(Minghui.org)

  Au nom des Jeux Olympiques, et à l'instigation de Liu Zhonghui, secrétaire de Parti du PCC de la ville de Shouguang, et Nie Zuokun du Bureau de police de la ville de Shouguang ont commencé à arrêter les pratiquants de Falun Gong en avril 2008. Plus d'une centaine de pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés et détenus. Plus de quatorze pratiquants ont été envoyés aux camps de travaux forcés, et neuf ont été condamnés à la prison. À ce moment, les neuf pratiquants sont toujours détenus en centre de détention de Shouguang.

Les fonctionnaires de ville de Shouguang avaient prévu bien avant de condamner les neuf pratiquants de Falun Gong. Le 10 novembre 2008, le Procuratoriat de ville de Shouguang a intenté une poursuite à la cour municipale de Shouguan. La date initiale pour l'audience avait été le 27 novembre, mais la date a été repoussée parce qu'ils avaient peur d'être exposés. Le 25 décembre 2008, un procès a été tenu en secret. Beaucoup de policiers ont été déployés autour du tribunal ce jour-là.

Après le Nouvel An 2009, un verdict  a été rendu soit une peine de quatorze ans en prison pour Zhang Zhaoyu, douze ans pour You Huifu, onze ans pour Zhao Suyan, dix ans pour Zhao Suhong, dix ans pour les Han Lianfeng, huit ans pour Yang Ruiying , six ans pour Ding Hong, six ans pour You Yunsheng et quatre ans pour Li Suzhen.

Tous les pratiquants de Falun Gong ont fait appel à une cour supérieure. La cour intermédiaire de la ville de Weifang procède à l’appel.

Traduit de l'anglais au Canada le 30 mars 2009