(Minghui.org)
Le 20 juillet 2009, marquant le dixième anniversaire depuis que le parti communiste (PCC) a lancé sa persécution contre le Falun Gong le 20 juillet 1999, plus de 200 pratiquants de Falun Gong de Toronto, ainsi que leurs supporters de tous styles de vie, ont eu un rassemblement en face du consulat chinois. Ils ont exposé la persécution du PCC envers le Falun Gong et ont fait appel aux gens du monde pour s’opposer aux crimes du parti contre l’humanité, et pour travailler ensemble à mettre fin à la persécution.
Le 20 juillet 2009, les pratiquants de Falun Gong de Toronto se sont rassemblés en face du consulat chinois pour faire appel pour la fin de la persécution
Les supporters qui sont venus au rassemblement pour exprimer leur soutien incluaient China Human Rights Net, le Front chinois démocratique, les représentants du gouvernement par intérim chinois, ainsi que des gens qui supportent les droits de l’homme. Les organisations telles que Canadiens contre l’esclavage et la torture au Soudan (Canadians Against Slavery and Torture in Sudan) et Hommage à la liberté (Tribute to Liberty) ont envoyé des lettres pour exprimer leur soutien.
Appel pour que les gens prennent position
Le représentant de l’Association Falun Dafa Joel Chipkar a lu une déclaration de l’Association Falun Dafa canadienne. Il a signalé qu’en cette journée il y a dix ans, au 20 juillet, cela marquait le début de la persécution la plus brutale et injuste de la société moderne. À ce jour, 3290 pratiquants ont été confirmés morts dans la persécution. 87 000 pratiquants ont été sujets à des mauvais traitements grossiers et abus imposés par les agents du PCC qui ont employé plus de 100 méthodes de torture. Un rapport des nations unies a révélé que 66 % des victimes de torture dans les prisons en Chine sont des pratiquants de Falun Gong. Ce qui est encore plus effroyable est que certains rapports ont déclaré que des pratiquants de Falun Gong se sont fait enlever leurs organes tandis qu’ils étaient encore en vie. Cependant, les efforts des pratiquants de Falun Gong pour faire appel pacifiquement et éveiller les consciences sur la persécution depuis les dix dernières années, ainsi que le soutien grandissant des gens du monde, ont apporté un espoir aux Chinois.
M. Chipkar a fait appel auprès des gens dans le monde pour qu’ils prennent une position droite et travaillent ensemble pour la fin de la persécution. Il a dit que dans notre contexte historique, nous faisons appel à tous pour continuer à soutenir les droits de l’homme, et appelons particulièrement le gouvernement canadien pour qu’il utilise des voies appropriées afin de protester contre la persécution envers le Falun Gong.
Exposer la persécution brutale
Le pratiquant de Falun Gong Zhang Tianxiao a partagé dans son discours sur comment ses proches bien aimés avaient perdu la vie et qu’un était disparu à cause de la persécution brutale envers le Falun Gong.
Son beau-frère, Zou Songtao, a gradué avec une maîtrise en 1999, mais on lui refusait l’embauche parce qu’il pratiquait le Falun Gong. Il a été arrêté plusieurs fois et sa maison a été pillée plusieurs fois. En octobre 1999, il a voyagé à Pékin pour faire appel envers le Falun Gong et il a été arrêté aussitôt qu’il est retourné chez lui dans la ville de Qingdao. Plus tard, il a été arrêté à nouveau pour avoir trouvé une maison afin que les pratiquants puissent avoir une conférence de partage d’expérience de cultivation. Tandis qu’il était détenu au département de police, un chef adjoint du département de police a frappé son visage avec les semelles de souliers, causant une perte de conscience pour M. Zou. Il a été gravement blessé, alors le centre de détention a refusé de l’accepter.
En juillet 2000, M. Zou a été arrêté à nouveau et a été envoyé à un camp de travaux forcés pour un terme de deux ans. Trois mois plus tard, il est mort dans le camp de travaux forcés. Son corps a été incinéré à la hâte sans le consentement de sa famille.
La soeur cadette de Zhang Tianxiao, Zhang Yunhe, était chef des finances d’une compagnie. Après avoir vu la persécution envers son mari M. Zou, elle a voyagé à la place Tienanmen à Pékin en avril 2000, pour dire aux gens la vérité sur le Falun Gong. Elle a ensuite été arrêtée et détenue dans un centre de détention à Pékin. Sept policieres l’ont battue jusqu’à ce qu’elle perde conscience. En février 2002, elle a été arrêtée à nouveau dans la ville de Qingdao, et a été détenue dans un centre de détention de Dashan. Elle a ensuite été secrètement transférée six mois plus tard. On ne sait où elle se trouve.
