(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Gong en Chine

À la veille de la dixième journée mondiale de Falun Dafa, le 13 mai, le "Bureau 610" de la ville de Baoding a tenu une exposition privée dans le musée de la ville. Les autorités locales ont exposé des livrets de clarification de la vérité, du matériel, des ordinateurs, des télévisions, des imprimantes, des récepteurs satellite et d’autres objets confisqués à des pratiquants de Falun Gong, séparés par types et les quartiers d’où ils provenaient. Ceci à l’intention des administrateurs au niveau de la ville, du district, du canton, du village, et du comité de rue, leur demandant de prêter une étroite attention au mouvement des pratiquants de Falun Gong 'clés' et de suivre de près une récente circulaire pour s’assurer que des pratiquants de Falun Gong ne puissent pas être reconnus innocents lors de procès judiciaires quels qu’ils soient.

Un des buts de l’exposition était de convaincre les participants qu’une telle quantité de matériaux confisqués n’avait pas pu être financée par des individus. Ils ont ressorti l’accusation habituelle que les pratiquants de Falun Gong étaient financièrement soutenus par des " gouvernements capitalistes étrangers. " Rien ne saurait être plus loin de la vérité. Je connais personnellement une pratiquante d’une cinquantaine d’années et qui vit dans une région montagneuse. Elle se lève à 4h chaque matin pour préparer du tofu et se rend en ville à bicyclette pour le vendre afin de joindre les deux bouts. Ces quelques dernières années, elle a dépensé presque 10.000 Yuans à produire des matériaux à propos du Falun Gong et à dénoncer la persécution. Quand je lui ai demandé pourquoi elle faisait cela, elle m’a dit " Falun Gong m’a sauvé alors que j’étais aux portes de la mort. Je dois ma vie au Falun Gong, alors au moment où ils ont attaqué Falun Gong et Maître Li, comment pourrai-je ne pas aller à Pékin faire appel ? Comment ne pas économiser tout mon argent pour dénoncer la persécution ? " Ses mots étaient simples, mais ils venaient du cœur. C’est l’état d’esprit typique d’un pratiquant de Falun Gong , soutenu par le pouvoir du Vrai-du Bon-de la Tolérance, qui utilise tout ce qu’il a pour valider Dafa et aider davantage de gens à bénéficier de la pratique de Falun Gong .

Les pratiquants se sont aussi entendus dire que confisquer les biens des pratiquants et les emprisonner faisait partie du " maintien de la loi ". Toutefois, il n’y a en fait aucune loi définissant Falun Gong comme une organisation illégale ou un culte. Jiang Zemin a déclaré que Falun Gong était l’ennemi public et une organisation illégale, mais il n’a jamais eu l’autorité de faire la loi ou de créer l’infâme Bureau 610. Sans aucune base légale qui soit, les pratiquants de Falun Gong ont été soumis à une persécution des plus brutales ces dix dernières années. Seulement à Baoding, 92 pratiquants ont été vérifiés être morts en résultat de la persécution, 478 ont sont devenus infirmes à vie, 77 ont été envoyés en prison, 385 en camps de travaux forcés, 22 en hôpitaux psychiatriques, 2.099 ont été illégalement détenus et 1327 ont vu leurs maisons pillées.

Alors pourquoi les pratiquants persistent-ils à prendre sur leur temps et leur argent pour clarifier la vérité, même face à un grand danger ? L’essentiel est que ce qui est juste triomphera toujours sur ce qui est pervers. Le Parti communiste chinois (PCC) n’a aucune considération pour la vertu et la moralité, et se base sur l’argent pour acheter la loyauté des gens. Les pratiquants de Falun Gong sont désintéressés dans leurs paroles et leurs actes, et utilisent leurs cœurs sincères pour sauver les êtres humains. Dans ce contexte et face à la puissance de Vérité-Compassion-Tolérance, quelle chance le PCC peut-il avoir ?

Traduit de l’anglais le 29 mai 2009