Dignité et compassion

(Minghui.org)

Par un pratiquant de Falun Dafa en Chine

Certains pratiquants sont incapables de nier immédiatement les arrangements des forces anciennes. En conséquence, ils souffrent souvent de graves interférences qui prolongent leurs épreuves pendant longtemps, en affectant leur cultivation. Afin que nous puissions avancer ensemble, j'aimerais partager une épreuve que j'ai rencontrée et la façon dont j'ai nié l'interférence.

Un jour, ma patronne s'est mise extrêmement en colère contre moi. Elle a dit que plusieurs personnes au travail lui avaient raconté que je conseillais aux gens de quitter le parti communiste chinois (PCC).

L'entreprise a une politique selon laquelle les pratiquants de Falun Gong doivent être dénoncés aux autorités supérieures, et la pratique de Falun Gong est considérée comme un problème politique de la plus haute importance. L'entreprise ne peut donc pas tolérer ce genre de choses et punira sévèrement la personne en question. Elle m'a demandé d'arrêter de parler de Falun Gong aux autres.

J'ai répondu : ''Je dis aux gens la vérité à propos du Falun Gong. Leur dire de se retirer du PCC et de ses organisations affiliées revient à les sauver avec compassion. Le Ciel va éliminer le PCC, je conseille donc à mes collègues et amis d'en démissionner. C'est bon pour eux. Si quelqu'un me punit pour avoir pratiqué Falun Gong, j'appellerai à l'aide. Les Jeux olympiques de Beijing approchent et de nombreux journalistes étrangers vont venir, et je leur parlerai de ma situation!''

Elle s'est adoucie et a dit : ''Je sais que ce que vous essayez de faire est pour le bien des autres. Toujours est-il que cette personne vous a dénoncé. Cette personne vous fait-elle du bien? Vous prenez de tels risques. Cela en vaut-il la peine?''

A ce moment-là, la compassion a émergé et j'ai ressenti de la pitié pour elle qui n'arrivait pas à accepter la vérité. Avec des larmes qui coulaient, je lui ai dit : ''Veuillez m'écouter. Falun Gong est bon, et le parti communiste est pervers. C'est vrai que le Ciel va éliminer le PCC. Bien que vous n'ayez pas encore quitté le PCC, à partir de maintenant, ne dites rien de négatif au sujet de Falun Gong. Vous ne devriez rien dire de bien non plus à propos du PCC. C'est pour votre bien et celui de votre famille, pour que vous ayez encore une chance de démissionner du parti et que vous restiez sauve''. Elle a répondu : ''Je vais y penser''.

Après le départ de ma patronne, j'ai immédiatement regardé en moi. Ce que je fais est ce qu’il y a de plus droit, pourquoi cette perturbation est-elle survenue? J'ai pris conscience que j'avais un fort attachement à la recherche du confort. Je pensais avoir déjà expliqué la vérité à chaque personne que je connaissais et que nombre d'entre eux avaient déjà quitté le parti. En conséquence, je me suis relâché. Je savais que j'aurais dû nier cela. Sauver les êtres est vraiment urgent, et tant de gens ne connaissent toujours pas la vérité. Je n'ai pas fait assez.

Plus tard, j'ai croisé des gens que je ne connaissais pas très bien. Je leur ai expliqué la vérité et leur ai conseillé de s’acquitter des trois démissions. Six personnes ont démissionné le même après-midi.

Après avoir regardé en moi, après avoir éliminé mon attachement et nié les arrangements des forces anciennes, mon état pour clarifier la vérité s'est amélioré, et il y a eu moins d'interférences.

''[...] le bien ou le mal surgit d’une seule pensée, une différence dans la pensée provoque un résultat différent''. (Zhuan Falun)

Lorsque nous rencontrons des interférences, nous devrions les traiter avec droiture et les nier.

Date de l'article original 24/07/2009

Traduit de l’anglais le 24 juillet 2009