La mère de Zhang Tianxiao, Bi Wucai, a fréquemment été harcelée par la police locale. Son beau-fils a été torturé à mort, sa fille a été portée disparue, et elle a continué d’être victime d’abus constants. La douleur et la pression étaient trop lourdes à porter pour elle, et elle est décédée.
Plus de gens doivent savoir ce qui se passe en Chine
Patrick Boyer, anciennement membre du parlement, avocat, écrivain et éditeur
Patrick Boyer, anciennement membre du parlement, avocat, écrivain et éditeur, a dit que les droits de l’homme et la dignité humaine étaient les caractéristiques de toutes les grandes nations. Lui et les gens du monde entier demandent la fin de la persécution envers le Falun Gong.
Tandis que l’éditeur du Canadian Blue Butterfly Publishing House, M. Boyer, introduisait son dernier livre publié Pagoda of light (Pagode de lumière), qui décrit la persécution des pratiquants de Falun Gong.
M. Boyer a dit qu’il croyait que dans le 21e siècle, la dignité humaine et les droits fondamentaux devaient être respectés.
En parlant de la raison pour avoir publié ce livre, M. Boyer a dit que le livre raconte l’histoire d’individus et de leurs familles, et qu’il parle aussi de la manifestation d’un système autocratique. Peu importe si c’était l’Allemagne Nazie, l’ancienne Union soviétique ou la Chine communiste d’aujourd’hui, le gouvernement régit la façon de penser des citoyens. Les dissidents sont jetés dans des camps de concentration dans toute la Chine, qu’ils appellent les camps « de rééducation par le travail ». La publication du livre sert à faire savoir à plus de gens ce qui se passe en Chine.
Il a dit qu’il a salué ces personnes (les pratiquants de Falun Gong) pour leur courage inimaginable.
Le PCC se tire dans le pied
Michael Craig, président de China Human Rights Net, fait un discours
Michael Craig, président de China Human Rights Net, a dit que le marteau et la faucille autocratiques communistes ont été utilisés pour attaquer les gens. Les pratiquants de Falun Gong ont enduré dix ans de persécution brutale. Il a dit que puisque le PCC persécute un tel groupe de gens qui croient en les principes de Vérité – Compassion – Tolérance, c’est sans aucun doute le PCC qui s’est lui-même tiré dans le pied, tournant l’attention du monde vers sa nature cruelle et ses crimes contre l’humanité.
Le Falun Gong compose une chanson héroïque de triomphe
La vice-présidente du Front démocratique de Chine, Sheng Xue, a dit que le PCC n’a jamais cessé de persécuter les Chinois depuis qu’il est venu au pouvoir en Chine. Les protestations constantes des Chinois ont toutes été supprimées de façon sanglante par le PCC. « Dans les dix dernières années, le groupe du Falun Gong a mené un mouvement pacifique pour résister à la persécution tandis qu’il exposait les crimes du parti, ce qui a composé une chanson héroïque de triomphe pour l’histoire de résistance à la persécution depuis les 60 dernières années dans la société chinoise. »
Mme Sheng Xue a dit : « Dans la protestation pacifique contre la persécution, ce qui se manifeste est la persévérance, la sincérité, la compassion et la rationalité, ainsi que les principes du Falun Gong : Vérité – Compassion – Tolérance. Pour la société chinoise en entier, et pour l’espoir des Chinois, ils ont dédié la plupart de leur temps, énergie, argent et même en dépit de leur sécurité personnelle, ils se sont tenus au front en résistant à la persécution. »
Elle a continué en disant que les Neuf commentaires sur le parti communiste et la grande tendance de démissionner du PCC ont fait que le groupe et les Chinois qui ne pouvaient voir d’espoir dans la société chinoise y voient enfin de l’espoir. Le parti autocratique a déclenché des protestations partout en Chine. Les Chinois ont maintenant un jugement plus clair du bien et du mal. Ils ne tolèrent plus la persécution du PCC.
Mme Sheng Xue croit que le mouvement de protestation pacifique initié par les pratiquants de Falun Gong éveillera définitivement tous les groupes qui souffrent de persécution dans la société chinoise. Ils travailleront ensemble pour résister à la tyrannie du PCC, jusqu’au jour où les idéaux de démocratie, de droits de l’homme et de liberté et de la loi soient soutenus dans la société chinoise.
