Regarder en soi pour éliminer les barrières qui séparent les pratiquants de Dafa

(Minghui.org)

Par un pratiquant en Chine

Les barrières entre pratiquants de Dafa peuvent être la cause de notre échec à former un corps, et peuvent constituer des failles exploitées par les forces anciennes. Ces failles existent dans un endroit au sein des champs dimensionnels des pratiquants, où les mentalités humaines et autres diverses notions humaines post-natales peuvent survivre. Donc, de la perspective de la nature originelle des pratiquants de Dafa, aucun pratiquant ne souhaite l'existence de barrières qui nous séparent. Afin de les éliminer, certains pratiquants ont pris l'initiative de parler d’eux-mêmes aux autres pratiquants. Malheureusement, j’ai encore remarqué que des barrières existent dans nos environnements de ‘cultivation’. J’ai aussi expérimenté l’existence de mes propres barrières, qui m’ont séparé des compagnons de pratique et du coordinateur local. Par l’élimination de mes propres notions humaines, j’ai éliminé ces barrières jusqu’à un degré élevé. Bien que ne les ayant pas complètement éliminées, je voudrais quand même partager le processus qui m'a permis de briser cette séparation, espérant que mon expérience puisse servir de référence aux autres pratiquants sur cette question.

Ma relation avec le coordinateur local n’a pas été très bonne pendant une période assez longue. D’une perspective plus large de la Loi, je sais que les pratiquants de Dafa sont un corps. Avec cette compréhension, j’ai maintenu le point de vue que tant que le coordinateur me demande de m’impliquer dans quelques projets plus importants, je coopérerai certainement. Mais j’ai habituellement peu de contact avec le coordinateur. En fait, que je n’aie pas beaucoup de contacts avec le coordinateur ne devrait pas beaucoup importer, parce que chaque pratiquant à ses propres choses à accomplir. Mais j’ai découvert un problème qui existait en moi. Qui est que, dans mon esprit une barrière entre moi-même et le coordinateur s’est développée avec le temps. J’ai développé une pensée d’être rejeté par le coordinateur. Pendant une très longue période de temps, je n’avais pas réfléchi à ce qui avait causé la formation de cette épaisse couche de substance qui nous a séparés. Mais c'est arrivé au point où je ne voulais même plus voir les pratiquants qui étaient proches de ce coordinateur. Lorsque quelqu’un mentionnait le coordinateur ou les nombreux pratiquants proches de lui, je ressentais un manque de confiance dans mon esprit. Je n’étais pas le seul à avoir cet état d’esprit de ne pas vouloir les voir. Quelques autres pratiquants dans notre région ressentaient la même chose. Ainsi, un énorme fossé parmi les pratiquants dans notre région a commencé à se former.

Maître nous a dit: ‘’Telle hauteur de xinxing, telle hauteur de gong’’ (Première conférence de ‘’Zhuan Falun’’). Bien qu'ayant manifestement développé tant d’attachements humains, je n'arrivais toujours pas à m’examiner moi-même, pensant plutôt que j’avais bien étudié la Loi et clarifié les faits de la persécution aux gens. Plus tard, après que plusieurs compagnons de pratique aient pointé le fossé entre moi-même et le coordinateur, j’ai commencé à chercher scrupuleusement en moi-même, et à examiner les barrières qui m’ont séparé du coordinateur. J’ai commencé à regarder en moi pour voir quelles notions humaines avaient formé la racine de ce problème. Après m’être calmé et avoir regardé en moi-même, j’ai été effrayé. J’ai noté tant de mes attachements, qui avaient grandi en grand nombre sans que je le réalise, parce que j’avais échoué à regarder en moi à temps.

