(Minghui.org)
Compilé par le personnel de Clearwisdom
M. David-Paul Grove, acteur à Hollywood et à la télévision, et sa grand-mère, Mme Macleod, étaient deux des spectateurs qui ont accueilli avec enthousiasme la Première du spectacle Shen Yun qui a honoré de sa présence la scène du théâtre du Queen Elizabeth vendredi soir a Vancouver en Colombie-Britannique.
M. David-Paul Grove, acteur à Hollywood et à la télévision, et sa grand-mère, Mme Macleod
David-Paul Grove, qui a joué avec Will Ferrell dans le film populaire de Noël « Elf » a été fortement impressionné par Shen Yun. « C’est très théâtral et ils racontent une grande histoire, et il y a aussi plein d'histoires, et c'est ça qui est fascinant. C’est admirablement chorégraphié. Tout est raconté aisément. »
Grove, a dit que différents aspects du spectacle lui ont particulièrement sauté aux yeux. « Les tambours sont vraiment puissants à coup sûr, les couleurs et la chorégraphie. Les mouvements--il y a tant de niveaux et ils sont si précis et synchronisés. Ils racontent les histories très clairement, c’est impressionant. »
Maureen MacLeod, la grand-mère de M. Grove, a également immensément aimé le spectacle. « J’ai adoré. Je pense que le spectacle est fantastique, j'adore. Les percussionnistes, tout est merveilleux. C’est vraiment superbement extraordinaire. »
Mme MacLeod a ajouté qu'elle avait l’impression d’avoir déjà vu le spectacle auparavant—alors qu'elle ne l’avait jamais vu. « Je suis convaincue que j'ai eu une réincarnation en Chine—ça me semble si familier. J'ai l'impression de l'avoir déjà vu mais je ne l’ai jamais vu. »
Elle a également fait les éloges des fonds de scènes innovateurs et colorés, disant qu’ils étaient « Très originaux. »
Une ancienne ballerine professionnelle est fortement impressionnée par Shen Yun
M. et Mme Prefontaine et leurs deux filles étaient également parmi les spectateurs qui ont fait les éloges de la Première de Shen Yun à Vancouver.
Mme Prefontaine une actrice et ancienne ballerine du Ballet classique national du Mexique.
Mme Prefontaine, une actrice et ancienne ballerine du Ballet classique national du Mexique, a dit, « Nous avons vraiment beaucoup aimé. J'ai aimé la chorégraphie et les costumes étaient beaux. Les femmes étaient belles avec leur technique et j'ai aimé leur musique 'live'. C’était très bien. C'était un vrai plus. »
Elle a dit que tous les morceaux étaient beaux mais elle a apprécié en particulier « Les manches fluides » avec les longs manches jaunes et le « Phénix mystique » où « les mains et le corps » représentaient le Phénix. « Visuellement c’est très beau de voir le travail des bras ainsi que la façon dont leurs corps se prolongeaient aux costumes. Les costumes étaient très bien utilisés avec la musique et la chorégraphie. Tous s’harmonisaient très bien ensemble. »
M. Prefontaine, qui fait des affaires dans la région Asie-Pacifique pour une compagnie internationale, a dit que les prestations étaient « Toutes bien, très agréables—de beaux danseurs, de belles danses. »
« C’est positif pour tout le monde de voir la belle tradition chinoise »
Également parmi les spectateurs se trouvaient M. Miguez, le producteur exécutif et l'hôte de Acento Latino TV et son assistante, Mme Wrzesinski. « Nous pensons que c’est très, très bien, bien présenté. C’est très agréable de voir ce spectacle » a dit M. Miguez, dont le programme ethnique de télévision fait parti du poste multiculturel de Shaw à Vancouver
M. Miguez, le producteur exécutif et l'hôte de Acento Latino TV et son assistante, Mme Wrzesinski
M. Miguez a ajouté qu'il donnait « trois A » à Shen Yun et trouvait que le spectacle contenait un message –« un message de tradition chinoise. »
Mme Wrzesinski était également ravie du Shen Yun. « J'adore. J'adore vraiment. C’est très beau. Comme notre culture est si différente de la vôtre, donc la culture chinoise--dans ce genre de spectacle--nous apprenons ; nous en savons un peu plus sur une autre culture et en même temps, nous l'apprécions. C'est donc un spectacle excellent. «
M. Miguez a conclu, « Je pense que c’est positif en général pour tout le monde de voir la belle tradition chinoise. »
Source:
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14766/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14773/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14777/
Traduit de l’anglais au Canada le 5 avril 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
