Par un pratiquant de Falun Dafa d'Allemagne
Le 14 mars 2009, la Société internationale pour les Droits de l'homme (IGFM, Internationale Gesellschaft Fur Menschenreghte) a tenu sa conférence annuelle à Bonn, en Allemagne. Le but de la conférence était de discuter de la situation actuelle des droits de l'homme dans le monde. Les participants étaient de différents pays et régions. Les pratiquants de Falun Dafa ont été à nouveau invités à prendre la parole à la conférence.
Pendant la conférence de presse, à midi, M. Guo Jufeng, un pratiquant de Falun Dafa s'est exprimé en tant que témoin de la persécution du Falun Gong en Chine depuis 1999.
|
|
|
M. Guo Jufeng, pratiquant de Falun Dafa |
M. Guo a dit qu'il avait expérimenté au moins 30 sortes de tortures différentes et a été emprisonné quatre fois pour sa croyance en Authenticité-Compassion-Tolérance. Durant sa dernière détention, il a été emprisonné dans trois camps de travaux forcés pour un total de 454 jours. Il a été forcé à travailler, a été torturé et incarcéré seul dans une minuscule cellule à deux reprises. Pour avoir essayé de protéger les droits des autres pratiquants, il a été menotté pendant cent jours. A la fin, il a fait 24 jours de grève de la faim pour protester de la torture inhumaine et a fini par être relâché.
Les journalistes et les bénévoles des droits de l'homme ont écouté respectueusement et semblaient profondément touchés.
À trois heures l'après midi, un petit groupe de discussions sur les droits de l'homme en Chine a commencé par le thème la situation des droits de l'homme dans ce pays avant et après les Jeux Olympiques de Pékin 2008. Deux conseillers ont présenté la situation actuelle des droits de l'homme en Chine.
M. Guo a pris à nouveau la parole et a dit « Je crois en Authenticité-Compassion-Tolérance depuis 14 ans. Mais une telle croyance et des propos comme ceux que j'ai tenus aujourd'hui sont dangereux en Chine où on court le risque de détention illégale, de torture et même de mort. Neuf pratiquants de Falun Dafa que je connais ont été persécutés et torturés à mort ces neuf dernières années. Certains d'entre eux étaient très jeunes. Le plus jeune n'avaient que 27 ans. Cinq d'entre eux ont laissé derrière eux de jeunes enfants. »
Les participants ont demandé à M. Guo s'il voyait un psychologue après avoir vécu les tortures. Il a dit : « Après que j'ai retrouvé ma liberté, j'avais la haine au coeur et je m'emportais facilement et n'arrivais pas à contrôler mes sentiments. Plus tard, après avoir recommencé à lire les enseignements du Falun Gong, j'ai retrouvé ma rationalité et la paix et la tolérance. »
M. Guo a aussi parlé des Jeux Olympiques en Chine. Il a dit que bien que les Jeux Olympiques soient terminés, la persécution continue. Avant la fin de décembre 2008, de nombreux pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à de lourdes peines de prison. « Dans ma ville natale, 13 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à la prison, 88 ans à eux tous, dont trois pratiquantes qui avaient plus de 60 ans. En fait, il y avait encore de nombreux pratiquants de Falun Gong emprisonnés dans les camps de travaux forcés, les structures de travail, et les hôpitaux psychiatriques avant les Jeux Olympiques, mais ils n'ont pas été libérés.
« Ils ont besoin d'aide. J'espère que tous les pratiquants en Chine pourront comme moi retrouver leur liberté en Chine. »
La conférence annuelle a permis à davantage de gens d'apprendre la vérité sur la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois.
Traduit de l'anglais en France le 12 avril 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
