(Minghui.org)
Compilé par le personnel de Clearwisdom
Shen Yun Performing Arts est revenu à San Diego et a reçu les éloges de spectateurs enthousiastes mardi 26 mai 2009. Le spectacle de renommée mondiale a joué devant un public ravi et divers de la région de San Diego lors de sa Première au Centre des Arts de la Californie.
M. Andrews travaille pour l'Association pour la santé holistique
M. Andrews, qui a un poste dans l'Association pour la santé holistique, voyait Shen Yun pour la première fois. Il a noté, « Nous devons combiner les anciennes façons de soigner avec la médecine moderne. Nous avons maintenant un déséquilibre avec trop de produits pharmaceutiques… et pas assez de spiritualité, pas assez de médecine du cœur. »
Dans la Chine antique, les arts et tout particulièrement la musique, étaient appréciés pour leur rôle puissant dans la guérison. En fait, le caractère chinois pour « médicine » se compose de deux caractères, dont l’un est « musique ».
En réfléchissant sur les éléments spirituels du spectacle, M. Andrews a dit, « C’est beau. Ce spectacle devrait être donné dans chaque communauté ! Si j'avais l'argent je les sponsoriserais et je les présenterais partout sur la planète. »
Il a été impressionné par l’excellence des danseurs et des musiciens. « La discipline qui est exigée pour réaliser l’excellence de la danse et de la musique est presque au delà de mon imagination. »
M. Andrews a dit que la société pourrait bénéficier du coté moral de Shen Yun. « Vous connaissez l'impatience occidentale de régler un conflit toutes les 23 minutes comme on le fait à la télévision. Nous devons revenir à la discipline. »
Shen Yun « renforce les valeurs spirituelles »
Parmi le public divers se trouvait Mme Mitchell, propriétaire d'une galerie d'art à San Diego. En tant que Sino-américaine, elle pense que le spectacle était « … quelque chose de spécial et c’était très, très bon, parce qu’il n’y a pas juste des chinois ici, mais beaucoup d'étrangers et d'américains.
Mme Mitchell, une Sino-américaine propriétaire d'une galerie d'art à San Diego
Mme Mitchell a noté l’aspect spirituel de Shen Yun, « Le spectacle renforce les valeurs spirituelles, parce que le langage de la culture est universel et tout le monde peut le comprendre. Très, très bon. »
Les toiles de fond de scène dynamiques et complexes qui font partie intégrante des prestations ont impressionné Mme Mitchell. « C'était très beau, très beau ! C’était si facile à comprendre, et [mes amis] de Pékin ont dit qu’ils ne pouvaient pas voir quelque chose d'aussi joli là-bas, »
Elle a dit, « Je pense que mes autres amis Américains aimeraient venir voir ce spectacle. »
Ému par la spiritualité
M. Taylor, qui travaille dans une entreprise de piscines, a également fait les éloges du spectacle Shen Yun. Il a partagé que le spectacle était « … très bon. Visuellement étonnant--très lumineux, et la musique était excellente. »
Au sujet des toiles numériques, « … les effets étaient splendides. Je pense que je n’ai jamais vu rien de pareil. … On ne peut les comparer à rien d'autre. »
Il a été ému par le coté spirituel du spectacle, qui, « nous fait réfléchir à ce qui nous attend --ce qui peut nous arriver dans l'avenir. Il y a autre chose à part cette vie terrestre à quoi nous devrions toujours penser. »
« Mon épouse était en larmes »
M. Givens, directeur d’un club national du Sud de la Californie et son épouse étaient bien heureux d'avoir vu Shen Yun. « Très, très passionnant, coloré, et la musique est excellente! Il a ajouté « Nous sommes enchantés d’assister à ce spectacle ce soir. »
M. Givens, directeur d’un club national du Sud de la Californie et son épouse
M. Givens était très impressionné, « Je n’ai jamais vu quelque chose de si précis, coloré et la chorégraphie est étonnante--absolument étonnante. Vraiment très, très enthousiasmant à regarder. »
M. Givens a dit que la spiritualité du spectacle était « aussi très émouvante. Mon épouse était en larmes à différentes reprises. »
Son épouse a partagé sa réaction, « L'orchestre m'a coupé le souffle. L'orchestre était tout simplement fabuleux, beau et touchant. Tout au sujet de l'orchestre était simplement magnifique. Je ne pouvais pas en croire mes yeux et mes oreilles. »
« Pendant que toutes les autres choses éclatantes se déroulaient, je regardais l'orchestre. Je ne pouvais pas croire à quel point c’était beau. Cela m'a vraiment touché. Et les couleurs et tout. C’était fabuleux, merveilleux, extraordinaire! » s’est exclamée Mme Givens.
Elle a expliqué qu'ayant été violoniste, elle a été émue aux larmes par la musique que l'orchestre a jouée, en ajoutant, « C’est ce qui m'a vraiment touchée, une très belle musique. »
« Et vous savez pourquoi ça m’intéresse? J'ai des parents qui sont Sino-mexicain, moitié-moitié, et je leur parlerai certainement de cette magnifique production. »
Source:
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/17343/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/17341/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/17340/
Traduit de l’anglais au Canada le 29 mai 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
