(Minghui.org)
Invitée lors du Troisième Concours International de chant chinois, la compagnie de renommée mondiale Shen Yun Performing Arts s'est produite le 2 août 2009 au State University de New York (SUNY) au Centre des Arts Vivants de l'Université Purchase de Winchester, New York, le soir même du dernier tour du concours de chant. La compassion pure et la beauté du spectacle ont profondément impressionné le public. Ils ont réagi avec une longue salve d'applaudissements et ont apprécié le spectacle du fond du cœur.
Shen Yun se présente devant une salle comble au Centre des Arts Vivants de Westchester, à l'Université Purchase de New York
M. Hu, qui travaille dans le milieu de la finance, et sa mère
C'est la fierté des Chinois
M. Hu a spécialement invité sa mère, qui est venue de Chine pour assister à la représentation de Shen Yun. Après le spectacle, la mère et le fils étaient tous deux excités. M. Hu a dit qu'il était réjoui d'être venu au spectacle. La représentation était stupéfiante, surtout le tableau ''Percussionnistes de la Cour des Tang'', qu'il qualifie de majestueux et de vigoureux. Il a expliqué que le spectacle met en scène la culture traditionnelle. « Les arts traditionnels valent vraiment la peine d'être chéris, et il est aussi très important de les transmettre. Les artistes ont fait un gros effort pour un travail magnifique ».
La mère de M. Hu a dit : «Chacun des tableaux était magnifique. J'en parlerai à mes proches et mes amis lorsque je rentrerai en Chine. C'est la fierté des Chinois ».
Mme Lois T. Bronz, législatrice du comté de Westchester
Je suis reconnaissante de la venue de Shen Yun à Westchester
Mme Lois T. Bronz est une législatrice du comté de Westchester. Elle est venue voir la représentation de Shen Yun avec ses amis. Ils ont été hypnotisés par la grandeur du spectacle. Mme Bronz a qualifié le spectacle de premier ordre, avec des artistes professionnels. Elle a dit : «Le message de spiritualité délivré dans le spectacle est magnifique et délivre de l'espoir. Shen Yun apporte un message si brillant à Westchester, il y a là une signification particulière ». Elle a sincèrement remercié Shen Yun Performing Arts.
Gary, qui travaille dans une agence de location, a apprécié le spectacle Shen Yun
De bons messages ont irradié le public
Gary a applaudi avec enthousiasme à la fin de chaque tableau et n'a pas retenu ses soupirs d'admiration. Il était rempli d'éloges et il a dit : « Le spectacle était fantastique, il reflète la culture et la tradition. Je l'ai beaucoup apprécié, et c'était très stimulant et spectaculaire. J'espère que les Chinois pourront profiter de la liberté comme ils l'espèrent sans le régime qui les oppresse. Les couleurs étaient abondantes et plaisantes pour les yeux. Les tableaux étaient mis en scène avec précision et les artistes étaient bien coordonnés. J'ai pu sentir les bons messages irradier le public à travers eux ».
La présentation favorite pour Gary a été dans la première partie avec « Le ciel nous attend malgré la persécution » et « Percussionnistes de la Cour des Tang »
Les lauréats du Concours de chant font l'éloge de Shen Yun
Geng Haolan, gagnante de la récompense d'or dans la catégorie féminine du Troisième Concours International de chant chinois, a dit à l'entracte que c'était la deuxième fois qu'elle assistait au spectacle de Shen Yun. « Le spectacle était fantastique. Je pleure à chaque fois que je le vois ».
Yu-Ju Lee, gagnante de la récompense d'argent de la catégorie féminine, a participé au concours de chant pour la deuxième fois, et a aussi vu le spectacle Shen Yun pour la deuxième fois. Elle a dit : «Le spectacle était vraiment beau, la musique et la danse étaient parfaitement coordonnées et les costumes étaient merveilleux ».
Au sujet des tableaux de la première moitié du spectacle, Mme Lee a dit de la danse « Percussionnistes de la Cour des Tang » était unique en son genre, avec des danseurs alliant force et souplesse. L'utilisation des éventails dans la danse « Accueillir le printemps » était très spéciale et plein de changements. Les éventails pouvaient même prendre une forme ronde. Le tableau « Baguettes mongoles » avait un grand sens du rythme. Elle a dit qu'elle avait tout apprécié.
Yun-ju Chen, qui a reçu la Mention Honorable dans la catégorie féminine a répété trois fois : « C'était un beau spectacle, très gracieux ! » Elle a dit que la danse chinoise est vraiment unique, avec de nombreux éléments qui ne peuvent être enseignés dans l'Art occidental. Elle voudrait apprendre la danse chinoise après avoir assisté au spectacle.
Coco Chen, qui a reçu la récompense de bronze, a fait l'éloge du spectacle en disant que c'était excellent. Elle était familiarisée avec les danses ethniques chinoises et les percussions, ainsi que certaines histoires anciennes comme Yue Fei, Sun Wukong et ainsi de suite. La danse qui l’ a le plus profondément impressionnée a été « Accueillir le printemps ». Elle a dit que les deux mouchoirs tournaient en même temps, ce qui est très difficile à faire. Le premier tableau « Création », était aussi très impressionnant.
Alvin Tan, qui a reçu la Mention Honorable dans la catégorie masculine a dit que le spectacle était vraiment époustouflant. La musique était merveilleuse et très traditionnelle. C'est la première fois qu'il a entendu des instruments occidentaux jouer de la musique orientale. C'était si plaisant à l'oreille et la combinaison était parfaite. Il était très heureux. Le spectacle était beau, également. Son tableau préféré a été « Persécution sur un Chemin sacré ». Particulièrement en regardant la scène dans laquelle une bonne personne monte aux cieux après avoir été tuée dans la persécution, il s'est senti très touché.
M. Tan a dit qu'il avait appris beaucoup de ce spectacle, y compris sur la culture traditionnelle chinoise. Né à Singapour, il n'était pas entièrement familiarisé avec la culture chinoise. Il a déclaré vouloir étudier la culture chinoise après avoir vu ce spectacle.
Kai Yi Min, qui a également reçu la Mention Honorable, a trouvé le spectacle très puissant. « En particulier, voir tant de gens travailler ensemble pour mettre en avant ce qui a été transmis par les dieux, j'ai été touchée ». Elle a dit que de l'ensemble du spectacle Shen Yun, elle pouvait voir que toute l'équipe avait fait de grands efforts, que les artistes ont des bases solides et que tout le spectacle était inspiré.
Shen Yun donnera deux représentations à Birmingham, Alabama, les 21 et 22 août au Concert Hall, Birmingham Jefferson Convention Complex. Ensuite cinq représentations seront données à l'Opera du Centre Kennedy à Washington D.C. Du 26 au 30 août.
Pour plus d'informations veuillez visiter http://www.shenyunperformingarts.org/
Traduit de l'anglais en France le 5 août 2009
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.