Continuer à chercher à l'intérieur sans relâche

(Minghui.org)

Expérience partagée lorsS de la Conférence d'échanges d'expériences du Falun Dafa du Canada de 2009 à Toronto

Des amis pratiquants m'ont suggéré de partager comment mon mari avait commencé à pratiquer Dafa. J'ai hésité quelque temps avant de me décider à écrire ce partage. En fait, ce processus m'a aidé à progresser dans ma propre cultivation. Oui, j'ai pris un détour, mais tout ceci m'a permis d'approfondir ma compréhension.

1. Souhaiter que mon mari obtienne la Loi
Parmi les gens ordinaires, on peut dire que mon mari était une bonne personne et qu'il avait bon cœur. Il croyait en la réincarnation et en la rétribution, mais avait des doutes au sujet du phénomène de cultivation mentionné dans Dafa. Après que le Parti communiste chinois ait commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, les notions déviées mentionnant que Dafa "se mêlait de la politique" semblaient fortement l'influencer. Comme il avait expérimenté le massacre de la Place Tinanamen et qu'il en avait souffert, dès que le terme de politique était mentionné, il gardait toujours une distance. Il savait que Dafa était bon. En validant la Loi, mon mari aidait les pratiquants dans beaucoup de tâches, mais il ne cultivait toujours pas. Cela m'inquiétait, et j'avais peur qu'il perde l'opportunité d'être sauvé. A cette époque, je ne réalisais pas que mon inquiétude était un mélange de notions, incluant la peur, l'égoïsme et la sentimentalité.

À cette époque, je venais juste d'émigrer au Canada. Nous devions gagner notre vie. Peu de temps après notre arrivée, l'incident du 11 septembre s'est produit, et il est devenu difficile de trouver un emploi. En Chine continentale, j'étais manager d'une grande institution financière et avais réussi ma carrière. En tant que pratiquante, je n'avais accepté aucun pot-de-vin comme beaucoup de gens autour de moi l'avaient fait, ainsi je suis restée intègre. Après être arrivée au Canada, j'ai travaillé et pris soin de ma famille. Dans ma vie de tous les jours, j'ai fait de mon mieux pour vivre selon les principes du Falun Dafa. J'espérais que mon mari verrait la beauté de Dafa à travers moi et que, de cette façon, il obtiendrait la Loi. Je l'ai espéré et l'ai observé année après année, mais il ne semblait pas vouloir prendre le chemin de la cultivation. Mes efforts n'ont pas empêché sa détermination à ne pas vouloir cultiver. Hélas, cela ne l'empêchait pas de me faire savoir que je ne faisais pas assez bien dans ma propre cultivation.

Je me souviens qu'une fois, alors que j'avais le sentiment d'avoir été injustement traitée, j'ai partagé cette expérience avec ma mère, qui est aussi pratiquante. Elle m'a dit, "Regarde à l'intérieur! Cherche en toi même. " J'ai répondu que j'avais déjà fait tout ce que j'avais pu, et que j'avais abandonné tout ce que je pouvais abandonner. Je ne voyais pas ce que je pouvais faire de plus, impliquant que j'avais déjà parfaitement maîtrisé la situation. Après avoir entendu ça, ma mère m'a simplement répété, "Regarde en toi ! Cherche en toi. " Je me sentais vraiment injustement traitée et j'ai réalisé qu'il n'y avait plus personne à qui me plaindre.

En réalité, mon mari a vraiment de très bons côtés. Par exemple, lorsque nous avons été à court d'argent, je prenais quand même peu de notre argent pour envoyer des lettres et des CD en Chine et envoyer des fax. Il ne s'est jamais plaint de cela et m'a même aidé à poster les enveloppes et à mettre les timbres. Il m'accompagnait à différents bureaux de poste pour déposer le courrier et a même créé un programme qui pouvait trouver des numéros de fax en Chine. Cependant, j'étais aveugle à tout cela et j'insistais sur mes propres efforts, me plaignant de ne recevoir aucun bénéfice pour ma contribution. Je voulais toujours écouter les compliments, mais étais incapable d'écouter la critique. En surface, je travaillais dur pour faire en sorte que mon mari obtienne la Loi, mais en réalité, j'étais attachée à ma notion de me protéger moi-même.

