(Minghui.org)
Par un correspondant Minghui dans la province du Sichuan
M. Zhang Fangjun, un résident de l'agglomération de Suining, dans la province du Sichuan, a été illégalement détenu pour purger deux peines dans le Camp de travaux forcés de Xinhua. Tout au long de son incarcération, il a persisté dans ses convictions et refusé d'écrire une déclaration de repentir, ou une lettre dénonçant Falun Gong. Il a été détenu en conséquence dans le Camp de travaux forcés de Xinhua pour une peine additionnelle.
M. Zheng Fangjun était un agriculteur simple et honnête qui a commencé à pratiquer Falun Gong en 1996. Il ramassait de vieux meubles, des journaux et assortissait des objets pour se faire un peu d'argent en plus pour l'aider à payer sa maison.
Après que la persécution ait commencé en juillet 1999, M. Zheng est allé faire appel à Pékin, mais il a été arrêté et emmené au camp de travaux forcés Xinhua dans l'agglomération de Mianyang. Peu après sa libération, il a été arrêté dans l'agglomération de Chengdu et ramené au Camp de travaux forcés Xinhua.
Le 13 février 2004, à une "réunion de critique" dans le pavillon N°2 de la sixième équipe, les pratiquants Fangjun, Li Yonghong, Wailang, Liu Yongsheng, Wang Renwei, Huang Changdong et bien d'autres ont été brutalement battus avec des cordes, des batons et aux poings par les gardiens de la prison Fu Weidonget d'autres pour avoir crié "Falun Dafa est bon ." Les pratiquants M. Zheng Fangjun, Li Yonghong, Wang Renwei et Huang Changdong ont alors été forcés à porter des casques d'acier en guise de torture supplémentaire.
Après qu'il ait été transféré au Pavillon N°2 de la sixième équipe, M. Zheng a clarifié la véritéaux autres détenus. Mais il a été emmené dans une salle de réunion par les gardes Fu Weidong et Dong Hai, et soumis à des coups brutaux et des décharges de matraques électriques. Ses paupières étaient enflammées, son nez et sa bouche saignaient suite à la torture. On l'a forcé à porter un casque d'acier et placé sous la surveillance quotidienne jour et nuit de cinq ou six détenus. M Chen Lian un pratiquant de l'agglomération de Guangyuan City a enduré la même torture que M. Zheng.
M. Zheng Fangjun a été détenu dans le Camp de travaux forcés Xinhua pour six mois de plus. Après sa libération en 2005, il a été emmené à la Station de police Guananju par des agents du Parti communiste chinois (PCC) local. Ils entendaient le transférer à un centre de lavage de cerveau pour une persécution plus poussée, mais M. Zheng s'est échappé en sautant dans une rivière la nuit, et a été forcé à quitter son domicile afin d'éviter une persécution ultérieure. Durant cette période, il ne pouvait pas manger correctement et a développé de l'asthme en résultat de la persécution. Il est décédé le 21 juillet 2009, il n'avait que 44 ans.
http://fr.clearharmony.net/articles/200908/46990.html
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
