître en lui disant : « Maître, je vais bien ».

Le conducteur du camion était paniqué. Puis rapidement il s’est rassemblée une foule autour et les gens du village criaient « Emmène-la tout de suite à l'hôpital ». Ma famille a insisté aussi pour que j'aille à l'hôpital.

Puisque je ne pouvais pas bouger,  ils m'ont emmenée à l'hôpital. Les radiographies ont montré que j'avais deux fractures linéaires  au bas de la colonne vertébrale. «  Vous devrez rester alitée pendant sept semaines ». J'ai répondu : « Non, je ne peux pas rester allongée pendant une période aussi longue ». J'ai pensé : «  Je ne dois pas ajouter d’ennuis au conducteur et à ma famille. J'ai tellement de choses à faire. Il y a tant de gens dans le monde qui attendent que je leur clarifie la vérité. Je ne peux tout simplement pas rester couchée ».

Ni le médecin, ni ma famille ne sont arrivés à me persuader de rester à l'hôpital et je suis rentrée à la maison le jour même. Les deux premiers jours, j'avais mal partout. Je n'arrivais même pas à me retourner dans mon lit. J'avais les jambes couvertes de bleus, les fesses enflées et un liquide s'accumulait sous la peau. Ma famille m'a apporté des médicaments et ma belle-mère des béquilles. Ils ont parlé avec le chauffeur et comme mon mari est décédé et que je n'étais pas à l'aise financièrement, il a été d'accord pour me donner 15,000 yuans pour mes frais médicaux. Je ne les ai pas empêchés tout de suite, car je me souciais de ne pas faire de la peine aux membres de la famille. Je me suis rappelée des paroles du Maître:

 « Quelque soit l'indemnité qu'on vous donne, pouvez vous vivre agréablement en passant le reste de votre vie couché à l'hôpital ?....Il est vrai que le chauffeur conduisait trop vite, mais a-t-il heurté la passante exprès ? C'était involontaire, non ? » (Zhuan Falun)

Je me suis dit : « Je ne peux pas prendre l'argent. II faut que je le rende. Je suis une pratiquante de Dafa et je me conduirai selon les principes de Vérité-Compassion-Patience ».

Le quatrième jour une compagne pratiquante m'a rendu visite et m'a demandé de me lever et de marcher. Elle m'a dit : « Nous sommes des pratiquants. Nous avons Maître, alors ne te soucie de rien ». J'ai marmonné : « Comment est-ce que je peux marcher ? Je ne peux même pas me retourner dans mon lit ». Soudain j'ai pris conscience que ceci n'était pas une pensée droite et j'ai pensé « Ceci est de la persécution arrangée par les forces anciennes. Jamais je ne les reconnaîtrai. J'écoute mon Maître » Je lui ai répondu : «  Oui, Maître est à côté de moi. Avec la protection de Maître je n'ai peur de rien et je peux tout faire ».

Mon compagne pratiquante m'a aidée à me lever et j'ai pu marcher tout de suite. Ma belle-mère m'avait rendu visite un peu plus tôt et s'était mise en colère parce que je refusais de me laisser hospitaliser. Elle parlait d'os cassé qui prenait au moins 100 jours à se guérir quand la personne recevait un traitement médical, que dire dans le cas ou un os cassé n'était pas traité, puis elle demandait quand je serais de nouveau capable de bouger. Elle venait tout juste de partir et voilà que maintenant j'étais capable de marcher encore.

Ma compagne pratiquante était très contente et elle m’a dit : « Allons voir ta belle-mère pour qu'elle te voit ». Une fois arrivée,  j'ai stationné mon vélo et j'ai dit : « Regardez mère, je suis guérie ». Elle était sceptique en disant « Tu es sûre ? » J'ai répondu : « Oui, oui. Vraiment, je vais bien ». Elle débordait de joie pour moi. Puis j'ai emmenée ma compagne pratiquante avec moi pour aller voir ma belle-sœur et elle n'en croyait pas ses yeux. « Vraiment ? » a-t-elle demandé. J'ai répondu : « Oui, regarde-moi ». Je marchais devant elle et je lui ai dit que c'était moi qui avait conduit le vélo et qui avait emmené l'autre pratiquante là. Ma belle-sœur s'est mis à crier : « Formidable, formidable c'est un tel miracle. Falun Gong est merveilleux ! »

Je sais que si ce n'était pas de Maître, je serais restée alitée pendant qui sait combien de temps et combien j'aurais souffert. Après avoir beaucoup cherché, j'ai retrouvé le chauffeur et je lui ai dit : « Je suis pratiquante de Falun Dafa. Le Maître nous a dit de devenir de meilleures personnes, alors je ne veux pas ajouter de problèmes à votre famille. Bien que je n'ai qu'un petit budget, je ne peux pas prendre votre argent ». Sa famille a repris les 15,000 yuans et ils étaient profondément émus. La fille du chauffeur a déclaré : « Falun Dafa est bon, je veux l'apprendre ».

Traduit de l'anglais en France le 10 mars 2009.