Maître a dit dans "Enseigner la Loi dans la ville de Los Angeles"

"Vous vous êtes habitués à vous focaliser sur les insuffisances des autres, sans jamais sérieusement vous examiner vous-mêmes. Lorsque la cultivation des autres arrivera à son terme, qu'en sera-t-il pour vous? Pourquoi n'acceptez-vous pas la critique, et pourquoi vous focalisez vous sur les autres? Pourquoi ne pas cultiver à l'intérieur et vous examiner vous-même? Pourquoi vous sentez-vous agité lorsque vous êtes critiqué? Combien d'entre vous assis ici peuvent rester tranquilles lorsque quelqu'un indique vos insuffisances et vous le dit en face? Combien d'entre vous peuvent rester sereins et chercher la raison en eux-mêmes lorsqu'ils font face aux critiques et aux réprimandes des autres? " (Traduit de l'anglais)

Je me sentais vraiment honteuse, mais ne pouvais pas identifier exactement où j'avais eu tort. Je ne savais pas comment mieux faire.

2. Après avoir eu des pensées compatissantes, j'ai réalisé que "nous étions tous les enfants du Maître"
J'espérais aller à la Conférence d'échange d'expériences à Houston. Comme le billet d'avion coûtait plus de 500 Dollars, mon mari ne voulait pas que j'y aille. Par la suite, il était d'accord pour que j'y aille avec notre fils. Plus tard, il acheta un billet très cher à plus de 2000 dollars pour venir nous rejoindre. Dans ce processus, j'ai compris ce que "compassion" signifiait.

En regardant en arrière, j'avais une notion profondément ancrée que j'avais été capable d'obtenir la Loi et que mon mari, lui, ne le pouvait pas à cause de sa faible qualité d'éveil. Je pensais que j'étais meilleure que les autres. Cette notion était difficile à détecter. Je manquais d'une compassion véritable et c'était l'obstacle empêchant mon mari d'obtenir la Loi.

C'était déjà très précieux qu'il puisse accepter que mon fils et moi puissions aller à la Conférence d'échange d'expériences, mais lui demander de venir avec nous me semblait impossible à ce moment là. Mais, dans l'après- midi, juste avant de partir, une pensée m'est venue à l'esprit, "Nous sommes tous les enfants du Maître, mais il est encore perdu. Je devrais le ramener aux côtés du Maître. " Dès que j'ai eu cette pensée, mes larmes ont commencé à couler, et mon cœur était rempli de compassion et du sens de ma responsabilité. Je n'ai pas eu grand chose à dire, et mon mari a alors décidé de venir à la conférence.

Cependant, comme c'était un achat de dernière minute, le prix du billet était passé de 500$ à plus de 2000$. Mon mari a dit que comme il y aurait de nombreuses autres conférences, s'il ne pouvait pas venir cette fois-ci, il viendrait la prochaine fois. J'ai pensé, "S'il peut obtenir la Loi un jour avant, ça ne devrait assurément pas être retardé simplement à cause du problème d'argent. Bien qu'il y ait de nombreuses autres conférences, qu'en est-il de l'opportunité de cultiver? Cela pouvait-il attendre? " J'ai réalisé que Dafa était inestimable et qu'un pratiquant ne pouvait pas juger si quelque chose pouvait être fait par rapport à l'argent. Il y a un seul critère pour juger, et c'est le critère de la Loi.

Maître a dit dans Zhuan Falun,

"Dans notre méthode, vous devez forgez votre caractère confronté à la lutte pour le profit des gens ordinaires, et ce que vous améliorez véritablement est votre cœur. Lorsque vous vous débarrassez de votre attachement, alors vous pourrez vous détacher de tout, et lorsque l'on vous demandera de vous détacher des choses matérielles vous pourrez naturellement y parvenir. Mais si vous n'arrivez pas à vous débarrasser de votre attachement, alors vous ne pourrez vous détacher de rien, ainsi le véritable but de la cultivation est de cultiver votre cœur.

