(Minghui.org)
Vers 7h le matin du 25 mai 2009, des agents du Département de police de Putao et le Bureau 610 ont trompé Mme Yan, 70 ans, à sortir de sa maison, ils ont pillé la maison et emmené un téléphone portable, un ordinateur et une imprimante et l'ont détenue pendant plus d'une trentaine d'heures. Ils l'ont relâchée après lui avoir extorqué 2000 yuans et déclaré qu'ils la mettaient sous "stricte surveillance" pour une année.
Le même matin, ces agents ont arrêté Mme Guo à son domicile situé dans le voisinage de Jiameigang, rue Tongchuan. Mme Guo a dans les soixante dix ans et vient juste de sortir de l'hôpital. La police a pillé sa maison, l'a détenue puis sont allés piller les maisons de ses deux sœurs dans les faubourgs de Zhenguangxincun, rue Tongchuan. Les deux jeunes sœurs de Mme Guo, Mme Guo Yuefen et Mme Guo Yuefang, ont toutes les deux la soixantaine, et elles étaient arrêtées et détenues pour la deuxième fois. Elles ont fait l'une et l'autre deux ans de travaux forcés.
Une autre pratiquante, Mme Ying Jue, la trentaine, est allée rendre visite à Mme Guo Yuefang le 25 mai et a été arrêtée avec elle. Les agents ont essayé de piller sa maison, mais la famille a résisté. Ils ont alors ordonné à un serrurier et d'autres personnes d'ouvrir la porte à 10h le matin du même jour, et ont mis la maison à sac.
Une autre pratiquante, Mme Wang Renxiang, a également été arrêtée alors qu'elle rendait visite à Mme Guo Yefang le matin du 25 mai. Mme Wang Renxiang a la soixantaine et c'est la quatrième fois qu'elle est arrêtée. Son époux a fermement résisté à la police alors qu'ils pillaient leur maison. La police les menacés eux aussi d’arrestation.
Les cinq pratiquants mentionnés ci-dessus sont tous détenus au Centre de détention du district de Putuo.
Traduit de l’anglais le 16 juin 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
