(Minghui.org)
Mme Yang Zhuting était infirmière à l’Hôpital d’Herbologie Chinoise de la ville de Baoding. Elle a été arrêtée de nombreuses fois et contrainte à quitter son domicile depuis que le régime de Jiang Zemin a commencé sa persécution du Falun Gong. En conséquence de toutes ces épreuves et stress, elle a développé un cancer de l’œsophage et est morte en décembre 2006.
|
|
|
La pratiquante Yang Zhuting de la ville de Baoding |
Mme Yang a débuté sa cultivation dans Falun Dafa en 1996. Sa santé s’est grandement améliorée et sa vie de famille est devenue plus harmonieuse. Puis après le 20 juillet 1999, quand le parti communiste a commencé sa persécution du Falun Gong, les gens de l’association de voisinage et du commissariat de police sont venus constamment pour la harceler et essayer de la forcer à écrire des lettres promettant de ne plus continuer sa cultivation..
Le 21 août 2001, alors qu’ils accrochaient des banderoles avec des messages clarifiant les faits, Mme Yang et un autre pratiquant, ont été traînés dans le quartier général du régiment de la 38ème Armée puis emmenés au poste de police de Baoding par deux soldats. Ils ont réussi à s’évader vers 3 du matin, mais ont été contraints par la suite d’abandonner leur domicile.
Durant le temps où Mme Yang a été obligée de vivre loin de chez elle, les fonctionnaires de l’Escadron de la Sécurité Nationale du Nord de la ville, le Commissariat de police de Dongguan, et les membres de l’Association de voisinage de Dongguan se sont souvent rendus à son domicile pour harceler les membres de sa famille. Ils se cachaient pour l’attendre et essayer de l’attraper. Ils sont aussi allés fouiller les maisons des ses amis et parents, créant de gros problèmes aux membres de sa famille
En août 2002, Mme Yang a été arrêtée par l’Escadron de la Sécurité Nationale du canton de Yi puis emprisonnée pour six mois. Elle a été relâchée en mars 2003 après s’être vu extorquer la somme de 3 000 yuans. L’Hôpital qui l’employait l’a licenciée. Les fonctionnaires du Département de Police du Nord de la ville, Jiang Yongtian du commissariat de police de Baoding Dongguan et Wang Zhiwei de l’Association de Voisinage de Dongguan se sont fréquemment rendus au domicile de Mme Yang pour la harceler, essayant de la contraindre d’abandonner sa foi dans le Falun Dafa.
La persécution a également créé un stress énorme pour les membres de sa famille. Pour échapper à la réalité de la situation, son mari s’est mis à boire plus que de raison et est mort d’un empoisonnement éthylique en mars 2003. Leur fils n’ayant pas pu supporter le choc a sauté en septembre 2003 du sixième étage d’un immeuble, se cassant les jambes et les dents. Les dépenses médicales pour le sauver se sont élevées à des dizaines de milliers de yuans.
Les enchaînements de coups durs causés par cette persécution à long terme ont gravement traumatisé Mme Yang. Elle a développé un cancer de l’œsophage et est morte plus tard, le 16 décembre 2006.
Traduit de l’anglais le 20 mai 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
