La torture du « Sabot de bois » utilisée sur les pratiquants de Dafa

(Minghui.org)

Une méthode de torture utilisée par le Parti communiste chinois pour persécuter les pratiquants est appelée le "sabot de bois". Le sabot fait environ 50 à 80 centimètres de long, 30 à 50 centimètres de large, et 10 à 15 centimètres d'épaisseur et pèse entre 20 et 60 kilos. Il y a deux trous dans le milieu pour les pieds. La victime qui porte le sabot a des difficultés à se mouvoir et doit ramper jusqu'à son lit, elle doit habituellement être assise ou allongée, la posture debout causant des douleurs et des blessures aux pieds. Sans aide, une personne portant le sabot ne peut même pas aller manger ni aller aux toilettes. Lorsqu'elle sort du lit et va aux toilettes, le sabot appuie non seulement sur les pieds et les chevilles, causant une extrême douleur, mais le bord s'accroche au lit, empêchant la personne de se recoucher. La nuit, la personne ne peut pas se retourner. En hiver, une couverture est trop courte pour couvrir les pieds de la victime, en état la personne ne peut pas retirer ses pantalons.

Il y a un exemple d'un pratiquant qui été torturé avec le sabot; c'était le début du printemps et il faisait encore froid. Les gardes lui ont enlevé sa couverture afin qu'il gèle la nuit sans pouvoir se recroqueviller. Il avait besoin des autres pratiquants pour l'aider à obtenir ses repas ou pour aller aux toilettes. Alors qu'il endurait la douleur impliquée par cette torture, les gardes ont continué à le soumettre à un travail forcé pénible et le battaient s'il refusait. Après avoir porté le sabot pendant un mois, il avait perdu tous les poils sur ses pieds et développé de nombreuses plaques rouges dans cette zone, et perdu presque dix kilos. Même lorsque le sabot a par la suite été retiré il a été incapable de monter dans son lit pendant une longue période de temps.

Une forme de torture encore pire est appelée "ramper avec le sabot de bois." Le garde met le sabot sur la personne et lui ordonne de ramper sur le sol de ciment. S'il s'arrête, le garde lui frappe le dos avec un bâton de 40 centimètres de large. En une heure les doigts, les ongles et les genoux de la personne saignent abondamment, et son dos est tuméfié suite aux coups.

Traduit de l’anglais le :             26 septembre 2009