(Minghui.org)
Par un pratiquant de Falun Dafa de la ville de Chenzhou, province du Hunan
Mme Tang Xiangzhui, environ 70 ans, est pratiquante de Falun Dafa à Chenzhou, dans la province du Hunan. Avant qu'elle ne pratique, elle avait une grave maladie gastrique, du diabète, des maux de tête et de dents. Après quelque temps de pratique toutes ses maladies ont disparues. Elle suite les principes de Vérité-Bonté-Patience et est une bonne personne dans la société et avec sa famille. Cette bonne personne n'en a pas moins récemment été persécutée par le Parti communiste chinois (PCC).
Le matin du 18 mars 2009, Mme Tang est allée dans la montagne Suxianling. En chemin, elle a rencontré quatre autres pratiquants. Ils étaient fatigués et se sont reposés dans un petit pavillon près de la montagne. Une patrouille de police est passée. Les officiers se sont approchés et on accusé le groupe de rassemblement illégal. La police a refusé d'entendre quelque explication que ce soit et les a emmenés de force au Poste de police du district Suxian.
À 15h, trois officiers de police de l'Equipe de sécurité nationale de Suxian, se sont rendus au domicile de Mme Tang en véhicule de police. Sans mandat de perquisition, ils ont pris des livres de Dafa, des cassettes vidéo de conférences, des cassettes audio, des matériaux de Dafa, des enregistreurs, deux objets en jade, 800 yuans en espèces, des vouchers d'une valeur de 200 yuans et d'autres objets. Mme Tang leur a gentiment expliqué les faits à propos du Falun Gong, espérant qu'ils comprendraient et ne prêteraient pas leur aide au malfaisant PCC. Toutefois, elle et les quatre autres pratiquants n'en ont pas moins été détenus pendant deux semaines. Leurs familles ont été forcées à payer des frais de détention allant de 300 à 500 yuans.
Traduit de l’anglais le 23 avril 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