Tout d’abord, j’ai découvert une rancune et la mentalité de vouloir me valider moi-même. La cause de cet attachement est ce qui suit : Je suis un pratiquant vétéran dans notre région. J’ai non seulement assisté personnellement à quelques conférences de la Loi que Maître a données, mais j’étais aussi un assistant vétéran sur notre site de pratique, ainsi, j’avais quelque influence parmi les pratiquants de notre région. Après que la persécution ait débuté, j’ai beaucoup souffert de la persécution de la perversité parce que je refusais d’abandonner ma ‘cultivation’. Parmi les énormes tribulations, j’avais non seulement été constant en cultivant Dafa, mais aussi utilisé mes bonnes conditions et ma connaissance pour valider Dafa. Ainsi, j’avais l'idée que j’étais un membre important de la communauté locale des pratiquants de Dafa. D’un autre coté, le coordinateur actuel est un pratiquant qui semble ne pas avoir une expérience extraordinaire dans la rectification de la Loi. De la perspective de la coopération entre pratiquants de Dafa, j'essayais d’abandonner mes pensées égoïstes et de coopérer avec les projets de Dafa, mais je trouvais que souvent le coordinateur ne voulait pas que je sois impliqué lorsque des choses importantes se produisaient dans notre région. Il laissait plutôt les nombreux pratiquants proches de lui mettre les projets à exécution. Bien sûr, qui fait finalement le travail n’a aucune importance. Si on me demandait d’effectuer le travail, je pensais qu’il était de ma responsabilité de l’accomplir. Si on ne me demandait pas d’être impliqué, tout allait bien si je continuais à faire le travail que je faisais. Ainsi, que je fasse ou non le travail n’était pas un gros problème en soi Mais malheureusement dans mon esprit j'avais développé de la rancune parce que je trouvais que le coordinateur me considérait intentionnellement de haut, et je pensais que c’était la raison pour laquelle il ne voulait pas que je sois plus impliqué dans le travail de la validation de la Loi dans notre région. Ainsi, je me sentais mal, et que je ne pouvais pas utiliser efficacement mes capacités. J’avais attaché trop d’importance à moi-même, et c’était essentiellement du fait de mon égoïsme ; c’était impur. Après que ces mauvaises notions ont été découvertes, je les ai considérés sérieusement, et tenté de les réprimer et de les enlever. Lorsque les mauvaises substances comme celles-ci sont éliminées, nous devenons plus purs en faisant le travail de Dafa, étant dans l’état qui convient à des pratiquants de Dafa.

Un autre de mes attachements est la jalousie. J’étais un responsable associé sur notre site de pratique dans le passé. Durant ces quelques années, dés que les nouvelles conférences de la Loi de Maître sortaient, les assistants des sites de pratique dans toute la région se rassemblaient et étudiaient Dafa ensemble. Alors que nous faisions le travail de Dafa, dés que quelque chose d’important survenait, j’étais toujours la personne clé qui assignait les tâches. De plus, j’avais un poste sur mon lieu de travail qui semblait très attractif pour des gens ordinaires. J’étais aussi très actif dans la promotion de la Loi auprès du gouvernement et des milieux de haut niveau dans la société, et l’effet était plutôt bon. Je suis graduellement devenu une personne bien connue parmi les pratiquants de notre région. Une majorité de pratiquants locaux me connaissaient, ainsi que de nombreuses personnes dans la société ordinaire. Après que la persécution a débuté en 1999, j’ai été persécuté du fait de ma ‘cultivation’ en Dafa, et j’ai été renvoyé de mon poste dans mon entreprise. J’ai fait face à la tentation de pouvoir récupérer mon poste si j’étais d’accord pour écrire une déclaration de garantie, promettant de ne plus pratiquer Falun Gong. Mais je n’ai pas coopéré avec la perversité. Je suis resté déterminé dans ma croyance en Dafa, sous l’énorme pression de ma famille, de la société, et mes exigences personnelles de vie. J’ai clarifié les faits de la persécution à plusieurs milliers de personnes, face-à-face. J’ai aussi publié des dizaines de partage d’expériences de ‘cultivation’ et d’articles de clarification des faits sur les sites Internet Minghui et Zhengjian.

[Note de l'éditeur : une partie de l'article est manquante dans l'original anglais, nous publierons l'article en entier d'ici quelques jours]

Traduit de l’anglais le 5 juillet 2009