Des fonctionnaires du Parquet et d’autres fonctionnaires de la ville de Dalian, dans la Province du Liaoning sont victimes d’un fort taux de maladies, inquiétant leurs collègues

(Minghui.org)

"Remarque de l’éditeur : Dans la culture occidentale et chinoise, le principe de rétribution karmique, qui est, d’être finalement tenu responsable pour ses propres actions, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est la caractéristique de l’univers, «Vérité- Compassion- Tolérance ». L’univers récompensera les actions qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que des actions telles que frapper, torturer et assassiner apporteront leurs rétributions karmiques. Dit d’une autre façon, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que le mal provoquera la rétribution. Les articles tel que celui-ci ont pour but de rappeler avec bienveillance ce principe à ceux qui commettent le mal. Tandis que beaucoup de ceux qui persécutent le Falun Gong « suivent simplement les ordres », la loi universelle demande qu’ils soient eux aussi tenus responsable pour leurs actes et ce n’est qu’en arrêtant de faire le mal qu’ils pourront échapper à la rétribution."

Deux fonctionnaires du Parquet du District de Ganjinzi de la ville de Dalian ont récemment été atteints de leucémie. Dans cette institution d’environ cent employés, deux personnes ont eu la leucémie. Il y a un fort taux de maladies et les employés sont inquiets. Certaines personnes n’osent même pas teindre leurs cheveux tant ils ont peur d’attraper la leucémie.

Un des fonctionnaires a dit que la méchanceté ne reste pas sans conséquence; tandis qu’un autre a dit qu’il était étrange que quelqu’un ait autant d’accidents de voitures.

Depuis que le PCC a commencé de réprimer le Falun Gong, les fonctionnaires du Département de la Sécurité de Ganjinzi, la Sécurité Intérieure, le Bureau 610 et les fonctionnaires du gouvernement du Tribunal de Ganjinzi et du Comité Politique et Judiciaire de la ville de Dalian, ont collaboré ensemble et condamné de nombreux pratiquants du Falun Gong à de la prison, certains ont même été condamnés pour plusieurs années.

Comme les fonctionnaires du Parquet de Ganjinzi ne prêtent guère attention à appliquer sérieusement la loi et ferment les yeux sur la persécution du Falun Gong, les fonctionnaires du Département de la Sécurité de Ganjinzi, de la Sécurité Intérieure, persécutent très cruellement le Falun Gong.

Selon un fonctionnaire, ils ont beaucoup de possibilités d’apprendre la vérité concernant le Falun Gong et nombre d’entre eux ont appris les bienfaits qu’il y avait à démissionner du PCC, mais cela leur est égal.

Le 25 octobre 2006, Zhao Zhenjin, le chef politique du Commissariat de Police de la Huanghai Road de Dalian, s’est querellé avec sa femme et est mort d’une crise cardiaque à son bureau à l’âge de 55 ans. Le régime communiste a dupé les gens en disant qu’il était mort dans l’exercice de ses fonctions et l’a décoré à titre posthume comme un : " Héro modèle de première classe."

Fang Yonggang, professeur à l’Institut des Chantiers Navals de Dalian, diffamait le Falun Gong a chaque fois qu’il faisait un discours dans le but d’obtenir certains avantages. A la fin, il est mort d’un cancer du colon. Pendant la dernière partie de sa vie, il s'est débattu aux prises à de grandes douleurs. Le régime l’a récompensé avec de nombreux titres honorifiques tels que "modèle moral national," "personnalité ayant marqué la nation entière" et plus encore. Fang Yonggang a souvent fait des apparitions sur les chaînes de la CCTV, mais il est mort d’un cancer à l’âge de 45 ans.

Traduit de l’anglais le 4 aout 2009