Une agricultrice âgée et 82 membres de sa famille remercient Maître Li

(Minghui.org)

Je m’appelle Zhang Jiumei (femme). J’ai 82 ans. Le 13 mai, c’était l’anniversaire du Maître et la Journée Mondiale du Falun Dafa. 82 membres de notre famille veulent exprimer leur reconnaissance à Maître, en Lui souhaitant un Joyeux anniversaire. Joyeux anniversaire Maître !

J’étais alitée depuis 18 ans en raison d’une attaque. Il y a trois ans, mon fils cadet a eu une attaque et il est mort brutalement. Ma famille était frappée par la tristesse et la dépression. A l’époque, un des membres de ma famille qui pratiquait le Falun Gong est venu nous rendre visite. Il nous a dit : « Si vous dites 'Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons,' vous aurez un avenir radieux. »

Non seulement ma famille a reçu une bénédiction, mais aussi tous mes proches et les membres de leur famille. En plus, ma belle fille, ma belle petite fille, et mon arrière petit fils ont tous commencé à pratiquer le Falun Gong. Maintenant je vais expliquer la bénédiction que j’ai reçue de Maître.

Quand j’étais jeune, je souffrais de TMJ, disfonctionnement de l’articulation temporo-mandibulaire. Quand cela arrivait, ma mâchoire sortait de l’articulation et c’était terriblement douloureux. Quand ça arrivait, mon fils se précipitait à l’hôpital pour demander à un médecin de venir chez moi pour remettre ma mâchoire dans l’articulation. Quand il n’arrivait pas à trouver un médecin disponible, je ne pouvais rien faire que me tordre de douleur.

Parfois ces dislocations arrivaient quand je bâillais, éternuais, toussais, dormais, ou même quand j’ouvrais la bouche plus grand que d’habitude, comme par exemple en mangeant. Quand les dislocations ont commencé à arriver plusieurs fois par jour, mon fils a dû quitter son travail pour rester à mes côtés.

En plus, les médecins qui m’avaient soignée ont commencé à devenir impatients et ils ont fini par refuser de venir chez moi. Mon fils n’a pas eu d’autre choix que d’essayer de reproduire les gestes des médecins quand ils me remettaient la mâchoire disjointe. Au bout d’un certain temps il est devenu très habile, ce qui a contribué à notre joie à tous les deux. Sans l’aide de mon fils, il m’aurait été impossible de vivre au quotidien toutes ces années. Mais le plus inattendu est arrivé à l’automne 2006 : mon fils est mort. C’était comme si le ciel me tombait sur la tête !

Peu de temps après, alors que nous avions un dîner de famille, ma mâchoire s’est de nouveau disloquée. Mon petit fils a posé son bol et est sorti chercher un médecin. Mais le médecin qu’il a ramené n’était pas formé pour traiter les TMJ, donc dès qu’il pressait ici ou là, je hurlais de douleur. En repensant à mon fils, qui venait de mourir, je ne pouvais plus m’arrêter de pleurer. Toute la famille était si triste que personne n’a eu envie de finir le repas ce jour là.

Mon petit fils n’a pas eu d’autre choix que de prendre sa motocyclette pour aller chercher un autre médecin. Cette fois, il a ramené à la maison un médecin en orthopédie qui y est parvenu facilement. Le médecin a posé de la gaze tout autour de mon menton et m’a dit d’être prudente. Ensuite mon petit-fils a raccompagné le médecin.

Mais avant que mon petit fils ne revienne, j’ai bâillé et ma mâchoire s’est à nouveau disloquée. En entendant la pluie battante à l’extérieur, j’étais désespérée. Je me demandais quand mon cauchemar se terminerait. J’avais vraiment envie de mourir plutôt que de continuer ainsi. Je sanglotais sans arrêt. Quand ma belle fille m’a vue, elle s’est mise à pleurer aussi.