"

Dès que j'ai eu compris le principe de la Loi, mon mari a changé d'état d'esprit et a dit, "Utilisons tout notre argent liquide, notre carte de retrait et notre carte de crédit. Si c'est suffisant pour acheter le billet, alors je viendrai avec vous. "

3. Maître veille sur nous en permanence
Durant ce voyage, nous avons expérimenté des miracles. Nous avions utilisé tout notre argent pour acheter les billets d'avion. Comment faire pour les autres dépenses? Alors que nous étions perdus dans l'aéroport de Houston, un pratiquant, que nous n'avions jamais rencontré auparavant, nous a vus et nous a proposé de dormir chez lui. Lorsque nous avons appelé pour annuler la réservation de notre hôtel, on nous a dit que quelqu'un d'autre l'avait déjà annulée.

Pendant les trois jours qui ont suivi, j'ai remarqué que dès que mon mari avait un peu de temps libre, des pratiquants venaient le saluer et lui parler. Cela a brisé la coquille de ses notions humaines. Nous connaissions quelques uns de ces pratiquants. Chacun de leur sujet de discussion était intéressant; traitant de la science, du principe de recevoir selon ce qu'on donne, de la persécution, des expériences personnelles de guérir des maladies en pratiquant Dafa, des changements miraculeux de leur enfant après qu'il eut obtenu la Loi, etc... Il y avait même une personne ordinaire qui a dit à quel point les disciples de Dafa étaient remarquables pour valider la Loi.

En regardant les gens parler à mon mari, je ne pouvais m'empêcher d'être impressionné par les arrangements ingénieux du Maître. J'ai alors compris le sens de la phrase du Maître dans Zhuan Falun: "La cultivation dépend de soi-même, le gong dépend du Maître. " Lorsque nous faisons les choses avec un cœur sincère, toute chose est arrangée par le Maître.

4. Développer de la complaisance
Cette expérience a permis à mon mari d'être plus "proche" de Dafa, mais pas encore d'y "d'entrer". En surface, il semblait être freiné par les pratiquants qui ne cultivaient pas si bien, mais après avoir cherché à l'intérieur, j'ai trouvé que la racine était encore liée à moi.

Mon mari a commencé à étudier la Loi avec moi, et je suis devenu complaisante. D'un côté, j'ai commencé à lui demander d'étudier beaucoup la Loi, et de l'autre, je ne cultivais plus ma parole autant que je l'avais fait par le passé. Je ressentais que maintenant qu'il était pratiquant, je pouvais partager directement avec lui tout ce qu'il y avait dans mon esprit. J'ai oublié de le considérer comme un nouveau pratiquant. Bien que je me corrige moi-même à temps, mes plaintes au sujet des autres pratiquants avaient empêché mon mari d'être un pratiquant pendant un long moment.

Maître nous a rappelé dans Zhuan Falun:

"Dans le processus de cultiver dans d'autres environnements, aussi, vous devez faire attention à ne pas avoir l'esprit de parade. Les démons manipuleront probablement ce type d'attachement. " (Traduit de l'anglais)

Ainsi, à cette époque, je n'avais pas cherché vraiment en moi-même. J'avais encore la pensée que sa qualité d'éveil était trop faible, et me sentais impuissante.

5. Sur le chemin de valider la Loi
À cette époque, je me rendais au bureau du journal Epoch Times quotidiennement. Bien que nous étions toujours limités financièrement, mon mari et moi-même étions d'accord pour que je fasse partie à temps plein du personnel d'Epoch Times. Epoch Times est toujours en manque de ressources humaines, ainsi travailler pendant seize heures par jour était une routine quotidienne. Particulièrement quelques fois où le téléphone sonnait au milieu de la nuit, cela réveillait mon mari et il ne pouvait plus se rendormir. Cela l'a conduit au bord de la dépression. Comme cela s'éternisait, il a commencé à perdre son sang froid. Lorsqu'il se réveillait la nuit, il se mettait dans une colère noire.

Je vivais tous les jours dans la peur, effrayée à l'idée qu'il se mette de nouveau en colère. Cependant, je ne pouvais pas laisser de côté le travail d'Epoch Times. A cette époque, j'avais déjà oublié que mon mari m'avait soutenu dans mon travail à temps plein pour le journal Epoch Times. Je me sentais juste vraiment très, très fatiguée. Dans mon esprit, je me plaignais souvent au sujet du manque de compréhension de mon mari. Je me sentais aigrie. De façon à maintenir l'harmonie en surface, je le cajolais. Je pensais que je faisais vraiment bien, mais à présent je réalise que je n'étais pas dans la Loi.

