Quand on tombe par terre, on ne doit pas y rester. Le temps presse!

(Minghui.org)

Je viens juste de réaliser que je suis tombé dans un piège arrangé par les forces anciennes.

En tant que pratiquant, c'est regrettable que quelqu'un ne passe pas un test. Parfois, c'est même une souillure. Mais les tests m'arrivaient, et arrivaient dans ma cultivation. Peu importe que les tests aient été là pour m'aider à m'élever ou qu'il s’agisse de la persécution arrangée par les forces anciennes, tout cela était causé par mes attachements. Lorsque la tribulation arrive, si la personne est capable d'élever son xinxing, c'est très bien. Si non, cela montre seulement que la personne a un attachement; un fort attachement. Après avoir réalisé cela, j'ai pensé en moi-même, « Dois-je juste être accablé à propos des tests que j'ai échoués ou dois-je abandonner les attachements? » La réponse était évidente.

En fait, si on n'a pas passé un test, on a encore besoin d'émettre les pensées droites pour affronter le test. Comme je suis un pratiquant, je ne peux pas avoir du chagrin tout le temps. Quand on tombe par terre, on ne doit pas y rester. Le temps presse!

Traduit de l'anglais en Suisse le 28 mai 2009