(Minghui.org)
Maître révéré !
Les pratiquants travaillant sur le site Clartés et Sagesse et tous les autres pratiquants dans le monde, salutations !
Le 20 juillet 1999, je suis allé à Pékin pour valider la Loi. Tandis que j’étais dans la rue, j’ai entendu un autre pratiquant parler du site Minghui pour la première fois. Immédiatement, j’ai voulu le voir avec empressement.
Plus tard, j’ai été arrêté à Pékin et détenu dans un centre de détention. Après ma libération, j’ai réalisé que je m’étais trop laissé aller. Pour me rattraper dans le processus de rectification par la Loi, je devais étudier la Loi en profondeur et lire les articles de partage d’expériences des autres pratiquants. Les autres pratiquants m’ont grandement aidé. En une semaine, les pratiquants m’ont envoyé tous les articles de Maître depuis 1999 et plusieurs exemplaires de l’ Hebdo Minghui. Tandis que je les lisais avec avidité, la pensée d’aller sur le site Minghui amplifiait de jour en jour.
Il a fallu plusieurs jours avant que mon souhait ne se réalise. Mes habiletés à l’ordinateur à ce moment-là étaient si pauvres que je n’avais aucune idée comment contourner le pare-feu et les restrictions du parti communiste chinois (PCC). C’est le Maître qui a dégagé les barrières des forces anciennes et qui m’a mené au site Internet. Lorsque le site Minghui est apparu devant mes yeux avec des tons de bleu clair et la photo de « Maître Li observant tranquillement le monde de sur la montagne », mon cœur s’est empli d’une tranquillité magnifique et immense, c’était comme si : « Oh, je suis enfin arrivé chez moi ! »
Un an plus tard, un pratiquant m’a enseigné comment installer le logiciel pour pouvoir accéder au site Minghui. Graduellement, j’en suis venu à comprendre les techniques d’ordinateur pour accéder à l’information sur Internet. J’ai suivi les instructions du « Livre de recette pour établir un site de production de documents du début » publié sur le site Minghui pour aider les autres pratiquants à arranger les ordinateurs. J’ai appris comment établir le service de téléchargement pour les fichiers vidéo et audio. Ma compréhension est la suivante : tout est arrangé et donné par le Maître. Lorsque nous avons une forte volonté et croyons fermement en Maître, rien n’est impossible.
Nous demeurons en contact avec les pratiquants dans les centres locaux de détention. Nous utilisons diverses méthodes pour leur livrer le livre Zhuan Falun en sécurité et les articles de Maître depuis 1999. Nous les encourageons aussi à être fermes dans leur cultivation et nions la persécution. Ils ont écrit des histoires sur la persécution alors qu’ils étaient à l’intérieur du centre de détention et sont arrivés à les sortir. Lorsque nous les avons reçues, nous les avons éditées, réécrites en articles et tapées à l’ordinateur. Parfois, cela nous prenait toute la nuit pour le faire.
Durant les dernières années, visiter le site Minghui et écrire des articles pour exposer la persécution est devenu un de mes projets importants. Je coopère avec les autres pratiquants pour faire un suivi sur la situation de la persécution et je le publie rapidement pour que les gens puissent voir clairement la nature maligne du PCC et sa propagande mensongère et abominable.
L’effet de Minghui sur le sauvetage des êtres et l’exposition et l’arrêt du mal va beaucoup plus loin que l’on puisse se l’imaginer. Une fois j’ai été arrêté avec un autre pratiquant. Le chef de l’équipe de sécurité domestique a pris la carte bancaire de ce pratiquant et a refusé de la lui rendre même après que le pratiquant ait raisonné avec lui. Il a dit : « Il y a tant d’argent dans ton compte, le Falun Gong doit t’avoir donné l’argent, nous devons investiguer et nous ne pouvons te la rendre. » En entendant ses mots menaçants, je lui ai demandé : « De quoi tu parles ? Tu dois être sur la liste des malfaiteurs sur Minghui, n’est-ce pas ? » Il a été apparemment bouleversé et il est resté là sans faire un mouvement, ni un son, pendant un certain temps. Ensuite il a donné la carte bancaire au pratiquant et il nous a empressés de quitter rapidement et de ne pas rester en ville. Il a dit qu’il ne voulait plus nous voir. Cet incident montre la grande puissance de Minghui pour éliminer le mal.
Les articles de partage d’expérience m’ont beaucoup aidé dans ma cultivation. Le Maître nous a enseigné dans la Loi comment une personne moyenne peut réussir dans sa cultivation s’il vit dans un bon environnement de cultivation. Parfois c’est difficile pour moi de toujours garder un état diligent et j’ai dévié de la Loi dans le passé. Les pratiquants comme moi ne devraient pas ignorer Minghui. Chaque jour lorsque je lis les articles des pratiquants téléchargés du site Minghui, je peux toujours trouver des articles qui parlent des problèmes que j’ai ce jour là. Minghui est une terre pure pour la cultivation des pratiquants. C’est un endroit que le Maître nous a donné qui puisse nous permettre de nous améliorer et de partager nos compréhensions ensemble tandis que nous vivons la persécution. Pour les pratiquants en Chine, c’est très précieux et cela devrait être pleinement utilisé par tous.
Les dix années de Minghui sont dix années des pratiquants qui suivent le Maître pour valider la Loi. Dans le processus de cultiver dans le monde humain et sauver les êtres, les pratiquants ont atteint plusieurs réalisations magnifiques et remarquables. Je suis toujours ému par les articles des pratiquants sur Minghui. Chaque fois que je vois des articles nouvellement publiés du Maître ou des nouvelles, la joie emplie mon cœur. Dans les années de communication et de coopération avec Minghui pour valider la Loi, j’ai été témoin du dur labeur des éditeurs de Minghui, du soutien et de la contribution qu’ils ont donné aux pratiquants en Chine et de leurs cœurs sincères et altruistes de pratiquants de Dafa.
Je voudrais exprimer ma gratitude aux pratiquants qui travaillent sur le site Minghui pour leur aide et leur encouragement dans la cultivation et j’espère que Minghui aura encore plus de succès dans le futur.
Heshi au Maître !
Heshi aux pratiquants qui travaillent sur Minghui et à tous les pratiquants dans le monde !
Le 19 juin 2009.
Traduit de l’anglais au Canada le 5 juillet 2009.
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
