(Minghui.org)

Pendant les vacances d'été, je suis allée à Pékin pour assister au mariage de ma fille. Mon mari et moi avons passé une nuit à l'hôtel. Il était 23h00 et j'étudiais la Loi quand j'ai reçu un appel de la réception au sujet d'un contrôle de sécurité. Rapidement, deux policiers ont frappé à la porte. Quand nous avons ouvert la porte, ils nous ont fait la leçon sur l'importance d'un contrôle de sécurité pour le soi-disant « soixantième anniversaire de la fête nationale. » Ils m'ont demandé, « Pratiquez-vous le Falun Gong ? » J'ai commencé à discuter avec eux. Ils m'ont menacée, « Vous serez envoyée au commissariat de police si vous dites que vous pratiquez le Falun Gong. Si vous dites que vous ne pratiquez pas le Falun Gong, tout ira bien. » Alors, j’ai dit quelque chose contre ma conscience, comme je ne voulais pas être emmenée au commissariat de police. Après, j'ai été submergée de regrets comme je savais que je n'avais pas passé une épreuve importante.

Après être retournée à la maison, j'ai lu la conférence nouvellement publiée « Enseignement de la Loi à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 » et j’ai eu une meilleure compréhension de ce qui venait juste de m'arriver. Dans la conférence, le Maître a dit,

« Dans la cultivation et la pratique rien n’arrive sans raison. Lorsqu’apparaissent parmi nous des états incorrects ou de mauvais comportements humains, cela vise forcément des états d’esprit humains. Nous ne reconnaissons pas les arrangements des forces anciennes, mais si on ne fait pas bien, elles exploitent nos lacunes, peut-être que cet aspect devait être spécialement visé de cette manière et tout cela est apparu. »

« Aussi sinistre que la perversité puisse être, elle n’oserait pas faire ça. Si les facteurs des forces anciennes osent jouer ce rôle parmi les disciples de Dafa, c’est justement parce que vous avez ce genre d’état d’esprit humain ; il est nécessaire de faire apparaître ce genre de personnes. »

L'enseignement du Maître m'a réveillée. La raison pour laquelle un tel incident m'est arrivé était précisément parce que j'avais eu une pensée humaine et les facteurs des forces anciennes ont exploité mes lacunes. Tout d'abord, je n'ai pas bien cultivé la compassion. Chaque fois que j'entendais le policier parler du Falun Gong, je devenais furieuse. J'ai oublié qu'il était un être vivant à sauver. Le Maître a dit,

« Si vous, disciples de Dafa, voulez en clarifiant la vérité faire que cette personne change et soit sauvée, vous ne devez pas toucher les facteurs négatifs chez cette personne. Il faut vous en tenir à shan, et ce n’est qu’ainsi que vous pourrez résoudre les problèmes, ce n’est qu’ainsi que vous pourrez sauver cette personne. »

« La plus grande manifestation de shan c’est la compassion, et c’est une manifestation d’une immense énergie. Elle peut désintégrer tout ce qui n’est pas droit. »

Deuxièmement, je n’avais pas des pensées droites fortes car j'avais peur. Je ne voulais pas être « arrêtée par la perversité. » Mais la raison fondamentale était ma crainte et le manque de pensées droites. Si j'avais eu des pensées droites fortes, le policier ne m’aurait pas intimidée. Même s’il l'avait fait, je n'aurais pas été affectée.

Pour finir, l'incident a exposé mon attachement au sentiment. Quand j'ai vu à quel point mon mari a eu peur, j'ai eu peur de l’inquiéter. Toutes ces pensées humaines ont attiré l’épreuve de la perversité et mon attachement a été exploité par les forces perverses.

De cet incident, j'ai une compréhension profonde à quel point la cultivation est sérieuse. Il ne peut y avoir aucun compromis. Nous devons perdre tous les attachements. Autrement, ils deviennent un prétexte utilisé par les forces anciennes perverses pour nous persécuter.

Traduit de l’anglais au Canada le 18 août 2009