(Minghui.org)
En avril 2009, Xu Zhenping, chef du Bureau 610 de l’agglomération de Wuxue, province de Hubei et d'autres a emmené le pratiquant de Falun Gong, M. Fang Tianming au centre de lavage de cerveau de l’agglomération de Wuhan, où il a été persécuté. M. Fang étant un professeur, les autorités ont exercé des pressions sur l’école normale de l’agglomération de Wuxue pour le règlement du coût de sa détention, demandant plus de 300,000 yuans. M. Fang se trouve encore dans le premier centre de détention de l’agglomération de Wuxue. A cause des mauvais traitements, il est devenu abattu et indifférent. On suspecte l'absorption forcée de substances inconnues.
M. Fang Tianming, la quarantaine , était professeur de mathématiques à l’école normale de l’agglomération de Wuxue. Il était diplômé du département de mathématiques de l’université de Hubei et l’un des meilleurs professeurs de son école. Il avait auparavant pratiqué différents types de qigong pendant plus de dix ans. En 1997, il a eu la chance de rencontrer Falun Dafa et a été rapidement convaincu de ses principes. Il a été surpris par les effets de guérison miraculeux de Falun Gong. Il a alors établi des standards stricts pour lui-même. Il refusait les cadeaux des parents de ses élèves, mettait tout son coeur à enseigner, et était apprécié par de nombreux élèves.
Après que le dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), Jiang Zemin, a commencé à persécuter Falun Gong en 1999, ce bon professeur a été persécuté sans relâche. Il a été détenu dans les premier et second centres de détention de l’agglomération de Wuxue pendant six mois.
Parce que M. Fang avait des qualifications éducatives relativement avancées, les fonctionnaires locaux du PCC en ont fait une cible majeure de la persécution dans l’agglomération de Wuxue. Après s’être échappé des centres de détentions, avec trois autres pratiquants, il est devenu sans domicile. Il ne pouvait plus prendre soin de son épouse et de son fils. Lorsque son père âgé de 86 ans est décédé, M. Fang, en tant que fils unique , n’a même pas pu se rendre chez lui pour voir son père une dernière fois. La persécution de M. Fang a créé une grande détresse psychologique pour son père, son épouse et son fils.
Le 25 juillet 2008, parce que le téléphone de son épouse avait été mis sur écoute par les autorités locales, M. Fang a été arrêté dans l’agglomération de Wenzhou par les autorités des agglomérations de Wuxue et de Wenzhou. Il a été alors détenu dans le premier centre de détention de l’agglomération de Wuxue, où il a été soumis à une torture inhumaine. Les malfaiteurs n’ont donc pas osé rencontrer sa famille.
Après avoir été arrêté, sept ou huit policiers l’ont brutalement battu et interrogé pendant huit heures au poste de police de l’agglomération de Wuxue. Bien qu’il ait reporté l’interrogatoire forcé au procuratorat, il n’a pas reçu de réponse.
Dans le premier centre de détention, M. Fang a refusé de porter l’uniforme des prisonniers déclarant n’avoir rien fait d’illégal ni blessé personne. Il a demandé à être innocenté et libéré mais il a été plutôt battu par les agents Song Guiqing, Chen Xuetao, Su Junlian, et Lan Zhigang. La police a employé une méthode de torture connue, menottant ses mains et ses jambes à un tube d’acier. Deux policiers militaires l’ont alors battu alors qu’il était menotté. Ses oreilles étaient meurtries et ses os blessés. Les passages à tabac ont laissé des blessures sur tout son corps. Il a été une fois traité si méchamment qu’il a dû être emmené à l’hôpital. Parce qu’il n’avait pas été autorisé à prendre une douche pendant plusieurs jours, il a demandé à en prendre une, mais cela lui a été refusé. Il a discuté avec le médecin, Dr Li, mais celui-ci l’a giflé au visage, sachant que M. Fang ne rendrait pas le coup. Le médecin a alors ordonné à quelques personnes de traîner M. Fang au rez-de-chaussée de l’hôpital et jusqu'à la voiture, qui l’a ramené au centre de détention. Là, M. Fang a vomi après s’être senti mal suite aux tortures, et son dentier est tombé dans les égouts. Il a demandé à plusieurs reprises à pouvoir en commander un nouveau, mais ses demandes ont été ignorées.
Information de contact
Chen Xiao, chef du premier centre de détention de l’agglomération de Wuxue
Poste de police de l’agglomération de Wuxue : 86-713-6222524, poste 3618
Bureau judiciaire de l’agglomération de Wuxue : 86-713-6222368
Traduit de l’anglais le 9 juillet 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