En désintégrant le PCC, la justice régnera
Le représentant canadien du gouvernement de Chine par intérim, Cheng Qijia, a déclaré que le Falun Gong est le groupe ayant le plus souffert durant la sévère persécution en Chine. Tous les crimes en Chine ont quelque chose à voir avec le PCC. Le gouvernement par intérim propose qu’avec la désintégration du PCC, la justice régnera. Alors il est venu soutenir les efforts des pratiquants de Falun Gong pour mettre fin à la persécution.
M. Cheng a dit que depuis que le PCC est venu au pouvoir en Chine en 1949, la persécution et les luttes n’ont jamais cessés. Il croit que le PCC ne peut se réformer de sa propre initiative, ayant vu les leaders de différentes périodes, qui ont soit empiré, soit quitté le PCC. « J’ai démissionné de la ligue jeunesse avec mon vrai nom. La grande vague de démissionner du PCC montre qu’il a perdu la confiance des gens. »
Le vice-président du front démocratique canadien de Chine, l’écrivain Su Ming, a déclaré que les dix années d’effort du Falun Gong pour résister à la persécution est un grand événement. Un tel groupe spirituel a été capable de résister à la persécution avec persistance et exposer la vérité depuis les dix dernières années sous la suppression cruelle et animale du régime. C’est un triomphe. À ce jour, même si le PCC se croit fort et fleurissant, pour un tel groupe, il n’y a simplement aucune issue.
De plus en plus de gens s’éveillent
Lorsque le ralliement a commencé, c’était le temps de dîner pour le consulat chinois. Plusieurs personnes étaient en ligne à l’extérieur en attendant de pouvoir faire leurs affaires dans le consulat, écoutant silencieusement les discours du rassemblement.
Un étudiant chinois d’outre-mer qui ne voulait pas révéler son nom a applaudi à la fin de chaque orateur. Il a dit dans une interview : « J’ai pris un dépliant de Falun Gong par hasard, et ensuite je suis allé sur le site Internet pour en savoir plus. Jusqu’alors, je n’avais pas compris quel genre de personnes étaient les pratiquants de Falun Gong, complètement différentes de ce que le PCC fait miroiter. Plus tard, j’ai eu la chance de connaître plusieurs pratiquants de Falun Gong, et ils semblaient si gentils et compatissants. En suivant leur conseil, j’ai commencé à lire Zhuan Falun, et j’ai ensuite appris les exercices. Je me sens chanceux d’être dans cette société libre. Je veux dire aux autres Chinois qui vivent dans une telle société libre : Chérissez l’occasion d’en apprendre plus sur le Falun Gong, vous en bénéficierai certainement. De plus, je crois que la persécution du PCC envers le Falun Gong prive en fait plusieurs personnes de leurs droits à la bonté et au bonheur. Alors je me sens attristé pour ceux qui se trouvent à l’étranger mais qui ne veulent pas connaître la vérité sur le Falun Gong. »
Monica de Roumanie est passée par là. Elle a levé sa main et a dit : « Je vous encourage ! Je vous admire ! » Lorsque le reporter l’a interviewée, elle a dit : « Désolé, mon anglais est limité, je peux simplement exprimer ce que j’ai dans le cœur. J’admire ce groupe de personnes aujourd’hui. Ils ont capables de passer à travers dix ans de persécution, et demeurent invaincus. Je viens d’un pays qui était dirigé par une dictature communiste, alors je connais sa brutalité. Je soutien ce groupe de personnes aujourd’hui. Je crois avec assurance qu’ils vont réussir. »
Le président de Hommage à la liberté (Tribute to Liberty) a signalé dans sa lettre que la persécution de dix ans du PCC envers le Falun Gong a violé la Constitution chinoise, la persécution a causé la séparation de millions de familles et des milliers de pratiquants ont été confirmés morts.
L’organisation Canadiens contre l’esclavage et la torture au Soudan a écrit au premier ministre Harper, faisant appel au premier ministre pour qu’il se tienne debout avec les Canadiens afin qu’il montre sa préoccupation quant à cette persécution, tandis qu’ils condamnent les crimes du PCC et demandent qu’il cesse cette horrible persécution.
Traduit de l’anglais au Canada le 25 juillet 2009.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