Maître a dit:

"Il y a de nombreux groupes religieux qui disent aujourd’hui:’ Oh, regardez comment les choses vont bien entre nous. Chacun aime et prend soin de son prochain.' Mais qu'est-ce qu'ils aiment, en fait ? (le public rie) Ils aiment les attachements, le bonheur dans le monde mortel, et aiment maintenir cette atmosphère entre eux. Est-ce la cultivation? Ce n'est pas la cultivation! Absolument pas. C'est seulement un bouclier pour protéger les attachements humains. " ("Enseigner la Loi lors de la Conférence de la capitale américaine") (traduit de l'anglais)

Après avoir compris la véritable signification de la Conférence du Maître, j'ai réalisé que ne pas parler à mon mari au sujet de son problème afin de conserver une "harmonie humaine" n'était pas de la compassion, mais plutôt de la tromperie. Si un jour j'atteins la plénitude, que lui arrivera-t-il? Ne lui aurais-je pas fait du mal? A cette époque, il était déjà écœuré par mon "endoctrinement" et ne voulait pas me parler de sujets de cultivation.

En répondant aux questions des pratiquants dans "Enseigner la Loi dans la ville de Los Angeles", Maître a dit, "La cultivation est une affaire compliquée, et se débarrasser des attachements humains est le plus difficile. Essayez de regarder plus profondément en vous-même, et cherchez vos propres attachements. " Il a dit aussi, "Ainsi en tant que votre Maître, je peux seulement vous encourager à regarder à l'intérieur, et lorsque les problèmes font surface, essayez de trouver vos propres insuffisances."

En cherchant à l'intérieur, j'ai vu mon cœur égoïste. En surface, c'était pour valider la Loi, mais en réalité, je n'avais pas suivi les enseignements du Maître:

"Un disciple de Dafa devrait considérer les autres d'abord dans chaque chose qu'il fait. Quand quelque chose se produit ou dès qu'une situation se présente, même si c'est une chose mineure, ma première pensée est pour les autres, parce que c'est déjà devenu quelque chose de naturel pour moi--je pense simplement aux autres en premier." ("Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Boston en 2002")

Je réalise que mon mari avait en réalité payé beaucoup pour ma participation aux projets de validation de la Loi. En retour, j'avais peu de considération pour lui. Je voulais toujours sa totale compréhension, mais ne pensais pas vraiment à la situation de son point de vue.

6. Supprimer l'attachement à la racine et chercher encore à l'intérieur
Finalement, un jour, j'ai découvert qu'au fond de moi-même j'avais une pensée, "Il ne pourra pas obtenir la Loi dans cette vie." Sur le moment, j'ai été choquée et effrayée par cette pensée. J'avais toujours espéré qu'il obtienne la Loi, mais ma pensée fondamentale était différente. J'ai compris que ce que j'avais fait était seulement un travail en surface. J'ai enfin compris pourquoi mon mari disait que je ne faisais pas assez. J'ai compris que cette pensée était la vraie pensée au plus profond de mon être.

Après avoir réalisé cela, j'ai étudié davantage la Loi et j'ai essayé d'éliminer l'attachement à la racine. Après cela, mon mari est vraiment rentré dans Dafa. Je lui ai alors demandé, "As-tu trouvé les réponses aux questions que tu avais au sujet de la pratique de Dafa dans le passé?" Il a répondu, "Je n'ai jamais eu le moindre doute."

Maître a dit:

"Pendant la cultivation pratique, j'utiliserai tous les moyens pour exposer tous vos attachements et les supprimer à la racine." (De "Déraciner les attachements" de Points Essentiels pour un avancement diligent)

Je sais à présent dans mon cœur ce qui fait vraiment la différence entre la pensée d'un pratiquant, et les actions et mots en surface. Ce qui a empêché mon mari d'obtenir la Loi n'étaient rien d'autre que mes propres notions et attachements.

S'il vous plaît, relevez tout ce qui vous semble inapproprié dans ce partage.

Je suis reconnaissante pour la compassion du Maître, qui nous sauve tous grâce à ses arrangements ingénieux!

Merci Maître !

Merci compagnons de pratique !

Traduit de l’anglais le 20 juin 2009