(Minghui.org)
Hou Jingtao, un pratiquant de Falun Dafa de la ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang, a été envoyé au camp de travaux forcés de Jixi et torturé au point de s'effondrer mentalement.
Hou Jingtao, un fermier de 42 ans, de la ferme de Yunshan, dans la ville de Mudanjiang, a commencé à pratiquer le Falun Dafa le 13 mai 1998. Peu après, toutes ses maladies ont disparu. Il a essayé de clarifier la vérité au gouvernement local sous la répression du PCC, mais il a subi des traitements injustes.
En raison du harcèlement des fonctionnaires de la sécurité publique de la ferme de Yunshan, Hou Jingtao est allé à Pékin pour faire appel, pour chercher la justice pour le Falun Gong. Cependant, le bureau de police de la succursale de Qianmen à Pékin l'a arrêté. Il a été battu par la police, et en conséquence, son visage et ses yeux ont été sérieusement blessés. Après, il a été détenu à Pékin.
Dix jours plus tard, il a été envoyé à la prison de la ferme de Yunshan par Meng Jincheng et Gao Xianhai, tous deux du bureau de la sécurité publique de la ferme de Yunshan. En même temps, Liu Guoliang, qui était également du bureau de la sécurité publique de la ferme de Yunshan, a illégalement fouillé la maison de Hou.
Le 16 janvier 2001, Hou Jingtao a été envoyé à un autre centre de détention. Après, il a été secrètement transféré au camp de travaux forcés de la ville de Jixi, sans que l'on ait prévenu sa famille. Dans le camp de travail, il a été soumis à des sessions de lavage de cerveau et on le forçait à s'asseoir sur un banc étroit pendant huit heures chaque jour, avec seulement quelques minutes pour les toilettes.
Dans un soi-disant « examen physique, » on a secrètement injecté à Hou Jingtao des drogues qui endommageaient les nerfs. Peu après, il a commencé à sembler mentalement désordonné. Enfin, il s'est totalement effondré mentalement en raison des diverses formes de torture de la police et des prisonniers, y compris ne pas lui permettre d’aller aux toilettes, le battre avec un balai et le brûler avec des mégots, etc. Il a été envoyé à l'hôpital psychiatrique de la ville de Mudanjiang. Après deux examens, il a été envoyé à un centre de réhabilitation pour drogués pendant un mois. Il a été libéré en octobre 2001.
Les personnes qui ont participé à la persécution de Hou Jingtao étaient : Wang Hongwu (commissaire), Qi Min, Lin Yongjun, Dr. Lin, Ma Lijuan (infirmière), Fan Guoyu (chef d'équipe), Wang Haifu (sous-chef d'équipe).
Traduit de l’anglais au Canada le 24 juillet 2009
Glossaire: www.vraiesagesse.net/glossaire/glossaire.htm
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