Le hasard a voulu qu’un membre de la famille qui pratiquait le Falun Gong vienne me voir. Quand il a vu l’état dans lequel j’étais, il a dit : « Jusqu’à aujourd’hui tu n’es pas parvenue à trouver un moyen d’éviter ces dislocations, n’est ce pas ? Je te dis, seul Maître peut t’aider. Vous tous, répétez après moi : ‘Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons.’ Mon Maître prendra soin de vous, c’est sûr. »

Ensuite il a commencé à dire ces mots tout hauts et nous répétions tous après lui. Comme je ne pouvais pas ouvrir la bouche pour parler, je répétais les mots dans mon cœur. Après avoir répété les mots ‘Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons’ environ une dizaine de fois, soudain j’ai entendu un bruit ‘Kada!’ et ma mâchoire est automatiquement revenue en place. J’étais si surprise ! J’ai dit à tous : « Je suis d’accord ! » Ma belle fille me regardait avec surprise en disant : « C’est un miracle ! On dirait de la magie ! »

Depuis plusieurs années maintenant, les tendons de mon bras, de mon poignet, de mes doigts, de ma jambe, de ma cheville et d’un orteil étaient tout déformés. Les muscles de mes quatre membres étaient atrophiés et j’avais du mal à bouger. En plus, j’avais un problème d’élocution. Quand ma mâchoire était disloquée, je ne pouvais plus fermer la bouche ; je ne pouvais que me tordre de douleur. Donc quand j’ai dit clairement : « Je suis d’accord ! » ma belle fille était très surprise.

Le membre de ma famille qui pratique le Falun Gong était très content aussi : « Merci Maître ! Merci Maître ! Mon Maître a déjà commencé à prendre soin de toi. Chaque jour tu dois répéter ces mots, Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons.' Si tu le fais, tu n’auras plus de problème à la mâchoire. »

Depuis ce jour, je répète les mots « Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons » et le TJM dont j’ai souffert toute ma vie est miraculeusement guéri. En plus, je peux étirer mon bras, ma jambe, mon pied et ma main, ce qui veut dire que je peux bouger mes membres qui étaient jusque là paralysés !

Au printemps 2007, j’ai pu marcher dans la cour en me tenant à une chaise. Maintenant chaque matin je fais la méditation en double lotus position. Pendant près de trois ans, je n’ai pris aucun médicament de quelque sorte, et j’ai ainsi économisé 10,000 s. En plus, je peux aussi réfléchir et parler clairement.

Quand ma famille est venue me rendre visite, ils ont tous dit que j’ai l’air en pleine forme et que j’ai bonne mine. En voyant mes joues rosées, ils ne voient aucune ride sur mon visage. C’est vrai que je n’ai pas l’air du tout d’avoir dans les 80 ans, je n’ai pas l’air non plus d’avoir passé dix-huit ans alitée et paralysée. J’ai dit à tout le monde : « Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont bons. Qui répète ces mots est béni ! » Ils me croient tous maintenant.

C’est Vous, Maître, qui avez sauvé toute ma famille d’une situation désespérée. Je ne pourrais jamais vous retourner toute cette bonté et cette grâce. Je vais dire à tous les gens qui viennent me voir la vérité sur Dafa.

Cette année, au moment du Nouvel an chinois, deux de mes belles petites filles sont venues me rendre visite. Parmi les 82 membres de ma famille, tous savent la vérité sur Dafa. Celui de notre famille qui pratique le Falun Gong a aussi aidé tout le monde à démissionner du Parti communiste chinois, en leur garantissant qu’ils auraient un avenir radieux.

Si ma famille et moi parlions sans nous arrêter pendant trois jours de tout le bien que nous avons reçu de Dafa, nous ne pourrions pas tout dire de cette incroyable histoire.

Maître, demain, c’est votre 58^ème anniversaire. C’est aussi la Journée Mondiale du Falun Dafa. Aujourd’hui nous nous sommes rassemblés pour parler de la manière de Vous souhaiter bon anniversaire. Tout le monde a pensé que nous pourrions le faire en partageant avec Vous cette incroyable histoire. Ils ont suggéré que je commence la première, alors je l’ai fait.

Encore merci, Maître bienveillant ! Je vous souhaite un très bon anniversaire !

15 mai 2009

Traduit de l'anglais en France le 11 juin 2009