(Minghui.org)
Depuis 1998, plus de trente mille Chinois ont émigré à Vancouver, sur la côte ouest du Canada, en raison de son bel environnement et de son climat tempéré. Le 3 avril 2009, il y avait de nombreux Chinois de Chine parmi les spectateurs du spectacle de Shen Yun Performing Arts.
J'ai senti une puissance encourageante
Mme Hu Qiaoyun vit au Canada depuis trois ans et c'était la première fois qu’elle voyait le spectacle. Elle a dit pendant l'entracte, « Ce spectacle présente la culture chinoise. Il est excellent et émouvant. Je pense que c’est bien de présenter la croyance dans les divinités et le respect envers Bouddha. J'ai été très touchée en voyant descendre le Bouddha et les autres divinités qu’on voyait sur les toiles de fond de scène. »
Mme Hu a dit, « Les connotations du spectacle sont profondes. Le spectacle présente l'essence des 5 000 ans de culture chinoise. C’est facile de comprendre avec les chansons et la danse. J'ai senti une puissance encourageante. »
Elle a dit, « En tant que Chinoise, je suis fière d'un si bon spectacle sur notre culture. Les interprètes sont très impliqués. La scène « Persécuté sur un chemin sacré » qui montre un homme torturé à mort et des divinités qui descendent pour l'emmener avec elles est très touchante. »
J'ai pleuré plusieurs fois
M. Liu est un immigré de Chine qui a vécu dans sa vie des expériences difficiles. Il étudie actuellement la musique et l'art et a dit avec enthousiasme après avoir vu le spectacle, « Le spectacle est étonnant. J'ai pleuré plusieurs fois. »
M. Liu aime le piano et sa mère lui a appris à en jouer. Sa famille a été persécutée par le Parti communiste chinois (PCC) depuis la fin des années 1950 et a beaucoup souffert. Plus tard, M. Liu a émigré au Canada et a étudié le piano à l’université. Après avoir reçu son diplôme, il a commencé à enseigner le piano et la musique.
Il a dit, « Les prestations sont étonnantes. Le spectacle ne fait pas la promotion de la violence mais fait la promotion du pardon et de la compassion envers ceux qui sont violents. J'ai pleuré plusieurs fois. J'aime particulièrement le texte des chansons. Les pratiquants de Falun Gong dans la prestation « Dignité et Compassion » n'ont pas répliqué par la violence à la violence de la police, mais ils ont pardonné. C'est très étonnant. » M. Liu a dit que beaucoup de Chinois ont une forte mentalité de revanche en raison des politiques d'éducation du Parti communiste chinois. C’est pourquoi il déteste le PCC.
M. Liu peut reconnaître le niveau professionnel de la musique. Il a fait les éloges de la musique du spectacle Shen Yun, particulièrement la musique de la première scène. Il a été également impressionné par la danse, particulièrement par les histoires ancestrales telles que « Mulan se joint à la bataille », « Le triomphe du Roi des singes » et « Le moine Ji Gong enlève la mariée ». Il a également admiré les costumes et a trouvé que les toiles de fond de scène étaient parfaites quand les interprètes descendent sur scène depuis un monde peint sur les toiles de fond de scène et retournent plus tard dans ce monde peint.
Le spectacle est magnifique
Mme Wu, qui vit au Canada depuis presque trois ans, a assisté au spectacle avec plusieurs de ses amis. Elle a dit, « Le spectacle est très artistique. La chorégraphie, les prestations, les costumes et les accessoires sont tous professionnels. Les paysages sur les toiles de fond de scène sont magnifiques. On peut voir la culture, les costumes et l'histoire de l'art chinois. C’est bon de voir les Occidentaux s’y intéresser. »
Traduit de l’anglais au Canada le 6 avril 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
