(Minghui.org)

Le 20 juillet 1999, le Parti communiste chinois (PCC) a mobilisé le pays entier et a publiquement lancé la persécution des pratiquants de Dafa et de Dafa. Des pratiquants se sont avancés pour soutenir Dafa (certains d'entre eux ont été arrêtés, battus, soumis aux travaux forcés ou envoyés dans des prisons et même torturés à mort) ; des pratiquants ont eu peur de la tyrannie du PCC et sont restés chez eux pour étudier la Loi et faire les exercices ou ont abandonné la cultivation pendant un moment ; des pratiquants ont été trompés par les mensonges de la perversité et sont allés du côté opposé à Dafa et pire encore, certains ont collaboré avec le PCC pour essayer de « réformer » d'autres pratiquants. Dans des circonstances qui étaient horribles, fermées et compliquées à ce moment-là, nous savions que valider la Loi est la responsabilité des pratiquants de Dafa, mais nous étions vraiment déconcertés quant à la façon de bien parcourir notre chemin.

Minghui est une scène qui montre les vertus puissantes de Dafa et le bon comportement des pratiquants de Dafa. C'est l'arme de la Loi qui expose le mal et élimine la persécution, et c'est un pont reliant les pratiquants de Dafa à travers le monde. Pour les pratiquants de Dafa en Chine continentale, c'est une manière fiable d'obtenir des informations sur Dafa sous la tyrannie du PCC où l'information est restreinte.

De plus en plus de pratiquants ont mûri, de plus en plus de pratiquants se sont avancés pour soutenir Dafa, de plus en plus de pratiquants sont revenus à la cultivation de Dafa, de plus en plus de pratiquants une fois confus par les mensonges se sont réveillés, et de plus en plus d’êtres ont été sauvés. Tout ceci est inséparable du site Web Minghui.

Lors du dixième anniversaire de le création du site Minghui et au nom des pratiquants de Dafa de la ville de Dalian, je salue avec respect notre grand Maître bienveillant et je salue nos rédacteurs qui ont travaillé diligemment et ont collaboré sans bruit au site Web !

Traduit de l’anglais au Canada le 30 juin 2009